上海花千坊419

Release time: April 2, 2021 Release location: Press Release Hall of Radio and Television Building Release unit: Highway Management Service Center of Wuhu Transportation Bureau

Host: Zhang Shengjie, Wuhu Highway Management Service Center, Publisher: Cheng Yi, Deputy Director of Wuhu Highway Management Service Center

Distinguished guests and friends from the news media,

Good morning everyone!

Today, I invite you to participate in the press conference of Wuhu’s transportation system "Highway Construction Project Situation in the First Year of the ’14th Five-Year Plan ‘", mainly to inform the Municipal Highway Management Service Center of the construction of key highway projects in 2020 and the next key tasks. Here, on behalf of the Municipal Highway Management Service Center, I would like to express my heartfelt thanks to all the media friends for taking the time out of their busy schedules to participate in the event. Below, according to the arrangement, I will introduce the relevant situation of key project construction to you.

In order to overcome the impact of the epidemic and resume the construction and production of key highways as soon as possible, according to the work deployment of the Municipal Party Committee, the Municipal Government and the Municipal Transportation Bureau, and guided by the red party building leading green transportation, the Municipal Highway Management Service Center resolutely implements the overall idea and requirements of "one-to-two-to-five improvement", mobilizes the strength of the whole system, and achieves epidemic prevention and control and project resumption.

I. Brief description of the development during the "13th Five-Year Plan" period

The past five years have been a period of major highway construction

Key projects were solidly advanced, and national and provincial arterial roads were crisscrossed and connected into a network.

Our center has implemented a total of 12 new reconstruction projects of key projects, with a total investment of about 2.85 billion yuan and a mileage of about 40.1 kilometers.

Promote the development of "rural roads + integration", improve the comprehensive service level of rural transportation, and help rural revitalization. The investment of rural roads is 2.46 billion yuan. The implementation of the rural road smooth project is 2071.29 kilometers, the rural road expansion and extension project is 2057.99 kilometers, the maintenance project is 981.1 kilometers, the safety and life protection project is 1235.29 kilometers of county and rural roads, 216.19 kilometers of village roads, and 6 dangerous bridge reconstruction projects.

(2) The past five years have been dedicated to road maintenance

Highway maintenance has been carried out steadily, and service capabilities have been improved. A total of about 110 million yuan has been invested in minor repairs and maintenance of national and provincial trunk roads to ensure the daily maintenance of about 800 kilometers of national and provincial trunk roads in the city.

Implemented 52 major and medium maintenance projects, with a total mileage of 516 kilometers and a total investment of 800 million yuan; implemented 382 kilometers of highway life protection projects and completed an investment of 87.70 million yuan; implemented 6 dangerous bridges and completed an investment of 39.50 million yuan.

Highway network adjustment, road network structure optimization. The highway network has been readjusted nationwide. The new mileage of national highways in our city is 6.631 kilometers, and the new mileage of provincial highways is 485.279 kilometers. At present, there are 5 national highways in our city, totaling 361.776 kilometers, and 20 provincial highways, totaling 683.495 kilometers.

(3) The past five years have been the five years in which the pioneering role has been played

Targeted poverty alleviation, focusing on building a well-off society in an all-round way. For a total of 71 poverty-stricken villages in Wuwei City and Nanling County, a total of 392.5102 million yuan was invested in the special project of transportation finance for poverty alleviation, and 2221 transportation poverty alleviation projects were implemented. Benefiting 304 administrative villages in two counties (cities), 47,140 people in 31,258 households benefited from poverty, and better promoted the completion of the targeted poverty alleviation goal.

II. Achievement of annual goals

In 2020, there are 3 key projects of the Municipal Highway Management Service Center, with a total planned investment of 1.462 billion yuan. The planned investment in 2020 is 590 million yuan, and the investment is 594.31 million yuan by the end of December, accounting for 100.73% of the planned investment in the whole year.

There are 11 major and medium repairs on trunk lines in China and the province, with a total mileage of 64.574 kilometers. The investment is 102.42 million yuan, the investment in bridge repair and maintenance is 11 million yuan, and the investment in special project maintenance is 5.70 million yuan.

The mileage of rural highway construction is 1264.983 kilometers, and the cumulative total investment is 764.441 million yuan, an increase of 66.25% year-on-year, accounting for 85.93% of the planned investment for the whole year. 50 large and medium repairs, the cumulative mileage is 317.182 kilometers, and the investment is 113.4481 million yuan, an increase of 17.4% year-on-year, accounting for 12.75% of the annual investment plan. The implementation of highway life protection projects is 94.008 kilometers, and the investment is 11.704 million yuan.

III. Review of the progress of the project in 2020

(1) Major projects are planned to move quickly

Grasp the early stage and promote the start of construction. The preliminary work of the two new projects is progressing steadily. They are: S334 Eshan Road East Extension (Yanjiang Expressway-Wuxuan Expressway) New Construction Project (Phase II), Tongjiang Avenue Jiangbei Avenue and Shen Section Urban Construction Project.

1. S334 Eshan Road East Extension (Yanjiang Expressway – Wuxuan Expressway) New Construction Project (Phase II). At present, the project land use committal hearing has been completed, and the Provincial Development and Reform Commission has approved the project work. The next step is to carry out special research on land approval, security evaluation, water and soil conservation, etc. At the same time, the land acquisition and demolition work will be carried out in advance with the territorial government.

2. Tongjiang Avenue Jiangbei Avenue to Heshen section of the urban construction project. At present, the Provincial Development and Reform Commission has approved the project, and has completed the preliminary design review and modification work. The next step is to complete the budget review and construction map design.

Focusing on construction and stabilizing investment, the investment plan for three key projects under construction was successfully completed.

1. G205 Jiuhua South Road Fast-moving Baliwan Cross-Wuwu Copper Railway Bridge Reconstruction Project.

The project line is 1.47 kilometers, the design speed is 80 kilometers/hour, and the planned total investment is 325 million yuan (the contract price is 237 million yuan). The construction will start on July 17, 2019. The planned investment in 2020 is 110 million yuan, and the investment will be 111.23 million yuan by the end of December, accounting for 101.12% of the planned investment for the whole year.

2. S334 Eshan Road East Extension (Yanjiang Expressway – Wuxuan Expressway) New Construction Phase 1.

The project line is 4.2 kilometers, the design speed is 80 kilometers/hour, and the planned total investment is 826 million yuan (the construction contract price is 532 million yuan). The project officially started on November 15, 2019. The planned investment in 2020 is 300 million yuan, and the investment is 302.98 million yuan by the end of December, accounting for 100.99% of the planned investment for the whole year.

3. G205 Jiuhua South Road Rapid Damao Interchange Project.

The project line is 1.29 kilometers, the design speed is 80 kilometers/hour, and the planned total investment is 311 million yuan (the construction contract price is 198 million yuan). It will start construction on December 25, 2019. The planned investment in 2020 is 180 million yuan, and the investment will be 180.10 million yuan by the end of December, accounting for 100% of the planned investment for the whole year.　

(2) Fine maintenance to create a new image of "smooth and comfortable" highways

Repair asphalt concrete treatment of road disease 11041.02 square meters (excluding road emergency maintenance construction), repair bridge expansion joint 20.36m, at the same time carried out the road tree pruning, crossing mark column planting, blocking sign cleaning, new marking, etc., the annual cumulative investment in minor repair cost maintenance 24.50 million yuan, effectively ensure the safety and smoothness of the road.

(3) "Four Good Rural Roads" were advanced with high quality and poverty reduction was successfully completed

The rural road expansion and extension project is 1265 kilometers, including 620 kilometers of poverty alleviation projects, and 317 kilometers of rural road maintenance projects have been completed. The rural road safety and life protection project has been completed. The county road security is 7.7 kilometers, and the village road security is 86.3 kilometers. The successful completion of the task helps the poverty reduction victory.

III. Main goals and construction tasks of the "14th Five-Year Plan"

The 19th National Congress of the Communist Party of China has made major strategic plans such as building a transportation powerhouse and promoting the integration of the Yangtze River Delta. The national level has successively issued the "Outline of the Development Plan of the Yangtze River Economic Belt", "Higher Quality Integrated Development Plan of Transportation in the Yangtze River Delta", "Outline of Construction of a Transportation Powerhouse" and other relevant planning and guiding opinions. Anhui Province has issued relevant implementation opinions, which have drawn a blueprint and pointed out the direction for the development of highway transportation in Wuhu in the future. In order to do a good job of high-level integration with the table, it will be a "bridgehead" for Anhui to integrate into the high-quality development of the Yangtze River Delta. The general idea of our center’s "14th Five-Year Plan" is: "Network, expand capacity, and optimize structure", insist on looking east and comparing to the east, plan and reserve a number of key projects with high standards, increase infrastructure building efforts, and comprehensively improve road network structure and highway grade. Stimulate reform momentum, promote the transformation of development mode, accelerate the construction of highway informatization, build intelligent transportation, efficient transportation, and improve comprehensive service capabilities.

(1) Perfect the layout and build a three-dimensional interconnected highway network of national and provincial trunk lines

In accordance with the development requirements of "building a large corridor, building a large hub, and developing a large transportation", we will strengthen infrastructure planning and construction, improve the layout of the highway network, optimize the highway structure, and be an important link for the mutual promotion of internal and external economic cycles. Our center plans to start 9 projects, with an estimated total investment of 6.957 billion yuan.

1. G205 Jiuhua South Road passes through Ning’an Intercity Interchange. Estimated total investment 64 million yuan.

2. G205 Jiuhua South Road Rapid Reconstruction Project (Phase II). The estimated total investment is 1.50 billion yuan, with a total length of 10 kilometers.

3. G205 Jiuhua South Road Rapid Reconstruction Project Archway Interchange. Estimated total investment 43 million yuan.

4. Tongjiang Avenue and Shen Road to Wuwei section of the urban construction project. Estimated total investment of 510 million yuan, a total of 4.725 kilometers.

5. G329 Jiangbei Section of the first-class highway reconstruction project. Estimated total investment of 1.30 billion yuan, the total mileage of 13 kilometers.

6. S335 Bay Di Road Stone Road to Xinhuai section of the new project, the estimated total investment of 768 million yuan, a total length of 6.4 kilometers.

7. S335 Bay Di Road Yangjiadu Bridge to Wunan Road Reconstruction Project. The estimated total investment is 759 million yuan, a total of 6.9 kilometers.

8. S335 Wan Di Road Eqiao to Fanchang Section Road Reconstruction Project. Estimated total investment of 813 million yuan, a total length of 7.39 kilometers.

9. S334 Eshan Road East Extension Construction Project (Phase III). The estimated total investment is 1.20 billion yuan, with a total length of 10 kilometers.

(2) Improving highway functions and enhancing road maintenance services

1. Improve the refinement and standardization of maintenance work, and increase the use and promotion of "new technologies, new processes, new materials, and new equipment" in maintenance work.

2. Promote the construction of large and medium maintenance projects: From 2021 to 2023, it is planned to carry out large and medium maintenance projects on trunk roads in 69 countries and provinces, and plans to invest 1.76 billion yuan. Provide a safe and smooth transportation condition for the masses.

3. Speed up the intelligent construction of highway transportation: The construction content of smart highways mainly includes smart facilities, smart decision-making, smart management and control, and smart services. Our center is compiling the "Technical Guide for the Construction of Smart Highways on Ordinary Trunk Lines" Wuhu City Local Standard, which is expected to be officially published in June 2021. It is planned to build 1 to 2 smart highway demonstration sections during the "14th Five-Year Plan" period according to this standard.

(3) Keep up with the pace of the times and open up a new situation in rural highway construction.

1. Upgrade the grade of rural roads to help rural revitalization and agricultural and rural modernization. Through the implementation of the "five major projects", efforts will be made to deepen the reform of the management and maintenance system of rural roads, effectively solve the shortcoming problems of good management and protection in the work of "four good rural roads", and promote the high-quality development of "four good rural roads". Combine rural roads with industrial development and tourism development to build a number of industrial roads and tourist roads. For the latest planned county and rural road network, in accordance with the requirements of the provincial government "one standard is met and one warehousing", the transformation of county and rural roads to meet standards will be arranged in a gradual and orderly manner, improve the road condition level of the road network, help rural revitalization, and consolidate the achievements of poverty reduction.

2. Strengthen the daily maintenance and management of rural highways and build beautiful rural roads. Gradually carry out the evaluation of the technical status of rural highway maintenance, and scientifically arrange large and medium-sized maintenance projects according to the evaluation results. Increase investment in rural highway maintenance, ensure the implementation of daily maintenance funds for county-level rural highways, and gradually realize the normalization of daily maintenance of all county, township and village roads on the existing basis. The city’s rural highway stocking rate reaches 100%, the average annual maintenance project proportion is not less than 5%, and the proportion of rural highways of medium and above is not less than 85%. In principle, by 2025, the proportion of county roads and third-level roads shall not be less than 80%, and the proportion of double lanes in organized villages shall be 100%.

3. Continue to deepen the demonstration and creation of "Four Good Rural Roads", and lead the village with Lumei Village and Road. First, carry out the creation of rural highway quality demonstration roads. Adhere to the principle of "adapting to local conditions, economical application, green ecology, and innovation-driven", make full use of old road resources, and strengthen the intensive and economical use of highway maintenance resources; strengthen quality supervision, prolong the service life of highways, and reduce operation and maintenance costs; actively build a harmonious ecology along rural highways, and strengthen afforestation and greening on both sides of the highway and the protection of native vegetation. Second, carry out the creation of municipal demonstration towns for high-quality development. By 2025, it is planned to select 2 municipal demonstration towns every year.

IV. Work arrangements for 2021

According to the municipal government’s investment plan, there are 31 investment projects in 2021, of which 10 are in the early stage of the project, with a total investment of about 7.729 billion yuan; 21 projects are started, and the planned investment is 1.93272 billion yuan.

(1) Advance three continued construction projects

Except for the first phase of the new construction of the S334 Eshan Road East Extension (Yanjiang Expressway – Wuxuan Expressway), the rest are scheduled to be completed this year.

(2) Two new projects: the planned total investment of 2.488 billion yuan

1. Tongjiang Avenue Jiangbei Avenue to Heshen section of the urban construction project. Estimated total investment 668 million yuan. The project starts at the planned Jiangbei Avenue, joins the completed urban construction section, passes through Tanggou Town, and ends at the planned Heshen Road, with a mileage of 6.2 kilometers. On the basis of the original first-class road, the widened parts on both sides are 4.75 meters of separation belt + 8.0 meters of auxiliary road + 2.5 (4.0) meters of sidewalk.

2. S334 Eshan Road East Extension (Yanjiang Expressway – Wuxuan Expressway) New Construction Phase II. Estimated total investment of 1.82 billion yuan. (1) Eshan Road East Extension: About 660 meters west of the current Jingshi Road (planning Mengxi Road) to Yinkang Interchange, including the planning of Mengxi Road Crossing Bridge, crossing Qingyi River and Wutun Road Bridge, Shachen River Bridge. The total length is about 5.1 kilometers, a two-way six-lane first-class highway, and the width of the roadbed is divided into two forms: 53m and 31.5m. (2) G5011 Wuhu Yingang (Liulang) Interchange Project: Eshan Road East Extension crosses Yinkang and G50 Shanghai-Chongqing Expressway Interchange, using A-type single horn interchange, on the ramp across the expressway, set 4 in 6 out toll stations.

Strengthen highway and bridge maintenance and deeply empower the development of smart highways

There are 14 maintenance projects in 2021. Among them, 14 are newly started projects with a planned investment of 535.72 million yuan; 2 are in the early stage of the project with a planned investment of 225 million yuan. Among them:

1. Post-disaster reconstruction projects and road repair projects: Complete the construction of all 7 post-disaster reconstruction projects by July this year, and complete the 10 road repair projects included in the provincial plan for 2021 by October.

2. Dangerous bridge renovation project: We will make every effort to complete the maintenance and renovation projects of the four dangerous bridges, namely Niutun River Bridge, Yangjiadu Bridge, Chengqiao Bridge, and Qingyi River Bridge, to ensure that the project is completed before October 2021 and the normal traffic of the bridge is resumed as soon as possible.

3. Smart Highway Demonstration Road Construction: The G205 urban section will be turned into a smart highway demonstration road. At present, the project has been applied to the Municipal Development and Reform Commission for approval. It is expected that the preliminary work can be carried out by the end of January, and the construction work is planned to be completed by November 2021.

(4) Continuing to promote the effective connection between comprehensive poverty reduction and rural revitalization

In 2021, there will be 2 rural highway construction and maintenance projects, with a planned investment of 328 million yuan. Among them:

1. Implement rural highway upgrade projects and county road upgrade projects (highway width not less than 6.5m, third-class roads and above).

2. Implement a two-lane project for the establishment of villages (the width of the highway is not less than 6 meters wide).

3. Implement rural road maintenance projects. Complete 480 kilometers of rural road maintenance projects, including 120 kilometers of large and medium repairs.

4. Implement a three-year risk elimination project for rural highways. Focus on the implementation of village road security projects, and renovate the existing dangerous bridges in the statistical annual report, and include the newly added dangerous bridge projects in the warehouse into the scope of renovation. Rural highway projects with upgraded grades are implemented simultaneously according to the principle of "three simultaneous" safety facilities.

5. Implement the white-to-black project of rural highways. Upgrade the asphalt pavement of the existing cement concrete pavement with poor road conditions where conditions permit.

6. Implement rural highway high-quality development demonstration projects, such as pilot cities, demonstration cities, and industrial tourism demonstration projects, to better assist rural revitalization and development.

Anhui transportation is in a period of major strategic opportunities, we will continue to enhance the sense of progress, seize the opportunity, take advantage of the momentum, in-depth study and implementation of the spirit of the party’s 19th Central Committee of the Fifth Plenary Session and the supreme leader of the General Secretary’s inspection of Anhui important speech instructions, resolutely implement the Party Central Committee to promote epidemic normalization prevention and control and economic and social development work decision-making deployment, under the strong leadership of the municipal Party committee, municipal government and municipal transportation bureau, focus on the main responsibility of the main business, up and down, overcome difficulties, forge ahead, accelerate the construction of key projects high-quality development, to ensure the completion of the year’s goals and tasks. At the same time, we sincerely hope that all sectors of society will continue to supervise and support the construction of key projects in the future. We will further increase our efforts to improve the level of highway services and provide strong support for the sound and rapid development of our city’s economy and society.

Thank you very much.

Fan Bingbing

Chow Yun Fat

　　It is reported that the review of the most popular Hong Kong star in 2009, a play 47 million Hong Kong dollars (about 41.37 million yuan) ranked first, Donnie Yen second, Louis Koo third!

　　Summarizing the achievements of the film industry in 2009, Hong Kong male stars have participated in films such as "Onei Agent Lingling Dog", "Eavesdropping" and "October Siege", which have exceeded hundreds of millions of RMB, making Hong Kong stars’ salaries also leap forward in the "billion" box office sound!

The first gold king is Zhou Runfa

　　The first gold king is Chow Yun Fa, Fa Ge took the "Let Bullets Fly", "Confucius", each film salary of about 47 million Hong Kong dollars (about 41.37 million yuan), plus the world dividend, really super printing machine!

　　The second is Donnie Yen, he received 12 million Hong Kong dollars (about 10.56 million RMB) from each film to 16 million Hong Kong dollars (about 14.08 million RMB), last year shot "Jinyiwei", "Ip Man 2", "Jingwu Fengyun. Chen Zhen", etc., plus guest performances, 5 pieces in hand, earn 66 million Hong Kong dollars (about 58.10 million RMB)!

　　"Money-making machine" in the name of Gu Zai Gu Tianle 2009 film income ranked third, his salary from 4 million Hong Kong dollars (about 3.52 million RMB) rose sharply to 8 million Hong Kong dollars (about 7.04 million RMB), he took part in "eavesdropping", "Flower Field 2010", "Onei spy Lingling Dog", "King of Guns", "Poker King" and other 5 films, earning up to 40 million Hong Kong dollars (about 35.21 million RMB)!

　　Donnie Yen and Koo Tianle both became the gold king of the Hong Kong film industry in 2009, and the total income of the two people exceeded 100 million Hong Kong dollars (more than 98.97 million yuan)!

　　Donnie Yen expressed his joy at becoming the top gold-grabbing king in the film industry in 2009, saying: "Money is not the most important thing, the quality of the film is the most important. I will choose the script to shoot. The schedule for 2010 is already full, and it will be arranged until the year after tomorrow."

Zhang Jiahui can be called the movie "King of Sucking Awards"

　　In addition to Donnie Yen and Louis Koo, Kwok Fu-cheng’s 2009 film revenue reached 19 million Hong Kong dollars (about 16.72 million RMB) ranked fourth.

　　Nicholas Tse reached 16 million Hong Kong dollars (about 14.08 million RMB), ranking fifth.

　　With the "Witness" in the film industry awards ceremony 6 times the emperor Zhang Jiahui, worth from the original about 1 million Hong Kong dollars (about 880,000 yuan), soared to 2.50 million Hong Kong dollars (about 2.20 million yuan) a, two films income of about 5 million Hong Kong dollars (about 4.40 million yuan), plus Yangwei film awards ceremony, Zhang Jiahui can be called the film "King".

Double ice grabs the market, and no one cares about the price reduction of Hong Kong actresses

　　Fan Bingbing’s salary for a play 2 million the highest among actresses in Hong Kong dollars. Mainland Shuangbing – Fan Bingbing, Li Bingbing, Taiwan’s Big S snatched the market, and no one wanted the Hong Kong actresses to reduce their prices!

　　In recent years, a large number of co-productions, the number of Hong Kong actors and mainland actors to average, coupled with the mainland and Taiwan actresses are easy to use and good drama, so many Hong Kong actresses have not mixed, and it is said that the once-popular Hong Kong film actress, from 3 million Hong Kong dollars (about 2.64 million RMB) The salary has been reduced to more than one million Hong Kong dollars (about 970,000 RMB).

　　In 2009, many blockbuster films were invited by mainland first-line actresses such as Zhou Xun, Fan Bingbing, Li Bingbing, etc. Even Taiwan’s Xu Xiyuan (Big S) and Lin Chiling also successfully grabbed the beach. The former participated in Hong Kong-made films, while the latter became the new favorite of many famous directors.

　　The only one of the Hong Kong actresses who is more powerful in resisting "foreign aid" is Cai Zhuoyan (Ah Sa). In the past 2009, she took on two films, plus guest appearances, and earned more than 6 million Hong Kong dollars (about 5.28 million RMB), becoming one of the female gold kings in 2009.

　　In this regard, Ah Sa said: "2009 was the hardest year for me, until the whole person collapsed!"

Hong Kong male star’s film income in 2009

　　Chow Yun Fat 91.36 million or more

　　Donnie Yen 64.15 million

　　Louis Koo 38.88 million

　　Guo Fucheng 18.46 million

　　Nicholas Tse 15.55 million

　　Zhang Jiahui 4.86 million

　　* Calculated in RMB

Three places actress’ movie income in 2009

　　Fan Bingbing 9.72 million

　　Big S 7.77 million

　　Zhou Xun 7.29 million

　　Cai Zhuoyan 5.83 million

　　Li Bingbing 2.72 million

* Calculated in RMB

　　[car home new car on the market] On November 28th, Zhijie S7 was officially released. It has four models: Pro, Max, Max+ and Max RS.The price is 249,800-349,800 yuan.. The official said that the number of new car bookings has exceeded.20000Car. In addition to announcing the selling price, the car also has the following car purchase rights and interests. During the first sale period (as of December 31, 2023), you can enjoy the car purchase rights and interests worth 55,000 yuan immediately, including the matching rights and interests worth 25,000 yuan, the interior and exterior decoration matching money worth 15,000 yuan and the Huawei ADS 2.0 high-level smart driving rights package worth 15,000 yuan.

More exciting videos are all on the car home video platform.

● Standard coupe style appearance of electric vehicles

"『Max RS four-wheel drive ultimate edition"

　　Zhijie S7 is a medium-sized and large car, and its body design adopts the coupe style commonly used in electric vehicles nowadays, which is also related to the brand positioning. The brand positioning of Wenjie is more calm and atmospheric, while the brand of Zhijie is oriented to young sports consumers. The slip-back roof and the sporty rims used in some models bring a strong sense of movement.

　　From the front of the car, the daytime running lights on the lower edge of the LED headlights run through the left and right, which looks like the shape of a paddle with the decoration of the headlights. There are ventilation holes on both sides and bottom of the front of the car, and there are rich radar components.

　　The length/width/height of this car are 4971/1963/1474mm and the wheelbase is 2950 mm. It will provide five colors: warm nebula, azure blue, frosty moon silver, gold-plated black and ceramic white, which will bring different senses with different rim styles. On the roof, it also has a panoramic canopy of 2.6 square meters, and the canopy and rear windshield are double-layer silver-plated heat insulation glass. The official said that the heat insulation rate (that is, the infrared blocking rate) reached 98.3%. It is worth mentioning that the new car will be equipped with electric suction doors as standard.

"With a sports kit"

"No sports kit"

　　The design of the rear end is also very simple, with a penetrating taillight that echoes the front of the car. If you choose a version with a sports kit, it will also be equipped with a carbon fiber style rear spoiler and a sports rear enclosure.

● In the car … Besides Huawei HarmonyOS OS 4, what else?

　　Zhijie S7 also has many ideas on interior design. At first glance, it is a traditional layout, full LCD instrument and independent central control instrument. But in fact, when you sit in, you will find that this car has a little "great depth" on the car, which is officially called "yacht cabin design". Do Huawei fans have to shout "far ahead"? In terms of color matching, the new car will bring three interior color matching styles, such as moon shadow gray, sparrow feather red and white apricot.

　　The so-called "yacht cab design" is to divide the front into several areas, such as the pilot area displaying intuitive information (far-sight-distance instrument), and the driving control area closer to it is mainly the operation area. This car has an oval steering wheel and a flat multifunctional instrument panel in front of the co-pilot, which can not only be used as a "desktop", but also has an independent storage compartment.

　　Zhijie S7 is equipped with HarmonyOS OS4 car machine system. From the real car experience, this car machine is very smooth and has super desktop function, that is, if you use Huawei mobile phone, you can project it on the screen. This system is further upgraded for ecological linkage. It can use the handle to play racing games on the car screen, and it can also display the aerial picture on the drone on the car screen. The voice assistant "Xiaoyi" will also be more intelligent. For example, it can execute fuzzy instructions such as "the window opens a crack", and it can also sort out and summarize news information and summarize the core content.

　　The car is also equipped with dual 50W wireless fast charging in the front row, and the central armrest box combines the cooling and heating box. In terms of seats, although the front row is an integrated sports seat, the padding can still bring good comfort. In addition, the new car is equipped with a suspended silk wool headrest, with four adjustable heights, and integrates 10-point massage, 16-way electric adjustment, ventilation, heating and other functions. Not only that, the new car seat also supports the adjustable function of wing wrapping, which brings stronger lateral support. Finally, the new car is also equipped with electric leg rest, which supports 2-way electric adjustment, and the length of 50mm can adapt to different leg lengths.

　　Coming to the back row, according to the official data, the horizontal space in the back row is 1537mm and the leg space is 945 mm. Touch buttons are inherited on the rear door, which can adjust the related functions of air conditioner and seat, and has a strong sense of technology. At the same time, Huawei’s MatePad can be installed behind the front seats. Thanks to Huawei’s system, the Pad can be linked with the car machine.

● Intelligent driving

　　In terms of hardware, the new car will be equipped with 1 lidar, 12 ultrasonic radars, 3 millimeter-wave radars and 11 camera groups. At present, high-speed and urban fast NCAs have been commercialized, and urban NCAs will be commercialized nationwide by the end of 2023.

More exciting videos are all on the car home video platform.

　　All versions of Zhijie S7 Max and above will be equipped with HUAWEI ADS intelligent driving assistance system, which is expected to be gradually launched for different cities in China from Q4 this year. Beta will be gradually opened in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Chongqing, Suzhou, Dongguan and other cities in the first quarter of 2024. At the press conference, the official also showed the currentThe only auxiliary parking function for mechanical parking spaces in the industry.And can realize wire sliding and berthing in a tight space.

● Power information

　　Zhijie S7 will be equipped with 800V silicon carbide high-voltage platform as standard. The front motor of Zhijie S7 four-wheel drive version is 150kW, and the rear motor is 215kW. Its 0-100km/h acceleration time is 3.3 seconds, and its 100-0km/h braking distance is only 33.5 meters. In addition, the new car achieved 83.1km/h in elk test results, even surpassing Tesla Model S.

　　Zhijie S7 is equipped with Turing chassis, including front double wishbone+rear five-bar suspension, intelligent control cluster, CDC variable damping shock absorber, air suspension, etc., which can realize the height adjustment of the fourth gear body. Through strong perception, the chassis state can be quickly adjusted to adapt to various road conditions.

　　In addition, Zhijie S7 is equipped with the new Huawei "Whale" 800V high-voltage battery platform to realize super fast charging, which can last 215km in 5 minutes and 430 km in 15 minutes.CLTC has a comprehensive endurance of 855km.In addition, HarmonyOS Zhixing charging service has deployed 340+, more than 4,500 high-speed charging stations and 700,000+public charging piles. By the end of 24 years, the total liquid-cooled super fast charging service will reach 100,000+.

● Full text summary

　　Huawei, which doesn’t make cars, has launched more than one car, and the series of cars has three products, namely, the car-bound M5, the car-bound M7 and the car-bound M9. The car-bound S7, which cooperates with Chery, is officially launched today. In addition, Huawei’s cooperation with BAIC, JAC and Changan is also advancing rapidly. It is reported that two "bound" products of BAIC and JAC are on the way, and the vehicle positioning will be more high-end. Although it keeps saying that it doesn’t build a car, Huawei’s territory in the automobile industry is already spreading rapidly. Huawei wants to be the "locomotive" of the intelligent platform for automobiles, and it is getting closer and closer to this goal. Today’s launch of Zhijie S7 will face the hot market within 300,000 yuan. This price includes not only mature Tesla Model 3, Weilai ET5, BYD Seal, etc., but also Krypton 007 and the next Xiaomi SU7. Whether it can become showstopper like Wenjie series, let’s look forward to it together. (Text/car home Chen Hao)

Related reading:

"Huawei establishes a new company to build a locomotive in the intelligent era"

Yu Chengdong: The new company has sent an invitation to the "Four Boundaries".

　　[Illustration of New Car in car home] At the 2024 Beijing Auto Show, BYD Qin L was officially unveiled, and the new car will be equipped with the fifth-generation DM-i hybrid technology, which is expected to raise the fuel consumption performance to a new height. The new car will form a two-car pattern with Qin PLUS to meet the car purchase needs of different users. Let’s learn more about the design details and space performance of this new car through the real pictures taken at the auto show!

● The appearance evolves again on the basis of family-style design.

　　In terms of appearance, the new car adopts the design of "New Country Tide and Beauty", and the interior of the large-size front grille is decorated with lattice chrome-plated elements, which makes the visual effect fashionable and novel.

　　The headlight group is narrow and sharp, which is highly integrated with the luminous "dragon beard" on the top. The integrated design not only makes the dragon face more stereoscopic, but also enlarges the horizontal visual width of the front face. The headlight group uses LED light source, and the illumination is realized through lens focusing. The square lens group is simple and exquisite, which makes the headlight look bright.

　　From the side of the car body, its waistline runs through the front fender to the back door, which makes the car body more slender. With the concave rib line under the car door, it creates a three-dimensional cutting effect and shows the sense of strength. The new car adopts a slip-back design, which not only improves the aerodynamic performance of the vehicle, but also makes it look younger and sporty.

　　The exterior rearview mirror integrates a turn signal and a camera, and the door handle is of a traditional style. The new car supports keyless entry function, and the buttons on the door handle are used to lock/unlock the vehicle.

　　The new car parking space is designed with a wide back shoulder, which not only echoes the front face, but also increases the muscular feeling of the rear. At the same time, the car uses a penetrating taillight shape, inspired by Chinese knots, full of recognition and family design.

　　The rear bumper has a diffuser-like design, which further enhances the sense of movement of the rear design of the new car and should be able to win the love of many young consumers.

　　In terms of vehicle size, (|) has a length, width and height of 4830/1900/1495mm and a wheelbase of 2790mm, respectively. In contrast, the body size of the Qin PLUS model currently on sale is 4765/1837/1495mm, and the wheelbase is 2718 mm. It can be said that Qin L is bigger than Qin PLUS as a whole.

　　The new car uses two-color multi-spoke 18-inch wheels, which has a good visual layering. Matching with the rim is Chaoyang SU318a H/T tire with specifications of 225/50 R18 92V.

　　From the configuration of charging interface, Qin L will support DC fast charging and AC slow charging. For plug-in hybrid vehicles, DC fast charging configuration is conducive to rapid recharge.

Not long ago, after Geely Automobile officially released its brand-new SUV, Bo Yue L, the official interior map of the new car was also exposed for the first time. According to the information obtained, Bo Yue L will reveal more information on August 24th, and will be exhibited at the Chengdu Auto Show which opened on August 26th.

Judging from the official interior map, Bo Yue L adopts the design language officially called "Digital Symphony Technology Aesthetics", and the most striking thing in the whole car is the 13.2-inch central control vertical screen, which has the same effect as mercedes benz c Class. This screen has built-in Qualcomm Snapdragon 8155 chip, which can realize rich intelligent technology configuration, and the glass on the surface of the screen has anti-reflection, anti-fingerprint and anti-glare films, and the resolution can reach 1440×1920. In addition, it can also realize three-screen linkage with the 10.25-inch hidden full LCD instrument on the left and the 25.6-inch AR-HUD augmented reality head-up system.

The steering wheel is a four-spoke style, and like the interior, it is a double-spell color scheme, which looks quite chic. The central passage area is covered with a large area of black piano paint material, and is equipped with a small crystal electronic stop bar. The two water cup holders on the right side are also chrome-plated, which brings a strong luxury texture.

Another highlight of the interior of the new car is that it is equipped with ambient lights that run through the center console and the door panels on both sides. It consists of 27 groups of vertical strip lights, which can bring different visual experiences by simulating voiceprints, breathing and running water changes in music rhythm, voice interaction, air conditioning linkage and different modes.

In addition, Bo Yue L is equipped with Yanfei Lishi Audio, with 11 speakers and Hi-Fi sound effects. It is worth mentioning that the audio set in the headrest can realize the split transmission of voice broadcast and entertainment sound while driving, and the two do not interfere with each other.

Having said that, let’s review the appearance of Bo Yue L. The front face of the new car adopts a large-size shield-shaped air intake grille, and the interior of the grille is filled with many black block structures, which brings visual effects similar to ancient armor and looks very combative.

A penetrating light strip is added above the grille, and it is segmented, and the shape of "sword" extends to both sides. With the luminous Geely LOGO hidden inside the light strip, both sharpness and recognition are guaranteed. The bottom is surrounded by a trapezoidal front, and the interior is decorated with a black mesh structure.

The shape of the side of the new car looks very lean, creating a dynamic body posture through the sinking roof line and the obvious waist line, and the upper part of the car body has also been blackened, which is helpful to enhance the fashion atmosphere of the whole car with the double five-spoke wheels below.

The tail of Bo Yue L also uses a penetrating taillight, which echoes the front face and extends to both sides with a broken line design. It looks like the letter "H" when viewed from the rear, but it looks like the letter "L" upside down when viewed from the side, which looks very personal. Although the bottom is not equipped with bilateral exhaust, it is surrounded by exaggerated black and matte decorative boards, showing a certain sporty atmosphere.

Bo Yue L will provide fuel and hybrid power options. The fuel version is equipped with Drive-E series 1.5TD and 2.0TD engines. The former has a maximum power of 133 kW and a peak torque of 290 Nm. The maximum power of the latter is 160 kW and the peak torque is 325 Nm. The transmission system is matched with a 7-speed wet dual-clutch gearbox.

The hybrid version is equipped with the Lei Shenqing Hi·X oil-electric hybrid system, which consists of a 1.5T three-cylinder hybrid engine and a 3-speed hybrid electric drive transmission DHT Pro. The comprehensive power of the system is 180kW, and the comprehensive torque can reach 540Nm. Under NEDC working conditions, the comprehensive fuel consumption per 100km is 4.2L, and the comprehensive cruising range can reach 1300km.

Bo Yue L based on Geely CMA architecture, both in appearance and interior, has broken our inherent understanding of Geely models and is in line with fashion personality, which is understandable. After all, young people have gradually become the main consumer in the automobile market, and many brands are also trying to win their favor.

For reference, the price range of Xingyue L is 13.72-185,200 yuan, and the positioning of Bo Yue L is lower than that of Xingyue L, so the price of the new car may be lower. In the future, this car will compete with Changan UNI-T, Haval God Beast and Guangzhou Automobile Chuanqi Yingku, which also focus on the young market. We will continue to pay attention to more information about the new car. (Text/Comfort)

    Recently, the State Sports General Administration announced the second batch of national sports fitness model cities (districts) and national sports fitness model counties (cities, districts) were shortlisted, and 12 counties (cities, districts) including Qingdao, Dongying and Binzhou in Shandong Province and Zichuan District in Zibo City were shortlisted, ranking among the top in the country. Previously, Rizhao City, Chengyang District of Qingdao City and Boxing County of Binzhou City have been shortlisted for the first batch of national national fitness model cities and counties. Taking the exemplary creation as the starting point, the public service level of national fitness at all levels in the province has been continuously improved.

    At the same time, in accordance with the unified deployment of the province, cities actively promote new sports consumption, launch a number of characteristic sports events, create a number of outdoor sports quality products, launch a number of ice and snow sports demonstration projects, and create six excellent sports tourism routes at or above the provincial level.

    At present, the framework of Shandong national fitness system and the work pattern of "large groups" have been continuously improved. Create a "three-edge" sports belt along the Yellow River, the coast and the canal, and promote the integration of sports and education, sports and health, and sports and tourism in depth. Sports have made great progress in helping rural revitalization, and the national fitness atmosphere has become increasingly strong, and the quality of public services for national fitness has been comprehensively improved.

    Qiao Yunping, director of the Provincial Sports Bureau, said that this year we will continue to improve the construction of fitness facilities around the masses. Intensify the implementation of the short-board project of national fitness facilities, promote the supporting construction and daily management of sports facilities in urban residential areas, vigorously promote the implementation of the "four synchronizations" of community public sports facilities, and basically build a "fifteen-minute" fitness circle in urban communities in the province.

    Efforts have been made to expand the new carrier of national fitness and green convenience. Since the "14th Five-Year Plan", 77 large-scale sports parks have been built, renovated or expanded in our province, and the target tasks have been overfulfilled ahead of schedule, with a total of 165, and 15 more will be added during the year.

    In-depth promotion of national fitness facilities will be carried out, the maintenance and management of public fitness facilities will be promoted, and more than 100,000 pieces of sports equipment will be inspected and updated in time every year. At the same time, national fitness facilities such as intelligent fitness stations, intelligent fitness trails and national fitness halls will be vigorously built to continuously improve the level of intelligence.

    Guided by brand events, the national fitness events in our province are vigorously carried out. Last year, the National Fitness Games and the Winter National Fitness Games continued to be successfully held, with the number of participants exceeding 5 million, 13,000 community sports games, more than 50,000 mass sports events in the province, and the Shandong Intellectual Games and the Children’s Sports Conference were held for the first time.

    The construction of fitness facilities has been solidly promoted. The coverage rate of national fitness projects in counties and townships in the province has increased to 97.2%, and the per capita sports ground area in the province has reached 2.9 square meters. At present, the proportion of people who regularly take part in physical exercise in our province is 41.3%, and there are more than 48,000 sports social organizations and 258,000 social sports instructors at all levels.

    At present, all public stadiums and gymnasiums in the province and more than 2,000 school sports venues are open to the outside world. Coordinate central and provincial subsidies to support 136 public stadiums and gymnasiums to open to the public free of charge or at low fees, and set up more than 90 social supervisors for the opening of public stadiums and gymnasiums to continuously promote the standardized opening of public stadiums and gymnasiums and improve the service level.

    Rural sports continue to develop. The province has established 16 national and provincial demonstration bases for farmers’ physical fitness activities. In 2023, 4,091 "Four Games" of rural sports were held, and "Village Super" and "Village BA" and other events flourished everywhere.

    We will further promote the integration of sports and health, start 304 pilot projects of sports and health integration, and innovatively carry out the "Joint Action of Paying Attention to Adolescent Spinal Health". Regularly carry out national physical fitness testing, and provide testing and fitness guidance services to more than 100,000 people every year.

    At the same time, every year, our province carries out "Sports Volunteer and Civilized Practice", national fitness volunteer preaching, champion charity trip and other national fitness volunteer service activities, and has created 151 provincial-level national fitness volunteer service excellent sites. Forty-four projects were selected into the National Library of National Fitness Volunteer Service, and three projects were selected into the excellent cases of National Fitness Volunteer Service in 2023.

Japanese version of Three-body

　　On July 4th this year, the Japanese version of Liu Cixin’s science fiction novel "Three-body" was sold out on the first day of its listing in Japan. In just one week, it was printed 10 times, with a printing quantity of 85,000 copies.

　　The success of Liu Cixin’s novels in Japan is not a case. In recent years, the number of Japanese writers and works with world influence is increasing. Science fiction, spy novels, online novels and other types of literature are increasingly influential among foreign readers; In addition to the English-speaking world in Europe and America, the acceptance of China literature by Asian and Eastern European countries is also gratifying. With the more frequent and in-depth literary exchanges between China and foreign countries, it is very important for China literature to better "go global" by understanding the spread and acceptance of China literature overseas.

　　Genre novels are remarkable.

　　In March of this year, China Literature Overseas Development Report (2018) was released, which investigated the overseas spread of China literature in recent years. Yao Jianbin, the editor-in-chief of the Report and a professor at Beijing Normal University, said: "In addition to continuing to focus on traditional pure literary works, many countries have extended their perception to China’s contemporary martial arts novels, mystery novel, mystery novels, tomb-robbing novels and various popular online novels." The international influence of genre novels is constantly improving, and new literary categories such as science fiction, network literature and spy war novels are becoming the windows for overseas readers to understand China literature.

　　"Science fiction literature has become a new business card for China literature to spread overseas." Yao Jianbin said. Science fiction literature not only went out through translation channels, but also realized "going in" to some extent. Through the international awards, foreign library collections, book sales, book reviews and paper research, it can be seen that the overseas dissemination and recognition of China’s science fiction literature, represented by Three-body, are gradually improving.

　　In 2016, The Invisible Planet: Selected Works of Contemporary Science Fiction in China, published by Thor in the United States and reprinted by Zeus in the United Kingdom, and The Wandering Earth, reprinted by Zeus, included the works of Liu Cixin, Chen Qiufan, Cheng Jingbo, Xia Jian and others. In February 2016, Clark World Yearbook: 8 included Cheng Jingbo’s Tomb of Fireflies and Xia Jian’s Old Stories of the Spring Festival in 2044. In July 2016, Best Science Fiction and Fantasy Fiction of the Year: 2016 included Bao Shu’s works. Foreign publishing houses, magazines and literary websites have paid continuous attention to China’s sci-fi works.

　　Online literature is also very popular overseas. China online literature writers have many Korean bosom friends. From 2015 to 2016, with the popularity of China’s online novels such as nirvana in fire, Hua Qiangu, Song in the Cloud, That Starry Sky, Na Pianhai, etc. in Korea’s Asian Economy, an article entitled "330 million people were deeply fascinated, China’s online novels caused a market explosion" pointed out that "China’s online novels have now extended to the whole world and become a window for foreigners to understand China culture and Chinese." Another article in the newspaper, China’s online literature has become the mainstream of the world, highly praised China’s online literature, saying that "China’s online literature is being exported overseas, and there are fanatical fan groups in Russia, the United States, Canada, Britain, the Philippines, Indonesia and Vietnam".

　　Sun Heyun, an associate professor at the School of Foreign Languages and Culture of China Communication University, found that: "Korean readers’ feedback on China’s online literature is very positive, and young readers have discovered a new type of China literature that can be docked without burden." By observing the members’ messages on YES24 website in South Korea, Sun Heyun found that novels such as treading on thin ice, nirvana in fire and Hua Qiangu fascinated Korean readers.

　　The success of Mai Jia’s spy war novels abroad once set off a "wheat whirlwind" overseas. "Compared with pure literary works, foreign publishing houses are quick to attack spy war novels that are partial to popular literature. Such works add new elements to contemporary literature and enrich the ways to know and understand China overseas." Jiang Zhiqin, a professor at Shandong Normal University, pointed out in his research.

　　The popularity of Decryption has also attracted overseas readers’ attention to China’s spy war novels. The works of Chen Haoji, Chen Zijin, Gang Xueyin, Qin Ming and Song Ying have been translated overseas, and the influence of China’s spy war novels cannot be ignored.

　　Towards more minority language areas

　　"In the past, we always paid attention to the spread of China literature in the English-speaking world in Europe and America. In recent years, through various literary exchanges, I found that some small-language countries such as Eastern European countries and Southeast Asian countries are also very interested in China literature. I hope that China’s contemporary literature will have more small-language translations." The editor-in-chief of World Literature said happily.

　　Vietnamese readers have a strong interest in China literature, and the number of translations and introductions of China literature in Vietnam has increased year by year, accounting for a considerable proportion of foreign literary works in Vietnam. From the early 1990s to the early 21st century, there was an upsurge of China literature in Viet Nam. Shen Congwen’s Border Town, Zhang Xianliang’s Half Men Are Women, and Wang Meng’s Heart of an inch of grass have been translated into Vietnam and welcomed by Vietnamese readers. On the one hand, it shows that the two countries are in the same Asian cultural circle, and there are more possibilities for communication in history, politics and folk customs. On the other hand, it is due to the long history of exchanges between Chinese and Vietnamese cultures since ancient times.

　　The spread of China’s contemporary literature in Vietnam also influenced the creation of Vietnamese writers. After winning the Nobel Prize in Literature, Mo Yan’s popularity among Vietnamese writers was further enhanced. According to reports, the novels of contemporary young writers such as Chen Qinghe Phantom, Du Huangyao and Ruan Yuzi in Vietnamese literary circles have more or less adopted the narrative techniques in Mo Yan’s novel "Big Breasts and Fat Buttocks" and have been recognized by Vietnamese readers.

　　"We should pay attention to the translation and dissemination of China literature in Southeast Asian countries such as Vietnam. During my contact with Vietnamese cultural circles, I found that they are very eager to understand China’s contemporary literature and hope that more contemporary literature will be introduced to Vietnam." Happy to say.

　　Some key translation projects make the translation and publication of Indian China literature more systematic. At the end of 2015, the "Sino-Indian Classic and Contemporary Works Translation and Publishing Project" was launched in India; In 2016, the Indian translation team was formally established and put into the work translation project. All the Chinese teachers in Indian universities are engaged in translation, which represents the higher level of literary translation in China, India. Contemporary literary works selected for this project include The Dust Settles, Fatigue of Life and Death, White Deer Plain and Shaanxi Opera. The designated publisher of the translation is the National Book Foundation of India, one of the major Hindi and English publishers in India.

　　Zeng Qiong, an associate professor at the School of Asian and African Studies at Beijing Foreign Studies University, believes that "this is a milestone for China literature to go abroad, especially to India."

　　The popularity of China TV series in Thailand has led to the translation of related publications. Some Thai fans who love China literature can’t even wait for the publishers to translate them, so they start translating them themselves. Treading on thin ice, empresses in the palace and legend of miyue are numerous in Thailand, which has promoted the spread of China literature in Thailand.

　　Chinese and foreign translators work together

　　Although the influence of China literature in the world has gradually increased in recent years, it is still far from commensurate with China’s comprehensive national strength and international status. "In the past few decades, China has introduced the best literary works in the world for the first time. The important works of representative writers from various countries have basically been translated into Chinese, while the number of foreign translations of China’s works is quite small." Happy to say.

　　Summarizing the classic cases of overseas communication of China literature, we can find that various publishing projects play an important role. Projects such as Classic China International Publishing Project, Silk Road Scholarly Translation Funding Project and China Contemporary Works Foreign Translation Project have been continuously promoted, and various official and non-governmental organizations have made concerted efforts to let more overseas readers see China’s literary works.

　　"In recent years, through a series of projects to fund and reward China’s book translation and overseas publishing, it has effectively promoted the global sales of multilingual versions of China’s literary works." Yao Jianbin said, "In this process, we should pay more attention to the evaluation and feedback of the project, not only to translate China literature, but also to see whether the translation is good or not and whether foreign readers can see it."

　　In the choice of target countries, writers and publishing circles have a broader vision, no longer just staring at English, French, German and other languages, but also have a world vision. Yao Jianbin believes: "The overseas spread and development of China literature is all-round and global, and cannot be limited to the English-speaking world or the traditional western powers."

　　Cultivating and establishing an excellent team of translators has become a key factor for contemporary literature to better go global. The role of sinologists is irreplaceable. Happy to think: "the team in foreign translation is relatively strong, and sinologists need the advantage of their mother tongue outside Chinese translation. This team is still relatively small."

　　In recent years, through the World Sinology Congress, the International Sinology Translators’ Congress and other Sino-foreign exchange activities, the Chinese Book Special Contribution Award, the Lu Xun Literature Award and other incentive mechanisms, and other measures to train foreign translators studying in China, foreign translators’ understanding of China literature and their enthusiasm for translation are improving. Fu Xuelian, an Italian sinologist, translated Liu Cixin’s Three-body into Italian and published it. Yahya, an Arabic translator, translated the representative works of Xu Zechen and other writers, which was welcomed by the Arabic world.

　　In addition, "it is also very important to establish a stable relationship between writers and translators, brokers or publishers, attach importance to the role of professional online journals and websites, and promote the copyright agent system to enhance the overseas influence of China contemporary literature." Yao Jianbin said.

　　"Culture, including literature itself, is part of the charm of a country and a nation. The process of contemporary literature going overseas is also a process of equal exchange of national cultures. " Happy to say.

　　Although the influence of contemporary literature overseas needs to be strengthened, it has become an important window to show China culture and Chinese charm. (Reporter Zhang Pengyu)

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　The Altay Mountain Ice and Snow Tourism Belt, which is dominated by Altay region, is located in the northernmost part of Xinjiang. Altay is known as the "origin of human skiing", and the snow season can reach 7 months throughout the year, which is very suitable for carrying out ice and snow sports.

　　Starting from the snow season in 2021, Peng Chao, a senior snow friend from Beijing, rented a wooden house in Hemu Village, deep in Altai Mountain, Xinjiang, as the team’s work site in the next few years. The team mainly carries out skiing equipment evaluation and popular science skiing knowledge, and is well-known among domestic skiers. Peng Chao said that Altay region is located in the world’s ice and snow resources ‘ Golden latitude ’ All the natural advantages of other international ski resorts are available here. During his stay in Hemu, he and other members of the team promoted the knowledge of avalanche risk avoidance and advocated the concept of safe and sustainable mountaineering and skiing.

　　This is a photo taken on January 12, 2023 at Hemujikplin Ski Resort in Altay, Xinjiang (photo of drone).

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency (photo by yue hu)

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

　　With the advantages of long snow period, good snow quality and diverse terrain, Xinjiang has built a number of high-standard ski resorts, forming two major ice and snow tourist belts, Tianshan Mountain and Altai Mountain, which are popular areas for ice and snow sports in China.

　　Xinhua News Agency reporter Hu Huhu photo

Beijing Daily Client | Author Han Sheng

History inspires wisdom. Wisdom is based on the understanding and comprehension level of human nature, things and truth.

Understanding of people

People’s social attributes determine that people have to deal with each other all the time. Therefore, knowing people is an important aspect of being in the world. High-level leaders need to know people better.

Han Xin, the genius commander who helped Emperor Gaozu Liu Bang conquer the world, paid special attention to the analysis and grasp of people. After the hongmen banquet, liu bang was sent to hanzhong, and Han Xin was appointed as the general to command the army under the strong recommendation of Xiao He and others. Liu Bang summoned Han Xin to analyze the odds of fighting against Xiang Yu. Han Xin, who is about to go to war, did not analyze the military issues such as the strength of the two sides, but directly asked Liu Bang to compare the qualities of the top leaders of both sides, and proposed that the top leaders should meet the four indicators of "courage, toughness, benevolence and strength". Therefore, Han Xin pays more attention to the leader’s character accomplishment than the obvious material conditions. Based on this, Han Xin thinks that Liu Bang can be a leader. At that time, when the strength between the enemy and the enemy was wide, this was simply an unexpected inference.

What is the basis of Han Xin? He noticed Xiang Yu’s aristocratic background. Nobles are "expensive" because they are knowledgeable, educated and humble, which is the same at all times and in all countries. This is the spirit of "expensive" and the characteristic of Xiang Yu. Although he is all-powerful on the battlefield, a thousand people are invincible with a roar, but he is gentle and polite to people. Everyone can see the advantages of Xiang Yu, but few people can see the other side of his personality, that is, he is too "cherishing things." Xiang Yu’s inheritance was laid down by himself, which was hard-won and cherished. Therefore, he was reluctant to divide people and was not atmospheric enough. When he won the award, he always put the reward in his hand and weighed it repeatedly. At the end of the award, it was quite different from the expectations of his subordinates and caused dissatisfaction. In the long run, the more men fight, the more boring they will be, and they will leave Germany. This is the fate of Xiang Yu, who can’t unite people closely. Therefore, he will go into decline. On the contrary, Liu Bang started from scratch and made some gains by the efforts of all. These things are not his own savings, so he knows very well that things are done by everyone, and things are divided by everyone. After the division, people are excited and can do even more next time. Therefore, the team will become more and more brave, and talents from all over the world will come in an endless stream. Xiang Yu and Liu Bang have different ways to analyze and deal with problems, so Liu Bang will eventually win. Han Xin’s analysis was incisive and fully proved in the Chu-Han War. Han Xin understood the truth that "the world belongs to the world" from the perspective of human nature, and anyone who wants to take it for himself will be spurned.

In human society, knowing people’s wisdom is the first thing to learn, and knowing people can do things.But this is only one dimension. Can it be invincible only by popularity?

Or Han Xin. When he led an army across half of China in the north and arrived in Shandong today, a strategist named Kuai Tong came to visit and asked him why he was struggling with Xiang Yu. Kuai Tong analyzed the world situation and thought that three armed groups, Liu Bang, Xiang Yu and Han Xin, had been formed at that time. Although Han Xin was a subordinate of Liu Bang, his prominent position depended on the existence of Xiang Yu. Therefore, Kuai Tong advised Han Xin to let Xiang Yu go, so as to promote a tripartite confrontation and ensure his own safety and interests. However, Han Xin explicitly refused, because he read Liu Bang’s kindness of "driving me with his car, clothing me with his clothes, and eating me with his food", and he could not betray Li Yi. Obviously, Han Xin always believed in judging people, so as to defeat all his military opponents, and extended it to the political field, trusting Liu Bang and his "righteousness", showing his political naivety. Most of the problems that military strategists think about are local plane dimensions at that time, while politicians are much more complicated and profound. They are not at the same level, so military strategists are often no match for politicians. As a bystander of political strategists, Kuai Tong saw this clearly, while Han Xin didn’t realize that he was just a soldier, and Liu Bangze was going to be a soldier until Liu Bang deprived him of the King of Qi after the Battle of Gaixia, and even later he was stripped of the packet of the King of Chu and relegated to the vacant position of the imperial court, but it was too late. A general is a strategist who does things, while a general is a politician who commands the overall situation.

From Han Xin, we can see the limitations of being confined to knowing people. People are fickle, the most difficult to grasp, and those who want to be independent of the world just by looking at people will eventually be defeated by others. One-sided people are prone to paranoia, and will fall into the mire of rule by man, making it difficult to achieve great things.

A clear understanding and prediction of the situation

Situation analysis is a comprehensive judgment on physical geography, social sentiment, strength growth and decline and other factors. Su Qin’s analysis of the situation between the six countries and Qin in the Warring States Period is a classic.

After Shang Yang’s political reform, Qin’s military strength increased greatly, and it was militaristic and constantly attacked six countries. The six countries passively defended themselves and adopted the policy of forbearance and submission in succession, trying to ease the attack of Qin. Su Qin, a strategist, felt very strange. If the six countries were United, their territory would account for 4/5 of China, and manpower and material resources would also account for 4/5. Why should they yield to Qin? Concession is to fill Qin’s endless desires with limited land. Although it can be delayed for a while, it will surely die. He persuaded the six countries to unite against Qin one by one, and went to Qi, a big eastern country, to analyze the situation to the king of Qi: Qi has Mount Tai in the south, Langya in the east, Qinghe in the west and Bohai in the north, which is called a country with four blockades; The territory is vast, reaching more than 2,000 miles, with hundreds of thousands of elite soldiers, a mountain of grain, rich people, busy traffic, shoulder to shoulder, curtain-raising, sweating and high spirits. No one can compare the strength of Qi, but it makes people feel ashamed to succumb to Qin.

Su Qin’s situation analysis is based on two points: first, the mountains and rivers win; second, the human and material conditions. The former is congenital, while the latter can be changed. But all changes should be based on respecting nature and conforming to the law, that is, adapting to local conditions. Generally speaking, China or the world has only an abstract meaning. In order to survive and develop properly in China, we must first have a deep understanding of China’s natural conditions, which will form the basis of decision-making, and then consider using nature for social development. By combining nature with people, we can see many mysterious problems clearly. Su Qin was familiar with the geography of China, so he accurately pointed out the weaknesses of Qin Jun’s marching operations and the countermeasures. According to the danger of Guanzhong, the state of Qin is surrounded by mountains and waters, and it is more than self-sufficient. However, if it wants to attack the six countries far away, it must pass through the dangerous mountains, and the roads are rugged and vulnerable to attack. So why are South Korea and Wei unwilling to actively resist? Su Qin analyzed: Korea and Wei are blocking Qin’s eastward advancement, and Qin is determined to win, while Korea and Wei are resisting Qin Jun alone, and even if they win, they will suffer heavy casualties, not to mention defeat. Therefore, Korea and Wei are doing their best to resist Qin’s eastward advancement, in addition to defending the country from extinction, they are still guarding the door for the eastern countries; But if you submit to Qin, you can reduce losses and lead the disaster to the east. Su Qin revealed the key of geopolitics through the relationship between geographical situation and national interests. Therefore, even from their own interests, the eastern countries should resolutely support Korea and Wei, so as to help each other and protect themselves. If they have ulterior motives and try to lead Qin’s disaster to other countries,At most, we can only delay the time of being divided by one. When the truth was made clear, the kings of the six countries saw clearly the gains and losses, so they accepted Su Qin’s suggestion and formed a "vertical and horizontal" alliance to jointly resist Qin, which made Qin dare not covet the East for more than ten years.

Knowing people and analyzing the situation is basically based on the immediate understanding of the local area at that time, which belongs to plane thinking. People and interests change at any time, so do interpersonal or international relations. Therefore, we must understand the principle of interests, but we must never rely solely on interests. It is also inevitable that Su Qin’s "Union" alliance will collapse immediately after his death. In order to make this alliance stronger, we must have a deep understanding of the history, culture and traditions of various countries. Mutual understanding and respect are the basis for establishing an interest coordination mechanism. Many conflicts are caused by mutual ignorance or even judging each other based on self-imagination.With historical thinking, our understanding will change from plane to three-dimensional, and with depth, we will have a more important understanding, thus entering the third level.

A profound understanding of history

After Liu Bang defeated Xiang Yu, he chose Luoyang as the capital of the Western Han Dynasty. There are three main points in his basis: first, Luoyang is among the best in the world; Second, there are Zhongtiao Mountain, Xiaoshan Mountain, Xiong ‘er Mountain and Waifang Mountain in the southwest of Luoyang, with the Yellow River in the north and Chenggao in the east, which can be held; Third, the Eastern Zhou Dynasty took it as its capital and had a historical tradition. Deep down, Liu Bang still has a yearning to be on a par with the Zhou Dynasty. These three points are all reasonable from the perspective of the right place and the right time. However, the truth of a thing must match its nature and scale. If it is a small country, Luoyang has a really good terrain; However, if it is a unified central dynasty, the hinterland of the landscape package around Luoyang is too small to maneuver, which is a "death". The third is even more important. Liu (Lou), Liu Bang’s adviser, analyzed that after the founding of the Zhou Dynasty, the princes and chiefs of the Shang Dynasty and its previous generation were enfeoffed, which showed their tolerance and justice, so they won the support of all parties, and their capital was the center of all nations coming to the DPRK, basically without fortification; However, you have been fighting bloody battles for several years, and the society is full of sorrow and hatred. Therefore, the capital needs heavy defense, which is incomparable with the Zhou Dynasty. You can’t choose Luoyang with incomplete terrain as the capital. Liu Bang understood the truth and immediately made his capital in Chang ‘an, Guanzhong.

Since entering the imperial country, whether the capital is properly chosen or not is related to the rise and fall of the dynasty or even the success or failure. Xiang Yu established the Kingdom of Western Chu, with its capital in Pengcheng. This is a land of four wars, and from the perspective of being the capital, it is actually a lower domain. However, Xiang Yu ignored the history and the situation of mountains and rivers, and even cooked and killed the advisers who advised him to make his capital in Guanzhong, and went his own way. As a result, the regime of Xi Chu did not have peace for a year, and he committed suicide in Wujiang River just a few years later. Vision and pattern determine the scale and success or failure of the cause.

It is extremely important to learn to look at problems historically. History teaches us to look at problems completely and systematically and avoid fragmented thinking.When many people think about a problem, they only extract some fragments closely related to it, but don’t understand it from the whole process. People who lack historical thinking only see trees instead of forests, but they can’t see through the essence when they see problems. Based on the fragmented thinking of a specific time and space, the opinions and conclusions are often tempting to fall into the trap. Sadly, people who fail are often convinced of their one-sided views. Sima Qian lamented Xiang Yu’s death, which is a great historian’s regret for paranoid politicians.

Zhang Liang became an outstanding strategist in the early Han Dynasty because he not only knew how to judge people and understand the geographical situation of mountains and rivers, but also knew how to grasp its context from the whole process of historical development, see through the phenomenon, directly attack the essence, and analyze it from three dimensions: interest relationship, geopolitics and historical tradition, thus surpassing Su Qin and Han Xin and assisting Liu Bang in establishing a stable Han Dynasty.

Studying history is the advanced stage of life, and we go in step by step. Our life and our understanding of the whole society are gradually improving, so we must read history in life.

(The author is a professor of history at Fudan University)

Biology and medicine

The subversive discovery in Nature is that everyone may have a "sixth sense", but they just don’t realize it.

@ Academic Jingwei Nature

Why are fingerprints unique? Cell reveals the mystery of fingerprint formation

@ Academic Jingwei Cell

Common sugar substitutes in zero-sugar drinks may increase the risk of heart disease and thrombosis.

@ Science Circle Nature

Cell accidentally found that there are these similarities in the brains of fighters and onlookers.

@ Academic Jingwei Cell

Computer artificial intelligence

New posture of scientific research: let GPT-3 help you.

@ qubit arXiv

When organ-like intelligence shines into human reality: will the future computer run on human brain cells?

@ biological exploration Frontiers in Science

A snapshot can restore a video! AAAI 2023 proposes a new snapshot compression imaging algorithm.

@ qubit AAAI 2023

Materials and chemistry

Wang Qing/Huang Xingyi Nature: Energy storage materials, a major breakthrough!

@ nanohuman Nature

The key role of the latest Nature: H in superconductivity in Electronic Science and Technology University of China.

@ nanohuman Nature

Using metal atoms to construct the skeleton of polymer, it is the longest metal polymer so far.

@ Global Science Angewandte Chemie International Edition

Astronomy and physics

The asteroid "Dragon Palace" contains about 20,000 kinds of organic molecules.

@ Global Science Science

Study on local structure in disordered materials by neutron scattering

@ Keai KeAiNuclear Analysis

The most powerful explosion in the universe

@ 京京京京京京京京 arXiv

Cover image source: Unsplash