dfgdfg

The blue word cultural industry reviews above the point pay attention to and star the standard.

In recent years, reviving the traditional national trend has become a major trend in China’s cultural creation. Excellent works such as The Return of the Great Sage, Ne Zha, which was born in the horn of "cultural self-confidence and cultural innovation", have repeatedly recorded box office records. A song "The Banquet at the Tang Palace" has brought countless audiences back to the Tang Dynasty, and Deyun Society has also made the cross talk that is on the verge of dying reappear in spring. Drawing on the tradition and giving new life to the creative way, the old tree of traditional culture, which has been dusty for a long time, opens new flowers. White Snake, as a new attempt of drama film, can the two elements of new technology and traditional drama collide with each other to illuminate the distant stars? This issue of Cultural Industry Review (ID: WHCYPL) takes you to discuss.

　

author| Wang Yixuan Chen Xizhuo (Cultural Industry Review Author Group)

edit| Feng Jiaxin

source| Cultural Industry Review

The text is 5624 words in total | Estimated reading time is 15 minutes.

The ancient city is full of smoke and waves, ink painting is poetic, one umbrella holds up the rain, and two sleeves dance for affection …

　

As soon as the final preview of White Snake, which claimed to be "China’s first 4K panoramic Cantonese opera movie", was released, it rushed to bilibili and other multi-platform hot searches, which set off a discussion upsurge, and the praise of "amazing" and "beautiful" was wildly screened.

　

Not only is it a preview, but the word-of-mouth of the feature film also lives up to expectations. Before its release, this film has successively won the award of the third Pingyao International Film Exhibition, Window of Genre, the most popular film, the best opera film nomination award of the 32nd Chinese Golden Rooster Award and the best technology award of the 2nd Hainan Island Film Festival.

　

By May 29th, White Snake has become the film with the highest score in Chinese in Douban in 2021. Only more than 10,000 viewers have seen it, and White Snake scored 8.2 points. Compared with Hi, Mom, which has a million points, it is somewhat watery. However, it has been released for more than a week, and the top three popular movies have been rotated many times. White Snake is still among the top three real-time popular movies, which indirectly shows the word-of-mouth fermentation and public recognition.

　

From the pre-heating to the release, many official media have also paid attention to and affirmed. White Snake is undoubtedly a dark horse of traditional Chinese opera films, and has been endowed with great significance in opening up a new road for traditional Chinese opera films. How did this dark horse bring the traditional opera on the verge of "dating" back to the public eye?

Four Eye-catching Points in White Snake

　

Beauty of ancient scenery

After the release, White Snake maintained the same high standard as the final preview, showing the beauty of China’s classical scenery. Square and round architectural aesthetics, in the embrace of rain and Gu Teng Castle Peak, outline the ancient town of Hangzhou to the extreme. The water wave reflects the canoe, and the lotus is smiling with beads, which is the beginning of the encounter; Red plum branches, plain clothes holding hands, carved columns looking far away, is a deep affection together; The flying cliff is covered with snow, and the ancient temple is stained with ink, which is the majesty of heaven and law.

　

Play and fight.

There are infatuated scenes and action scenes that make the audience adrenaline surge. For the first time, lady white snake saved her husband and contributed to the scene of fighting swords with Helu Erxian Snow Mountain. The figure is elegant, the sword is sharp, and the lens of the two immortals turning into cranes and deer is more Chinese fantasy.

　

Lady white snake saved her husband from entering Shaolin for the second time, and took turns to show the Buddhist monk array, dancing sleeves and sticks, the water flooding the golden hill, and standing on a stick to set the water … Close and unrepeatable action dramas and big scenes came one after another, which deduced the classical drama to the extreme. The original traditional opera martial arts that did not pursue violent aesthetics could also make the audience feel nervous and exciting.

　

The amazing singing

　

The lines of the whole film are "sung", and the opera actors have a solid foundation, a beautiful and long singing rhyme, and all the joys and sorrows are between the openings. This also shows that this is a hardcore opera movie, with a cluster of characters, gestures and singing, which gives the audience who are fresh in reading opera movies a brand-new viewing experience.

　

New theory of value

There have been many versions of the legend of White Snake, most of which only write about the feelings of shemale, and the Buddha and the White Snake are absolutely opposite. However, this edition shows the new connotation that everyone who has a heart has feelings. The two immortals, Crane and Deer, let lady white snake take away the immortal grass that has been protected for a hundred years, and the little monk privately let Xu Xian go to reunite with lady white snake. Even Fahaidu showed leniency, and did not punish the little monk who privately let Xu Xian, and finally left everything to heaven to decide. "If a person is ruthless, he is not as good as a demon. If a demon has feelings, he is also a human being." Although it was said from Xu Xian’s mouth, it was a common awakening for all.

　

At the same time, the image of a woman who dares to love and hate, is not afraid of power, and actively strives for it, which also conforms to the creative trend of today’s "women’s enthusiasm".

　

Due to its own limitations, it is difficult for traditional Chinese opera films to get out of the circle. For ordinary audiences, White Snake, who wears the skin of an ancient fantasy heroine and retains the essence of traditional Chinese opera, made a stunning appearance and became the first choice of into the pit traditional Chinese opera films. The four eye-catching points are enough for the ordinary audience to move, so it is not surprising that the notice will be searched on fire as soon as it comes out. How was this spectacular feast of national style created? Behind it lies the attitude of the creators towards the adaptation of traditional operas. Whether its future is bright or dark, can it carry the banner of the revival of traditional operas?

Singing and playing by the west lake, the origin of love gathering in the misty rain

　

When the eyebrows are opened, it is divided into good and evil, loyalty and treachery. An empty platform shakes the soul and bones, eliminating the complicated scenes. The curtain that rises and falls is the fleeting flight from the Shuixie Song Platform to the battlefield of thousands of miles. Being in an "empty door" does not hide one’s intentions, and the coordination of singing and body movements can show the choppy waves, galloping horses, colorful wings and changeable situations. A few people can make a play with one set, relying on the extreme coordination of expression, movement and opera cavity. The simple stage gives the audience the most comprehensive imagination in a way out of thin air. The audience has long been immersed in it, and the more abstract it is, the more it can stretch the actors’ bones and show their true meaning.

　

Abstract art has become a minority in today’s society. Audiences who have been baptized by fast food blockbusters and high-scoring drama films are getting farther and farther away from traditional operas, unable to understand actions and lyrics, and are even more confused about the story. The abstract action performance runs counter to the real visual experience pursued by the younger generation. Under the general trend of "seeking truth", traditional Chinese opera is in danger of "dating".

　

This important task of survival was left to White Snake, a newly-edited legendary Cantonese opera. This Cantonese opera is divided into five scenes: Love-unusual love-Begging-Injury-Continuing Love, which reinterprets The Legend of the White Snake, starring Zeng Xiaomin, winner of the Plum Blossom Award for Chinese Drama and Wenhua Performance Award, and Wen Ruqing, a national first-class actor. Once staged, it won high praise. This Cantonese opera successfully went out of Guangzhou and toured the whole country, including Beijing Mei Lanfang Grand Theatre and Xi ‘an People’s Theatre, and it was packed.

　

Among them, the tour of the lake was staged on the CCTV Spring Festival Evening in 2021.

　

The story of The Legend of the White Snake is a household name, and it has its own fantasy color. The public has a low threshold for entering the drama with this story, and they don’t need to have a high level of traditional Chinese opera culture. The popular story makes it possible for the traditional Chinese opera culture to move down.

Cinematization: driving the public to play with the eye

　

Rendering Suzhou and Hangzhou with Technology

　

The "documentary" mode that only shoots the stage can only meet the needs of the old opera fans, and in essence, it is to copy and paste the original, while the way of shooting the real scene may be "inconsistent" with the opera performance that runs through the audience, and the opera cavity and artistic body movements will be incompatible with the real scene. How to balance freehand brushwork drama and realistic film is a big difficulty. In order to attract outsiders, director Zhang Xianfeng decided to "use western film technology to establish the aesthetic system of oriental culture".

△ Traditional Chinese Opera+Blue Eye Special Effects

The special effects part of the film was jointly completed by the top special effects teams in Australia, New Zealand and Shenzhen, China. More than 600 split-lens pictures showed the freehand and restrained Song Dynasty painting texture to the fullest, giving the audience an ancient and fantastic experience. The eyes are full of landscapes, and different landscapes are unsympathetic. It is a unique image of Chinese classical scenery to anticipate things before seeing them. In this way, the mutual unity and set-off between the painting scene and the traditional Chinese opera performance is achieved, which is refreshing and will not cause a sense of deviation because the scene is too real and the performance is too artistic.

△ Design manuscript: Jinshan Temple

You can make a sword out of a fist.

Cantonese opera is one of the few traditional operas with practical martial arts, including Shaolin martial arts. In the movie, there are traditional Chinese opera martial arts movements such as the kite turning over, which are beautiful and enjoyable, and they are edited by means of quickly switching shots to make the play more fierce and full of strength. This is an innovative shooting method of traditional Chinese opera martial arts, which breaks the inherent impression that traditional Chinese opera martial arts are just "strokes". At the same time, the high-effect lens such as water flooding and golden hill also makes the dance sleeves appear more tense. Using modern technology to turn the audience’s imagination of the opera scene into reality is a "complement" to the blank part of the opera.

△ Traditional operas can also hang Weiya.

When the Buddha blooms, can we meet again?

　

White Snake gained an overwhelming reputation for his "hard core", but when he really appeared, it was very miserable. Under the unfavorable situation that only about 1% of films are arranged every day, it took nearly ten days to leave 6.7 million box office, even less than a fraction of the hundreds of millions of box office released in Fast & Furious 9 on the first day of the same period, which is the embarrassing situation that traditional cultural works are most afraid to encounter-applauding is not a box office.

　

However, it seems that this is not the case. Although the low film arrangement rate almost brought down this dark horse, compared with the decline in word-of-mouth and lack of stamina shown by films in the same period, White Snake’s word-of-mouth effect has begun to appear, and the box office has risen against the trend. Cat’s Eye has continuously raised its total box office forecast from one million to ten million. Although the box office growth is weak, it is enough to show the growth of word-of-mouth and market.

White Snake has its success, but due to many factors, it is still a long way from the big bang. It is biased to evaluate this film only by the current number of audience reputation and box office total. Even if the number of films is increased, it does not necessarily mean that the audience can be expanded. There is still a long way to go in the film production of Chinese traditional operas. In any case, White Snake is a bold attempt, showing the possibility of cross-platform communication and new production of traditional operas.

Behind White Snake,

It is a difficult road for Chinese traditional opera movies.

Although today’s traditional Chinese opera films have gradually faded out of public view, they once occupied a decisive position in the history of China films, and even witnessed the early film history of China. China’s first film "Dingjun Mountain" is a traditional opera film, and the traditional opera film "Life and Death Hate" directed by Fei Mu and starring Mei Lanfang is the first color film in China. The fifties and sixties were the most prosperous times of traditional Chinese opera films, with the output and quality reaching the peak. On the one hand, at that time, the audience had a high degree of acceptance of opera. On the other hand, opera films, as a political propaganda channel of the country, carried the social mission of enlightening people’s cognition, so they received strong support from the country. Directors of various studios represented by Cui Xie and Cenfan devoted themselves to the creation of opera films, and opera films showed a trend of blooming.

　

Since the 1990s, with the decline of traditional Chinese opera and the trend of film marketization, traditional Chinese opera films have gradually faded out of public view. However, in the past ten years, with the support of the state, the output of opera films has rebounded. In 2013, the state launched the "Beijing Opera Classic Traditional Drama Film Project". In July 2015, the General Office of the State Council issued "Several Policies on Supporting the Inheritance and Development of Traditional Chinese Opera" to further strengthen policy support and raise the support for traditional Chinese opera culture to the level of cultural strategy. In the second half of 2015, Shanghai launched the "Shanghai Opera 3D Film Project". In 2016, some major opera provinces also included the filming of opera films in their development plans. Under such a policy background, a number of 3D Peking Opera films, represented by Junjie Teng’s works, came into being.

　

In 2014, Farewell My Concubine, directed by Junjie Teng, was the first Peking Opera film in China to be filmed in full 3D and adopted Dolby panoramic sound technology, which became the first China film premiered at Dolby Theater in the United States, and won the "Golden Lumiere-Best 3D Music Feature Film of the Year" award for the first time in China. 3D Peking Opera movies are widely recognized in the world, which can be said to be a cultural business card of our country in the world.

　

Although widely praised internationally, these 3D Peking Opera films are lacking in market performance. Throughout recent years, there are only a handful of traditional Chinese operas and movies with box office exceeding one million. The reason is precisely because these films completely retain the paradigm of traditional Chinese opera and lack entertainment, which naturally leads to the loss of most audiences. White Snake, on the other hand, didn’t take this old road. It targeted at young audiences who didn’t know about traditional Chinese opera through typology, thus greatly expanding the audience. White Snake is the first commercial attempt of traditional Chinese opera films in recent years, and its significance is groundbreaking whether it is successful or not.

　

White Snake: The new move is quite controversial.

　

For White Snake’s bold adaptation, although most of the audience have a positive attitude towards the special effects and pictures, there is also a critical voice of "Studio Aesthetics" in the comments. In fact, White Snake’s bold adaptation has angered a small number of audiences, especially Cantonese opera fans who love opera deeply. They think that the adaptation of the film has greatly hurt the essence of the drama.

　

The deep logic of traditional Chinese opera is hypothetical, and it is in the simple scenery with one table and two chairs that rich stylized movements have evolved. In traditional Chinese opera, the standing program, the walking program, the riding program, the riding program and the riding program, and the feelings of the characters such as joy, anger, worry, thinking, sadness, fear and surprise are all refined into a complete set of programs. And these are the essence of traditional Chinese opera. However, in White Snake, a large number of figures were drastically cut off, especially in martial arts. For example, in the scene of saving her husband in lady white snake, the stylized performances of "water sleeves" and "kicking guns" in the original Cantonese opera show the confrontation between lady white snake and the monks, which is one of the most kung fu-eating and wonderful scenes in the whole drama. However, in the movie, the sleeves were partially preserved, and the kicking gun was completely deleted.

　

As a drama film, White Snake abandoned a lot of the essence of traditional drama, so it is no wonder that fans regard it as a betrayal of traditional drama. The so-called charm of traditional Chinese opera, which is talked about by laymen, is actually an ancient style or a pan-China aesthetic experience. And this is an important strategy used by movies to attract young audiences.

　

The "antiquity" of ancient style is the "antiquity" constructed in the modern context, and the discourse system behind ancient style is modernity. Taking architecture as an example, the courtyard of lady white snake and Xu Xian’s residence is covered with white stones, and the vegetation scattered in it presents an irregular shape, showing a strong sense of modernity behind the antique.

　

For another example, the dense fog, bamboo forest, lotus flower, etc., which are frequent and even stacked in the film, are classic ancient images, and the appearance of these images covers most scenes. After deleting the complex figure and euphemistic singing that made the audience sleepy, the ancient image took turns to meet the audience’s aesthetic experience in a simple and rude way, so it was inevitably dismissed as "studio style".

　

White Snake’s aesthetic style of getting rid of the essence of traditional Chinese opera and creating ancient style is two-sided. In the eyes of experts, this is a betrayal of taking its dross and removing its essence. But it is undeniable that this strategy has played a decisive role in the box office. By deleting the complex figure, the entertainment of the film is greatly improved, and the rhythm is close to the fast-paced viewing habits of young people; By creating an antique style, the film is accurately positioned in the youth group with antique aesthetic preferences, which is undoubtedly much larger than the group of opera fans. With the "resurgence of domestic products" represented by the Forbidden City Handmade Office, as well as cultural trends such as Hanfu, ancient style has become a youth subculture. By actively moving closer to the ancient aesthetic paradigm, the director has offended some opera fans, but after all, he has won a larger audience.

summary

This situation of laymen praising each other and experts cursing repeatedly reflects the embarrassing situation of traditional Chinese opera films in today’s times. Today, with the gradual establishment of the film industry system, as an expensive industrial product, the commercial attribute of film can not be ignored. However, the real opera fans are too small to support the industrialized production of traditional Chinese opera films. Therefore, it is the only way to expand the audience and meet the aesthetic needs of the layman of traditional Chinese opera. Although White Snake’s artistic exploration shows the disadvantages of giving up the basics, it makes sense to put it in the industrial dimension. Although it is not perfect, the idea of expanding the audience through ancient elements can provide reference for the creation of traditional Chinese opera films in the future.

References:

[1] Gong Yan, Guo Xiaoqing. Overview of traditional Chinese opera films since 2010 [J]. New films, 2020(04):132-136.

[1] Class into a cloud. Thinking about the development dilemma and outlet of traditional Chinese opera films under the background of industrialization [J]. New films, 2016(06):84-87.

　

　　[Global Network Reporter Cui Tianye] "One, two, three, four, genocide, war, slavery; Five, six, seven, eight, America is never great! " On July 4th, it was the Independence Day of the United States. Trump had just delivered a speech at the White House celebration, "Pay tribute to America". A group of demonstrators who opposed racial discrimination gathered in the square outside the White House and burned an American flag while shouting the above slogan. Today, these two pictures recorded by American media are in sharp contrast.

　　According to The Hill’s report on the 4th, the video taken at the scene showed that a group of demonstrators were burning the American flag in the square now named "Black Life is Life" outside the White House. The demonstrators at the scene shouted slogans: "One, two, three, four, genocide, war, slavery; Five, six, seven, eight, America is never great! "

　　报道称，在示威者的口号声中，短短几秒内，星条旗就化为灰烬。

　　另一段视频则显示，在烧国旗前，一名年轻的黑人女性在地上摊开了国旗，另一名戴着扩音器的女子则高喊，“去xx的7月4，去xx的美国国旗。这就是我们要说的！”这名戴着扩音器的女子还和另一名男子吵了起来。女子问“美国国旗代表什么”，男子回答称“美国，每一个生活在美国的公民”，但女子随后表示，星条旗上的“条”是奴隶制的象征，“它（美国）是在奴隶的脊背上建立起来的”。

　　《国会山报》表示，焚烧国旗的活动是美国一批极左翼示威者组织的。除了焚烧国旗，另一个名为“拒绝法西斯主义”的组织当天也举行了抗议活动，要求特朗普和副总统彭斯下台。报道称，烧国旗和组织抗议活动的两个组织都经常公开反对美国政府。

　　据报道，此前特朗普曾对焚烧国旗的示威者进行抨击。在独立日当天“致敬美国”的讲话中，特朗普说这些人是“激进的左翼人士”；一个月前，特朗普也曾抨击这些人，称焚烧美国国旗的人“都该进监狱”。但《国会山报》称，焚烧美国国旗的行为并不违法，美国最高法院在1989年裁定，这一行为收到宪法第一修正案的保护。

　　CCTV News:Fourteen departments, including the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Education, the Ministry of Public Security and the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, jointly issued the "Implementation Opinions on Further Deepening the Co-construction and Sharing of Telecommunication Infrastructure to Promote the High-quality Development of Double Gigabit Networks" to deploy and promote a new round of co-construction and sharing of telecommunication infrastructure.

　　According to the "Implementation Opinions", by 2025, the working mechanism of telecom infrastructure co-construction and sharing will be continuously improved, the construction environment of "double gigabit" network will be further optimized, and cross-industry co-construction and sharing will be deepened and expanded, effectively saving social resources.

　　Strengthen the effective connection between the special planning of communication infrastructure and national strategic planning, land and space planning, support the co-construction and sharing of 5G access networks, and promote the roaming of 5G different networks. Promote the unified and coordinated entry of facilities such as 5G base station sites, computer rooms and indoor distribution systems in key places to ensure equal access to 5G and Gigabit optical networks. Establish and improve the co-construction and sharing mechanism of rural telecom infrastructure, and encourage basic telecom enterprises to promote the co-construction and sharing of rural pole and road cables through the modes of sharing cables in the same ditch and sharing cables in the same pole.

　　Encourage cross-industry open sharing to form a number of typical cases.

　　The "Implementation Opinions" encourage cross-industry open sharing. Strengthen coordination and communication between power, municipal administration, highways, railways and other departments, promote the opening and sharing of towers, pipelines, tunnels and other facilities to the "double gigabit" network construction, and promote "one pole for multiple purposes" and "one tower for multiple purposes". Carry out cross-industry sharing demonstration projects, and form a number of typical cases by the end of 2025.

　　In addition, it is necessary to study and formulate standards for building and sharing big data platforms for telecommunications infrastructure. By the end of 2025, all localities will complete the construction or upgrading of the platform system in their own regions according to the standards, and basically realize the digital guarantee of the co-construction and sharing process.

Tianhe’s list of "school flowers" has been released!

Yan value is "beaten"

Beauty is hard to "circle powder"

Let’s enjoy it today

Feel the limited heart of spring ~

PART.01

Jinan University, a well-designed "cum"

"A few trees are red for half a day.

Jurenyun is kapok. "

The flowering period has arrived.

Kapok is like a cheerful jumping flame.

Passion blooms

Walking on the campus of Jinan University

You can encounter a large piece of pink and purple "butterfly"

Stop among the flourishing leaves

Appointment mode for entering school

Viewing place: After applying for the electronic alumni card through the "Global Jinan People" WeChat applet, alumni will enter the school by swiping the electronic alumni card or ID card at the entrance of each school gate.

Social workers can make an appointment through the WeChat WeChat official account of Jinan University or the official website of Jinan University, or they can scan the "QR code of visitors entering the school" with the mobile phone WeChat at the entrance of each school gate to brush the code.

PART.02

South China Normal University emerged as a "teacher"

Chinese teachers are full of flowers all year round.

Spring birds and flowers are fragrant.

Summer smoky willow wind lotus

Autumn Huang Ju Hongye

Winter white fog pine

Appointment mode for entering school

Viewing place: pedestrians can make an appointment in the small program "Chinese Teacher Access", vehicles can make an appointment in the small program "Chinese Teacher Security", or the unified entrance can be reached through the home page of the mobile portal small program "Chinese Teacher E-Pass".

Scan applet code to enter "Chinese teacher e-pass"

PART.03

Guangdong Lingnan Modern Technician College with Satisfied "Ling" People

Stroll through Lingnan campus

Wandering under the blue sky and white clouds

A blossoming of purplish kapok.

Full of branches, bright, brilliant and warm.

Telling people

The urban character of Guangzhou alone

Appointment mode for entering school

Location: How to enter the school: Scan the QR code below to make an appointment to visit ~

PART.04

South China Agricultural University with "Agriculture" Makeup

Walking on the road of Huanong

Feel the revival of everything

The exuberant vitality of generate.

Every corner that I didn’t pay attention to

Peach blossom welcomes, willow color is green.

Everything wakes up.

Appointment mode for entering school

Viewing place: Alumni can walk into the school with their electronic alumni card and ID card. The electronic alumni card can be registered by submitting relevant materials through the "Huanongren" WeChat applet.

Non-alumni citizens can enter the campus through the official WeChat official account of South China Agricultural University → Service → Visiting Appointment → Appointment by off-campus personnel, fill in the information (the "Southwest Gate" is near the Wushan subway entrance) → swipe their ID cards on the day they enter the school.

Strolling in the youthful campus

Watch the spring breeze wrinkle a pool of clear water.

Watching birds bring some warmth.

Look at the forest blooming with new green.

Look at the branches dotted with a bunch of flowers.

Spring around you

What is it like?

Capture it with the lens!

Source: Guangdong Communist Youth League, Jinan University, South China Normal University, Guangdong Lingnan Modern Technician College, South China Agricultural University, and Guangdong Publishing.

Editor Fang Lihua

Chupin, Tianhe District Rong Media Center

Reprint please indicate what Guangzhou Tianhe released.

Original title: "Tianhe" School Flower "list is released, who can stand this value! 》

Read the original text

FIFA President infantino presented the award to Cristiano Ronaldo.

"I want to congratulate all the winners tonight." After winning the World Footballer of the Year, Levan said most thanks. "I want to thank all my supporters. Without fans, there would be no football."

In the early morning of the 18th, various awards were announced at the FIFA2021 Awards Ceremony. In the end, Levan scored 48 points, beating Messi and Salah to win the World Player of the Year award, which is the second time that Levan has won this award in a row.

Cristiano Ronaldo won the FIFA Men’s Soccer Player Special Award-as the award ceremony was held online at the FIFA headquarters in Zurich, no other winners came to the award ceremony, only Cristiano Ronaldo was present in person to receive the award.

Lewan defends the World Footballer of the Year.

Levan won the 2021 World Footballer of the Year award.

In the early morning of the 18th, the FIFA Annual Awards Ceremony awarded the 2021 FIFA World Player of the Year Award, and finally Lewan from Bayern won this honor.

According to the voting rules of the World Footballer of the Year, it is divided into these categories. First, the coach and captain of each national team accounted for 25% of the votes respectively. Second, more than 200 media reporters around the world accounted for 25% of the votes. Third, fans around the world voted for 25%.

In the voting of World Player of the Year in 2021, Levan scored 48 points, and finally beat Messi and Salah to win the World Player of the Year award, which is the second consecutive time that Levan won this award.

C Ronaldo personally came to the awarding ceremony.

Judging from the voting results given, Levin got 535 points from the coach, 555 points from the captain, 589 points from the media and 353,714 points from the fans. Lewan ranked first in the coach, captain and media voting; In the fan vote, Messi ranked first and Salah ranked second.

The above scores were converted into a comprehensive score of 48 points according to the proportional coefficient, while Messi and Salah got 44 points and 39 points respectively.

It is worth mentioning that in the 2021 Golden Globe Awards, Messi won the final victory, but Messi only had the title of America’s Cup champion, which caused a lot of controversy.

In 2021, Lewan scored 69 goals and 11 assists in 60 games, including 58 goals and 7 assists in 47 games for Bayern and 11 goals and 4 assists in 13 games for Poland. In the 2020-2021 season, Lewan won the Bundesliga championship, the World Club Cup, the European Super Cup and the German Super Cup with Bayern, and broke the Bundesliga single-season scoring record with 41 goals.

Cristiano Ronaldo won the FIFA Men’s Football Special Award.

In addition to Levin being awarded the 2021 World Footballer of the Year, Cristiano Ronaldo was awarded the FIFA Men’s Soccer Player Special Award.

Cristiano Ronaldo achieved 800 goals in his career in 2021. In many official and media statistics, Cristiano Ronaldo was the first player to achieve this achievement.

Cristiano Ronaldo also broke the previous goal record of the national men’s soccer team maintained by ali daei. At the European Cup in 2021, Cristiano Ronaldo won the top scorer of the European Cup and became the top scorer in the history of the European Cup. Cristiano Ronaldo also won the Serie A Golden Boot in the 2020-2021 season.

After winning the award, Ronaldo wrote on social media: "Now, I want to turn this award into extra fuel and motivation to help us Manchester United achieve all our goals. This season of Manchester United and the upcoming play-offs in March, in order for Portugal to participate in the 2022 FIFA World Cup Qatar 2022, we will continue to write this wonderful story together. "

Fifa’s best team.

The women’s football special prize was awarded to Sinclair of Canada. According to statistics, Sinclair has scored 186 goals for Canada, ranking first in the women’s national team’s top scorer list.

In addition, Chelsea became the biggest winner, coach tuchel won the best coach of the year, and Mendi was elected the best goalkeeper. In the best lineup, jorginho and Kantor were selected.

World Footballer of the Year: Levan (Bayern)

Best coach for men’s soccer: tuchel (Chelsea)

The best men’s team: Donaruma (Paris), Alaba (Real Madrid), Ruben Diaz (Manchester City), bonucci (Juventus), jorginho (Chelsea), Kanter (Chelsea), De Braune (Manchester City), Cristiano Ronaldo (Manchester United), Harland (Dortmund), Messi (Paris) and Levan (Bayern).

Best goalkeeper for men’s soccer: Edward Mendy (Chelsea)

Men’s Football Special Award: Cristiano Ronaldo (Manchester United)

Lamela won the puskas award by breaking the door for arranging flowers.

Puskas award: lamela (Tottenham/Seville now)

Best player in women’s football (Miss World Football): Putyas (Barcelona)

Best coach of women’s football: Emma Hayes (Chelsea)

The best women’s football team: Enderle, Bronze, renard, Brett, ericson, Bagnini, Lloyd, Bonaise, Midma, Marta and Morgan.

Best goalkeeper for women’s football: Enderle (Lyon)

Women’s Football Special Award: Sinclair

Best fan award: Danish-Finnish fans

Fair Competition Award: Danish Men’s Football Team and Danish Medical Team and Staff

Ding Junhui is still in poor condition. source map

Ding Junhui returned to the Champions League and lost to Yan Bingtao in the first game.

On the evening of January 17th, Beijing time, in the 6th group of the Snooker Champions League, a remarkable Chinese derby was staged-Ding Junhui lost 1-3 to Yan Bingtao, and suffered a dark start to the New Year.

In the previous historical confrontation, in the professional snooker arena, Ding Junhui won against Yan Bingtao twice-in the semi-final of the 2019 Snooker Championship, Ding Junhui beat Yan Bingtao 6-2; Ding Junhui beat Yan Bingtao 4-1 in the first stop of the 2013 Snooker Asian Players Tour.

In the competition, Ding Junhui took the lead in opening with a single shot of 97 points, but then Yan Bingtao felt hot, and hit a single shot to break 100 and two shots of 50+ in a row, winning with a big score of 3-1. Looking at the whole game, Ding Junhui’s mistake after 63 points in the third game became a turning point.

China speed skating team is in training.

Six more people were added to the China Speed Skating Winter Olympics list

On January 17th, Beijing time, the speed skating trials of the 2022 Beijing Winter Olympics came to an end at the Erqi Science Training Base.Men’s players Lian Ziwen and Wang Haotian, and women’s athletes Han Mei, Li Qishi, Jin Jingzhu and Yin Qi have won the Winter Olympics seats. Together with Gao Tingyu and Ning Zhongyan, the China speed skating team has confirmed eight Olympic seats.

The first round of speed skating trials lasted for three days. Lian Ziwen won the first place in men’s 1000m and 1500m, the third place in 500m and the first place in total points. Wang Haotian won the second place in 1000m, the third place in 1500m and the second place in total points, and successfully got the tickets for the Winter Olympics.

In the women’s competition, Han Mei ranked first in 3000m and 5000m, Li Qishi won first in 1000m and second in 1500m, Jin Jingzhu won first in 500m, second in 1000m, Yin Qi won first in 1500m and third in 1000m, and three people were selected successfully.

In the Beijing Winter Olympics, the China speed skating team got a total of 14 participants, including 6 men and 8 women. At present, there are 8 places for 4 men and 4 women, and the remaining places will be produced in the second round of trials from January 18 to 24.

Wang Laoji, a brand of Guangzhou Pharmaceutical Group, initiated a vote in Weibo.

Guangzhou Pharmaceutical and Guangzhou Automobile want to join hands in Guangzhou team.

On January 17th, Beijing time, GPHL posted information on a recruitment website to recruit football management talents with an annual salary of 500,000-600,000 yuan. As soon as the news came out, it triggered speculation that Guangzhou Pharmaceutical Group took over the Guangzhou team, and Li Chuyuan, the chairman of Guangzhou Pharmaceutical Group, said in an interview with the media that he intended to become attached to Guangzhou football again.

According to the Securities Daily, Guangzhou Pharmaceutical Group and Guangzhou Automobile Group, two state-owned enterprises, may take over 50% of the shares of Guangzhou team respectively, but the plan is still under discussion. The relevant person in charge of Guangzhou Automobile Group told Securities Daily that if there is a suitable opportunity, Guangzhou Automobile Group will not rule out the continuation of the frontier with Guangzhou Football in an appropriate form.

Wang Laoji, a brand of GPHL, also launched a vote in Weibo on December 28th last year to solicit the opinions of netizens on the choice between Guangzhou Team and Guangzhou City Team, which attracted about 11,000 people to vote by January 3rd, 2022.

Although Li Chuyuan revealed the information that GPHL has returned to the football circle, he said that GPHL has not taken any specific measures at present.

In fact, GPHL has a deep relationship with Guangzhou team. According to public information, as early as October 1984, Guangzhou Baiyunshan Pharmaceutical Factory signed a contract with the Guangzhou Municipal Sports Commission to jointly organize the Guangzhou Football Team with an annual sponsorship of 200,000 yuan, setting a precedent for national enterprises to undertake sports teams.

In 1989, Guangzhou Baiyun Team expanded into a football club. At the beginning of 2006, GPHL acquired 90% shares of the team and established Guangzhou Medical Football Club.

The relevant person in charge of Guangzhou Automobile Group said: "Guangzhou has a strong football atmosphere, Guangzhou citizens love football, and Guangzhou Automobile also sponsored the Guangzhou team in 2010. Therefore, if there is a suitable opportunity, GAC does not rule out the possibility of continuing the frontier with Guangzhou football in an appropriate form. "

The AFC Champions League has become a chicken rib.

AFC Champions League Division: Shanghai Port, Super League or sending two teams to participate.

On January 17, Beijing time, the results of the group draw of the 2022 AFC Champions League were announced.

Group F: Shandong Taishan (China), Urawa Red Diamond (Japan), Lion City Sailor (Singapore), Qualifying Team 4 (Daegu FC/ Buruli South Union).

Group H: Jeonbuk Hyundai (Korea), Yokohama Mariner (Japan), Huang Yingjialai (Vietnam), Qualifying Team 1 (possibly Changchun Yatai).

Group I: Kawasaki striker (Japan), Guangzhou team (China), Johor DT (Malaysia) and qualifying team 3 (Ulsan Hyundai/Thailand Port).

Group J: Shanghai Seaport (China), Chiang Rai Lian (Thailand), Jiezhi (Hong Kong, China), Qualifying Team 2 (possibly Kobe Victory Boat).

However, due to epidemic prevention considerations, the Super League team may still send second-tier teams to participate in the AFC Champions League.

Wang Qiang celebrates victory.

Wang Qiang talks about the first win of the Australian Open: Recently, Lao Pa always painted me cakes.

On the 17th, the first round of women’s singles competition was launched at the 2022 Australian Open. China player Wang Qiang faced 18th seed Goff, who was not favored by the outside world before the game, and won his first victory of the season with a 6-4/6-2 victory.

Wang Qiang said after the game: This victory proved to himself that "I am ok".

Talking about the mood after winning this game, Wang Qiang said:"It’s quite happy, because I haven’t played for five months, and I lost two games in the primary. In fact, I’m still very unhappy here, and I will doubt myself and feel that I can still do it. Then this game may prove more to myself and feel that I am ok. "

When asked about the cooperation with coach Pat Cash, Wang Qiang said: "He has been encouraging me. We have been working together for a year except that we were not together in the second half of last year. Then during this year, he has been encouraging me regardless of whether I did well or badly."

"When I lost recently, I felt that he was drawing cakes for me. I lost. He felt that you were close to it. Maybe now it seems to be really encouraging me."

　　China Seismological Network officially determined that a 4.3-magnitude earthquake occurred at 08: 37 on October 18th in Qianwei County, Leshan City, Sichuan Province (29.26 degrees north latitude and 103.96 degrees east longitude) with a focal depth of 10 kilometers. Weibo, Sichuan Seismological Bureau, reported that after the earthquake, Sichuan Seismological Bureau immediately started the emergency response work, connected with China Seismological Bureau to report the situation, and held a joint consultation with China Seismological Network Center.

　　The epicenter was 6 kilometers from Qianwei County, 21 kilometers from wutongqiao district, 34 kilometers from Muchuan County, 38 kilometers from downtown, 43 kilometers from Shawan District, 38 kilometers from Leshan City and 155 kilometers from Chengdu City. In addition, the villages within 5km of this earthquake are Lantianpo, Jungle Village, Heilinshan, Wayaoba, Shaba Village, Pingshui ‘ao, Tanzihe, Yuanjiaba, Kangle Village and Zhonghe Village, and the towns within 20km are Yujin Town, Dingwen Town, Shixi Town, Jinsu Town, Shoubao Town, Qingxi Town, Longkong Town, Bagou Town and Zhonghe Village.

　　In addition, at 08: 41, a magnitude 3.1 earthquake occurred in Qianwei County (29.25 degrees north latitude and 103.93 degrees east longitude) with a focal depth of 10 kilometers.

　　Xinhua News Agency, Beijing, July 30 th: Please note that these new regulations were "hot online" in August.

　　Xinhua News Agency reporter Bai Yang

　　Residents will gradually realize the grid service of medical associations, the new regulations in China Banking and Insurance Regulatory Commission will further increase the cost of financial violations, and the pension subsidy standards for some retired soldiers and other special care recipients will be raised again … … This August, another batch of new regulations came into effect, affecting your life and mine.

　　Medical and health services will gradually realize grid management of medical associations.

　　The "Measures for the Administration of Medical Consortium (Trial)" jointly issued by the National Health and Wellness Commission and state administration of traditional chinese medicine came into force on August 1st.

　　According to this method, the health administrative departments at the city level and county level with districts make plans for the construction of medical associations in this region, and divide the service area into several grids according to geographical relations, population distribution, people’s demand for medical treatment, distribution of medical and health resources, and integrate the medical and health resources in the grids to form a medical association led by a third-level public hospital or a hospital representing the medical level in the jurisdiction, with several other hospitals, primary medical and health institutions and public health institutions as members. In principle, each grid is under the responsibility of a medical group or medical community to provide integrated and continuous medical and health services for residents in the grid.

　　The measures require that the construction of medical associations should adhere to the government’s leadership and effectively safeguard and guarantee the public welfare of basic medical and health undertakings; Adhere to the linkage reform of medical care, medical insurance and medicine, and guide the medical association to establish and improve the mechanism of division of labor and cooperation and benefit sharing; Guide the sinking of high-quality medical resources, promote the combination of disease prevention, treatment and management, and gradually realize the homogeneous management of medical quality.

　　China Banking and Insurance Regulatory Commission’s new regulations severely punish financial violations.

　　In order to standardize the administrative punishment procedures of banking and insurance industry after institutional reform, raise the cost of financial violations, and seriously rectify the chaos in the financial market, the Measures for Administrative Punishment in China Banking and Insurance Regulatory Commission, China came into force on August 1, 2020.

　　The measures integrated and optimized the procedures of administrative punishment in banking and insurance, established the basic principles of administrative punishment, such as legal procedures and fair penalty, stipulated that China Banking and Insurance Regulatory Commission and its dispatched offices set up administrative punishment committees, and clarified the respective responsibilities of the investigation department and the case trial department.

　　The measures focus on promoting the enforcement of punishment, such as optimizing the jurisdiction provisions to facilitate timely and nearby law enforcement; It is clear that repeated investigations and repeated crimes, failure to cooperate with supervision and law enforcement, and serious consequences will be severely punished according to law; Emphasis is placed on the accountability of personnel, and it is stipulated that when punishing bank insurance institutions, the legal responsibilities of relevant responsible personnel should be investigated according to law.

　　We will once again raise the standard of pensions and subsidies for some ex-servicemen and other entitled groups.

　　Since August 1st, the state has once again raised the standard of pensions and subsidies for some ex-servicemen and other special care recipients.

　　According to the notice of the Ministry of Veterans Affairs and the Ministry of Finance, the disabled persons (disabled soldiers, disabled people’s police, disabled state functionaries and disabled militia migrant workers), the "three families" (survivors of martyrs, soldiers who died in the line of duty, and survivors of deceased soldiers) receive regular pensions, and the "three reds" (veterans of the Red Army who retired in the countryside, veterans of the Red Army who went west in the countryside, and the Red Army who lost their lives), veterans who returned home sick, and participated in the war. Among them, the living allowance standard for old demobilized soldiers in rural areas is appropriately tilted.

　　Wealth management products should recognize the types of underlying debt assets

　　Is your wealth management product type "standard" or "non-standard"? The regulatory rules are very different. On August 3rd, the Standardized Rules for the Identification of Creditor’s Rights Assets formulated by the People’s Bank of China and other departments came into effect, which clarified the boundaries, identification standards and supervision arrangements of standard debt assets and non-standard assets, which will be beneficial to the standardized development of asset management industry and financial market and risk prevention.

　　The Rules for the Identification of Standardized Creditor’s Rights Assets is an important supporting rule for the new regulations on asset management. According to the identification rules, government bonds, central bank bills, local government bonds, corporate bonds, interbank deposit certificates, etc. are clearly the underlying debt assets and need not be identified. Other new types of creditor’s rights assets can be identified according to relevant procedures; If approved, asset management products can invest in such standard debt assets to replace the existing non-standard assets.

　　 Legal Network reporter Han Yu

　　 The factory is surrounded by mountains on three sides. Many cameras are installed around it, people are hired to act as secret posts, and many dogs are kept in the factory yard. This kind of security is not to protect the safety of the factory, but to facilitate the manufacture of drugs to escape the investigation of public security organs. Recently, Liaoning police successfully supervised a case of manufacturing and transporting drug-making articles, arrested 18 suspects, and smashed a case of manufacturing phenylacetone — Bromophenone — Integrated ephedrine manufacturing plant and 2 storage warehouses; Seized 4.5 tons of methadone; 12.5 tons of drug-making articles and more than 150 tons of other drug-making raw materials; 12 reactors and 2 centrifuges were seized, involving nearly 100 million yuan. It is reported that this case is the largest case uncovered in Liaoning Province since the founding of the People’s Republic of China, with the largest number of raw materials for making drugs and the largest number of finished drugs and articles for making drugs.

　　 From April 19, 2018, the Anti-drug Corps of the Liaoning Provincial Public Security Department organized a capable police force to conduct research and judgment on a drug-related clue, and found that a batch of chemical raw materials were sent from a city in the south to Shenyang, with a total of 15 tons of hydrobromic acid and hydrogen peroxide. After another week’s investigation, it was found that the raw materials had been transported to a factory hidden in the mountains in a village in Tieling County, Tieling City. After further analysis and judgment, a group of high-risk people from other provinces who made methamphetamine precursor appeared at the same time. After comprehensive analysis, these people were suspected of making ephedrine precursor in Tieling City.

　　 In view of the seriousness of the case, the Liaoning Provincial Public Security Department dispatched the elite police forces from Shenyang Municipal Bureau and Tieling Municipal Bureau to form a task force, code-named "4.19", and launched various investigations in an all-round way.

　　 Because the location of the drug-making factory is extremely hidden, surrounded by mountains on three sides, and many cameras are installed around it, the farthest probe is located on the rural power transmission tower 1.5 kilometers away from the factory. In addition, gang members hire people to act as secret sentries and raise many dogs in the factory yard, which brings great difficulties to the investigation work.

　　 In the face of criminal suspects with strong anti-investigation consciousness, the police of the task force fought continuously and bravely, and successfully found out the basic situation of the factory.

　　 After nearly four months of careful investigation and operation, the task force determined that this was a gang that involved Liaoning, Fujian and Guangdong, and was headed by the criminal suspect Liu Mouyu, who was extremely large in manufacturing and transporting drugs. The gang’s main suspects, Liu Mouyu and Chen Mou Dong and Xiang Mou, set up a factory in Tieling, Liaoning Province, and organized personnel to make and transport ephedrine, a drug-making substance. The gang has nearly 20 members, with a clear division of labor and strict organization. Through four months’ operation and accumulation, the task force has carried out all-round accurate control and evidence fixation on various specific links such as criminal suspects going to Liaoning to find drug-making sites, transporting and debugging drug-making equipment, transporting drug-making raw materials, manufacturing drugs and drug-making articles.

　　 According to the progress of the case, after careful analysis and research, the task force thought that the time was ripe for closing the net. At about 4: 20 am on September 1, under the command of the Liaoning Provincial Public Security Department, the police in Shenyang and Tieling launched a fierce offensive, and closed the net in Liaoning and Fujian at the same time, which cracked the case in one fell swoop. After the trial, the suspect confessed to the crime of manufacturing and transporting drugs, and the case is currently under further trial.

CCTV News:

Grassroots cadres said:

In 2019, we will have less articles, less arms and steps. From the urgent need of the people to the initiative to respond to people’s concerns, the happiness index of the people has been continuously improved, and our enthusiasm for doing business has become more and more sufficient! The beautiful life I yearn for is getting closer and closer!

— — Wang Xinquan, Director of the Organization Department of Chaoyang District Committee, Beijing

A large part of my previous work was to cope with the above supervision and inspection. Since the reduction of "negative", the number of inspections with extremely high coincidence rate has been greatly reduced. Everyone has freed up their hands to do business, and their mental pressure is less, their motivation for work is more sufficient, and they have done more for the people. It’s great to "reduce the burden" at the grassroots level!

— — An Lihui, Deputy Section Chief, Policy Research Office, Datong Municipal Committee, Shanxi Province, CPC

There are fewer forms to fill out, fewer meetings, and less virtual work style and burden. Free up more time to do practical things for the masses, and the satisfaction of the masses has improved, and we are also very happy.

— — Zhang Qifan, member of Tianjin Nankai District Market Supervision Bureau

From the statistics payable to the guidance declaration form, from the submission of various materials to the distribution of brochures, "reducing the burden" has enabled our grassroots tax cadres to run out of the "acceleration" of reducing taxes and fees.

— — State Taxation Administration of The People’s Republic of China Yang Dan, member of the First Taxation Office of Shunyi District Taxation Bureau.

Since March 2019, when the General Office of the Central Committee issued the Notice on Solving the Prominent Formalism Problems to Reduce the Burden at the Grassroots Level, and promoted the burden reduction at the grassroots level as the work for the whole year of 2019, it has been 10 months since the burden reduction at the grassroots level.

What is "negative"? It is an endless "Wenshan", an endless "meeting sea", and a variety of inspection, supervision and unscientific assessment.

Grass-roots units, like nerve endings in people’s bodies, have a basic position and are the final meeting point of all kinds of work pressures. Whether the energy of grass-roots cadres is spent sitting in the office for meetings and writing documents, or whether they are used to "spread their legs" and go to the people to truly visit and solve problems determines whether the grass-roots work can be carried out healthily and normally. On the other hand, it also determines the speed of national development. As Hong Xianghua, a professor at the Central Party School (National School of Administration), said: "It is very important for cadres to have time and energy to do their own jobs well, whether their style of work is good or bad." In the decisive year of winning the decisive battle against poverty, it is also "to lay a solid foundation for realizing this arduous historical task" to "loosely bind" grassroots cadres and let them go into battle lightly.

Meeting ≠ Implement, the materials are well written ≠ Well done.

In the grassroots burden reduction notice issued by the General Office of the Central Committee in 2019, there are specific quantitative indicators, such as "reducing the number of documents issued below the county level and the number of meetings held by 30%— 50% ""The policy documents issued by the Central Committee should not exceed 10 pages in principle ""Hold fewer meetings, hold short meetings and hold useful meetings ".

Some grassroots cadres have reported that a meeting to implement the spirit often has to be held many times — — After the city opens in the county, it will open when you return to the villages and towns. The People’s Daily once reported a director of the agricultural committee of a prefecture-level city, who said that he didn’t go to the countryside for investigation every day last year. It’s not that I don’t want to go, but I’m really tied up in meetings … …

More meetings often result in more documents. Meetings are held at different levels, and documents are issued at different levels. It takes a lot of effort for grassroots cadres to process documents every day. I don’t have time to go to the grassroots level. When the superiors ask about the implementation, they can only respond by writing report materials. Seeing whose materials are well written and quickly written not only encourages unhealthy tendencies, but also does not help to implement specific work contents to the masses.

According to the requirements of the central government’s notice on reducing the burden at the grass-roots level, Luoyang City, Henan Province advocates the establishment of a "five-to-five ratio" work orientation among cadres, that is, it is better than who can eat the spirit of the central government and the deployment of superiors more thoroughly and accurately, and who can open the meeting the fastest and report the materials the earliest; There are five aspects: more than whose actual growth point is, and no more than whose apparent "bright spot".

According to the new work orientation, grass-roots cadres have lost a lot of meeting materials, inspection and rectification, and invested more time in development and construction. "After the year of reducing the burden at the grassroots level in 2019, going to the town for a meeting, four or five will synthesize a meeting, and our energy will be more. Because from 2019 to the present (all are engaged in) new rural construction, we have a lot of time to engage in new rural construction, go to the streets and get to know the people in depth. " Hai Guojian, secretary of the Party branch of Xiazhuang Village, Lilou Town, Luolong District, Luoyang City, introduced it. This small village, which is close to Luoyang City, vigorously developed seedling planting through land transfer in 2019. While optimizing the ecological environment, the collective economic income of the village has increased by more than ten times.

Supervision, inspection and assessment, don’t be trapped by formalism.

In July 2019, at the site of the sewage treatment project in Huangshajie Town, Yueyang County, Hunan Province, the county assessment team found that the warning rope was not set up according to the regulations, and there were construction safety hazards, and immediately urged rectification.

It is worth mentioning that while the county assessment team supervised the sewage treatment project, Wu Wangxing, then secretary of the Party Committee of Huangshajie Town, Yueyang County, did not accompany him as before, but carried out the improvement of human settlements in neighboring villages. He said: "In the past, I was always busy with the assessment at this time. It can be said that I have gone from one dial to another, and I have no skills. Now I can concentrate on fighting annihilation."

"No notice, no greeting, no report, no escort, going straight to the grassroots and going straight to the scene". Since 2019, this "four noes and two noes" approach adopted by Hunan Province in inspection and assessment at all levels has set an example for avoiding formalism, reducing the burden on the grassroots, truly going deep into the masses to find work problems, and highlighting the effectiveness of judging work.

It has been reported by the media that some places hold "games" for inspection, but whenever the superior has leaders, especially important leaders, they have to arrange the scene, design the route and even simulate it again. In one township, in order to satisfy the "big leader" during the inspection, the main leaders of the county party Committee personally "stepped on the spot" and specially chose a simple-looking but eloquent cadre as a "child care" to play the role of ordinary people and communicate with the leaders. What is the reason for it Because they feel that the inspection by superior leaders is more like a ceremony, it is not important whether they can see the real situation.

Fortunately, this 10-month "burden reduction" is making the above-mentioned "inspections" less and less. The inspection and assessment method of "going straight to the grassroots without saying hello" allows the superiors to see the real problems at the grassroots level, and also allows the grassroots to save the energy used to "deal with the superiors" and do more practical and meaningful things. The "baggage" of formalism and bureaucracy has been shaken off, and the atmosphere of doing things in a down-to-earth manner has come up, so that cadres can shoulder more important responsibilities and achieve a better future.

Statistics show that from January to November 2019, the country investigated and dealt with 62,800 cases of formalism and bureaucracy, and handled more than 90,000 cadres in party member; In 2019, documents and meetings of provinces, autonomous regions and municipalities were reduced by 39% and 37% respectively, and the central and state organs were reduced by 39% and 33% respectively. The results of a recent field poll conducted by the National Bureau of Statistics show that 86.6% of the cadres and the masses think that the implementation effect of the central government’s burden reduction policy for grassroots units is good, 95.1% of the cadres and the masses are satisfied with overcoming formalism and bureaucracy, and 98.3% of the cadres and the masses have confidence in the long-term implementation of the central government’s burden reduction policy for grassroots units. "The year of reducing burdens at the grassroots level" has therefore become one of the top ten buzzwords in China media in 2019.

　　Editor’s Note of China Economic Net: Recently, some media reported that a company that attracted investors in the name of managing money on behalf of its customers had a huge volume of 1 billion yuan in eight months, and then disappeared completely. The reporter’s investigation found that the above funds did not flow directly to the company, but passed through a reserve account named Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. (referred to as "Guangzhou UnionPay"), and finally disappeared in the name of purchasing goods.

　　Investors said that they did not make online shopping, so the funds disappeared, which is obviously unexplained. Some lawyers pointed out that the third-party payment company should of course disclose to the payer who it will pay, as well as the amount and method. If the payment is made without receiving the instruction, it has obviously violated the property right of the payer.

　　However, Guangzhou UnionPay issued a clarification statement saying that the company has never intercepted, occupied or misappropriated any client’s funds, and has never been involved in any illegal and criminal activities. Regarding the disputes between the parties reflected in the relevant articles, it was found that the parties operated through the Internet and initiated payment through online banking with their own digital certificate (Ukey). Using digital certificate can accurately confirm their identity and transaction amount, which is undeniable, and the relevant transaction funds have been paid to the merchants in full.

　　Established in December 2001, Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. is a high-tech enterprise owned by China UnionPay and wholly owned by UnionPay Commerce, specializing in bank card acquiring and specialized services, Internet payment, prepaid card acceptance and other main businesses. In May, 2011, it obtained the first batch of "Payment Business License" issued by the central bank.

　　It is reported that Guangzhou UnionPay has been repeatedly complained by users because of the problem of deduction from the reserve account. According to Guangyuan Evening News, 3,000 yuan in Ms. Guan’s bank card was inexplicably transferred to the account of Guangzhou UnionPay customer reserve, and then the fund was purchased. In addition, on the complaint website, enter "Guangzhou UnionPay" in the search column, and 52 search records appear. There have been complaints from users that "the account was deducted from the customer’s reserve fund of Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. for no reason".

　　In response to this matter, the reporter from China Economic Net called Guangzhou UnionPay, and the customer service said that it would feed back the information to relevant colleagues and reply as soon as possible. As of press time, no reply has been received.

　　The whereabouts of users’ funds are a mystery. Guangzhou UnionPay: Never intercepted, occupied or misappropriated any customers’ funds.

　　"China Business News" reported that the account dispute of Guangzhou UnionPay made the whereabouts of users’ funds a mystery. It is reported that a company named Huibang Capital has been rolling up 1 billion yuan in eight months, and then disappeared completely. Zhao Hai, an investor, said that the company attracted investors in the name of managing money on behalf of customers (mainly speculating precious metals on behalf of customers). However, during the investigation, the reporter found that the above funds did not directly flow to Huibang Investment, but passed through the reserve account of Guangzhou UnionPay, and finally disappeared in the name of purchasing goods.

　　Zhao Hai and many other investors told this reporter that they bought Huibang Capital’s "Smart Win the World" precious metal trading wealth management investment products through a website in October 2015. The platform requires investors to open an account with at least 10,000 US dollars, use automated trading software, gain income through international foreign exchange spot gold trading, and see the changes of the corresponding account information of investors through MT4 (market quotation receiving software), so investors cannot operate.

　　It is worth noting that some investors inadvertently found something strange in the bank’s receipt. According to an electronic bank receipt provided by Zhao Hai, this is an online shopping receipt, the payee is "the name of the customer’s payer of Guangzhou UnionPay Online Payment Co., Ltd.", the trade name is "Zhonghui Business Online Payment", and the payment amount is about ××× 10,000 yuan.

　　Zhao Hai thinks that he didn’t do online shopping, and he didn’t get a product or service named "Zhonghui Business Online Payment", so the funds disappeared, which is obviously inexplicable. "Even if I invest in the wealth management products of Huibang Capital, it should show that our funds have been allocated to enterprises related to Huibang Capital, rather than flowing into other companies in the form of purchasing goods."

　　Zhang Feng, a lawyer of Shanghai Rongfu Law Firm, pointed out that Guangzhou UnionPay online payment has been suspected of breach of contract. "Third-party payment companies should of course disclose to the payer who they will pay, as well as the amount and method. If the payment is made without receiving the instruction, it has obviously violated the property right of the payer. There is an account agreement between the third-party payment company and the payer, so, more precisely, it is a breach of contract. "

　　For the risk of merchant credit review, industry analysts said that third-party payment platforms will not take the initiative to conduct risk review on interface enterprises, even including the authenticity of enterprises. As a third-party channel, the payment platform may recover funds based on moral pressure, but it will never bear legal risks.

　　On the morning of July 4th, Guangzhou UnionPay published a statement in official website, and hereby clarified this matter. The statement said, "Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. has never intercepted, occupied or misappropriated any client’s funds, nor has it ever been involved in any illegal or criminal activities. Regarding the disputes between the parties reflected in the relevant articles, after the inquiry, the parties operated through the Internet and took the initiative to use their own digital certificate (Ukey) to initiate payment through online banking. Using digital certificates can accurately confirm their identity and transaction amount, which is undeniable and the relevant transaction funds have also been paid in full. "

　　The statement continued to point out that at present, the public security organs have investigated the disputes between the relevant parties and their trading partners, and the company will actively provide relevant clues and evidence to the public security organs.

　　3,000 yuan in the bank card was inexplicably transferred to Guangzhou UnionPay account and then the fund was purchased.

　　In March 2015, according to Guangyuan Evening News, Ms. Guan suddenly received a text message from the bank reminding her that 3,000 yuan in her card had been transferred to the account of Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. Ms. Guan immediately went to the bank to make an inquiry and found that the money in the card was indeed taken away.

　　At 11: 33 am on March 18th, Ms. Guan, who was at work, suddenly received a reminder message from the bank, saying that she spent 0.38 yuan on one of her savings cards, and the message said it was a fund fee. Before she could react, the mobile phone received another text message, saying that the same item was deducted from its card for 3000 yuan. Because it is not time to deduct the mortgage, I have not made any payment or withdrawal. Ms. Guan immediately ran to the bank outlet to inquire and found that the money was indeed included in the account of the customer reserve fund of Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd.

　　Ms. Guan immediately called the customer service center of the company to which the other party’s account belongs, and learned that these two SMS deductions were actually not made by a company, but were transferred away by two fund companies in Beijing under Ping An Bank. Moreover, before her, the customer service center also received similar complaints, but because the merchants directly resolved with the complainant, they were not clear about the final settlement. However, the customer service center said that it would convey the complaint and let the other party reply as soon as possible.

　　In response to Ms. Guan’s situation, the staff of the personal customer department of the card-issuing bank said that they have been actively contacting the third-party platform to solve the problem. The public can first appeal by the "three-step" method with the assistance of the staff of the nearby outlets.

　　The first step is to print a bank card customer transaction inquiry form at a nearby outlet, and then call the bank’s manual customer service to explain the situation, inform the inquiry form of the transaction time, the other party’s account name, account number and other information, and send a short message after waiting for the manual customer service to inquire. Step 2: Call the customer service center number of the company to which the other party’s account belongs, which is provided by the SMS content, to make a complaint, indicating that there is no transaction before, and apply for compensation for the "deducted" funds, waiting for customer service inquiry. Step 3: Go to the police station to report the case, get the acceptance receipt, and prepare the relevant materials required by customer service.

　　The goodwill of Guangzhou UnionPay was damaged due to the deduction of the reserve account.

　　Established in December 2001, Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. is a high-tech enterprise owned by China UnionPay and wholly owned by UnionPay Commerce, specializing in bank card acquiring and specialized services, Internet payment, prepaid card acceptance and other main businesses. In May, 2011, it obtained the first batch of "Payment Business License" issued by the central bank.

　　Customer reserve refers to the monetary funds actually received by the payment institution to handle the payment business entrusted by the customer. The payment institution shall handle the payment business entrusted by the customer after receiving the irrevocable payment instruction of the customer’s reserve fund or the customer’s transfer of the customer’s reserve fund, and shall not handle it in advance.

　　Guangzhou UnionPay is frequently criticized by netizens because of the problem of deduction from the reserve account. China Business News reported that in May this year, a user reported that the money in his bank account was actively transferred to Ping An Life Insurance Company of China Insurance through Guangzhou UnionPay, but the user did not buy any wealth management products of Ping An.

　　A reporter from China Economic Net logged on the website of Jucomplaint and entered "Guangzhou UnionPay" in the search column, and 52 search records appeared. There have been complaints from users that "the account was deducted from the customer’s reserve fund of Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. for no reason". The complainant, Mr. Liu, reported that he found that the bank card was deducted 5448 yuan from the customer reserve fund of Guangzhou UnionPay Network Payment Co., Ltd. on March 31. Ms. Wu issued a complaint on March 13, saying, "I received a short message from the bank without knowing it, and the flow of the funds was ‘ Guangzhou unionpay network payment co., ltd. customer reserve fund ’ 。”

　　However, the reporter of China Economic Net has not received a reply from the relevant person of Guangzhou UnionPay, and the authenticity of the complaint information of Mr. Liu and Ms. Wu needs further confirmation.