News of Water Resources Department of Jiangsu Province [Xinhua Daily] Beauty lies on the banks of Qinhuai River.

In December, the Qinhuai River is still shuttling, with beams and columns carved on both sides, and the wonderful scenery of "oars and lights at night beside Qinhuai" dispels a lot of winter chill. This 110-kilometer-long "Mother River" of Jinling City supports the profound heritage and sustained prosperity of Nanjing.

Qinhuai River flows through nine administrative regions of Nanjing and Zhenjiang, with a drainage area of 2,684 square kilometers, and is known as "small drainage area, great guarantee". "During his inspection in Jiangsu, General Secretary of the Supreme Leader emphasized that the protection of urban ecological environment must be placed in a more prominent position in building a harmonious and symbiotic modernization between man and nature." Zhang Jiaxue, director of the Qinhuai River Water Conservancy Project Management Office in Jiangsu Province, who manages two water conservancy hubs, said that in the past few years, the management office has adhered to the guidance of party building, driven the red engine to focus on the "clear water defense war and river and lake protection war", implemented normalized ecological water transfer, and strengthened the long-term management and protection of rivers and lakes, which has effectively guaranteed the stable and good water quality of Qinhuai River and Nanjing urban areas, and the rivers and lakes have fully recovered, contributing to the Qinhuai power for the green development of the basin.

Party building+initial heart, ecological hydration for 15 years, gathering together to "clear the river and meet Qinhuai"

The hour hand is set back to February 11th this year. The Qinhuai Xinhe Pumping Station of Qinhuai River Management Office of Jiangsu Province started the ecological water replenishment operation after the COVID-19 epidemic. This is the first batch of provincial water conservancy projects that Jiangsu water conservancy system took the lead in dispatching and running, which is of great significance to ensuring the ecological security of river basin water during epidemic prevention.

The epidemic situation is grim. In the case of insufficient boot personnel, the management office immediately put party flag on the front line of operation and took the lead in taking up his post in party member, Ning. "It is always said that party member should play an exemplary and leading role, and it is of great significance to participate in the anti-epidemic water supply operation in this special period." On the same day, the reporter rushed to the scene, and party member Li Chenxiao, a young man on duty, said with a smile.

The reporter saw that, driven by three large-scale horizontal axial flow pumps, the Yangtze River water was continuously replenished into Qinhuai New River through the flow channel, and the noise of the unit in the factory building was as high as 95 decibels, which made ordinary people feel headache after staying in this environment for 20 minutes. The operating personnel on duty not only had to overcome the influence of high decibel noise, but also patrolled and recorded the water level of the well, the temperature and pressure of the unit every hour to ensure the normal operation of the water supply and drainage system of the whole pumping station.

Since 2005, the ecological water replenishment of Qinhuai River has been implemented for 15 years. In the past five years, the water has been pumped to 2.5 billion cubic meters, exceeding the storage capacity of 400 Xuanwu lakes. The indexes of pH value, dissolved oxygen, ammonia nitrogen, permanganate and total phosphorus in the water ecological assessment sections of Qinhuai Xinhe and Qiqiaoweng have been stably controlled in the normal range, which has promoted the water ecological environment of Qinhuai River basin to enter a benign development track.

"In recent years, the management office has established a normalization mechanism for ecological water replenishment in Qinhuai River, and the ecological water replenishment has changed from sporadic and seasonal scheduling work to normalization and year-round routine work." Zhang Jiaxue said that the normalized ecological water replenishment has made the first-line dispatching work more frequent and more important. Therefore, the management office set up an ecological water replenishment operation support team with party member as the main part, and at the same time carried out the research on ensuring ecological water level dispatching and the preliminary work of Qinhuai Xinhe Hub reconstruction and expansion project to explore and improve the ecological support capacity of water conservancy projects.

Party building+innovation, the first "ecological service station" to fight the battle against floating objects on the water.

While actively running water, the management office actively protects water. On September 25th this year, the "Wudingmen Water Control Project Ecological Service Station" was officially unveiled. This is the first ecological service station in the provincial water conservancy system. It adopts the mode of combining mechanical and manual forces to carry out long-term management and protection of more than 30,000 square meters of water in the upper reaches of Wudingmen Gate, and completely closes the east gate of floating objects entering the main urban area of Nanjing.

"This year, due to factors such as high water level flood discharge, temperature and project scheduling in flood season, the situation of large-scale accumulation and large-scale drift of various floating objects on the water surface of Wudingmen Gate has been frequent." Liu Jianhua, who is responsible for the salvage of floating objects on the water surface, said that in order to solve the problem of aquatic plants salvage and disposal as soon as possible, the management office, on the one hand, deployed elite forces from all over the place to salvage floating objects in turn every day through high-power salvage boats, on the other hand, purchased a 150-ton heavy aquatic plants baler to reduce the weight and volume of floating objects through large-tonnage compression and improve the efficiency of outbound transportation. This year’s salvage data shows that the maximum daily salvage capacity of the ecological service station is 145 tons, which is equivalent to the carrying capacity of two freight trains.

"It is the unshirkable responsibility of the water conservancy department to clean the river and maintain the water environment. The establishment of an ecological service station is a long-term mechanism to ensure the water environment and ensure water safety, which requires long-term cooperation and joint efforts of all parties." On the day the service station was unveiled, Zhou Ping, chief engineer of the Provincial Water Resources Department, made a special trip to the scene. At present, while doing a good job in salvage operations, the service station regularly inspects the upstream river, grasps the amount of floating objects in time, and urges the management units along the line to strengthen supervision and promote the ecological protection of river linkage.

Wang Xiulian, who lives in the nearby Zhazha community, can’t help feeling: "My family lives by the river. When the weather is hot, my wife doesn’t even dare to open the window. Now, the weeding work of the management office has never stopped, the river is clean and tidy, and egrets pass by the river from time to time. We often go for a walk by the river, which is very comfortable. "

Party building+heart, Shijiu Lake Gucheng Lake reappears the scenery of smoke and waves

This year, Shijiu Lake, the "mirror of the sky" and "Swan Lake", has been frequently searched by CCTV and the Internet. This provincial lake, located at the junction of Lishui District and Gaochun District in Nanjing, Anhui Province, and dangtu county District and Bowang District in Maanshan City, Anhui Province, has attracted many netizens to punch in with its unique charm of clear water. As a liaison unit of provincial rivers and lakes, in recent years, the management office has been keeping a close eye on the goal of "building a healthy ecological lake model", assisting the provincial water resources department to strengthen the management of Gucheng Lake in Shijiu Lake, and has participated in and witnessed the ecological changes of the two lakes step by step.

"This year, we explored and established a drone intelligent patrol system in Gucheng Lake, Shijiu Lake, using drones to regularly take aerial photographs of the two lakes, and intelligently identify, process and analyze the original images, and trace back the illegal construction of the coastline, floating objects on the water surface, cyanobacteria, etc." Min Kexiang, the head of the river and lake department of the management office, told the reporter that aerial photography of drones effectively compensated for the problem of insufficient frequency of satellite remote sensing monitoring. For the suspected problems found in each inspection, the management office will report them through the smart lake patrol system and follow up the inspection and processing results throughout the process.

According to the grid division of Gucheng Lake in Shijiu Lake in 2019, the management office equipped 50 lake inspection system terminals for the relevant lake management and grid inspection personnel in the city and district respectively, organized and held a training course on lake grid management, and formulated and issued the Implementation Opinions on Grid Management of Gucheng Lake in Shijiu Lake. The management scope, real-time location, historical route and uploaded case information of each grid member are traceable, and gradually formed "network freeze, grid determination and responsibility determination". The reporter learned from the 2020 assessment meeting on the management and protection of Gucheng Lake in Shijiu Lake held by the management office that Gucheng Lake is basically in Class III water standard all year round, and the water body of Shijiu Lake is basically in Class III-V water standard all year round, and the water quality of the two lakes has been significantly improved.

Legends and allusions, write down the vicissitudes of Shicheng Nanjing; Rivers and lakes cast the soul of Jinling, the ancient capital. Zhang Jiaxue said that as an important department in the construction of water ecological civilization in Qinhuai River Basin, the management office will continue to work hard on the deep integration of party building and central work, lay a good job in the "initiative" of "one river and two lakes" industry management, and start a new journey of water conservancy modernization with the road of ecological water control with Qinhuai characteristics, adding color to beautiful Jiangsu.

 Author: Wu Qiong

 

Guiding Opinions of the General Office of Yunnan Provincial People’s Government on Accelerating the Construction of Electronic Platform for Public Resources Trading in Yunnan Province

State and municipal people’s governments, provincial committees, offices, departments and bureaus:

  In order to implement the spirit of the Notice of the General Office of the State Council on Printing and Distributing the Work Plan for Integrating and Establishing a Unified Public Resource Trading Platform (Guo Ban Fa [2015] No.63), and in accordance with the requirements of the Notice of the General Office of the People’s Government of Yunnan Province on Printing and Distributing the Implementation Plan for Integrating and Establishing a Unified Public Resource Trading Platform in Yunnan Province and the Joint Conference System for Public Resource Trading in Yunnan Province (Yun Zheng Fa [2015] No.107), accelerate the construction of the electronic platform for public resource trading in the whole province, and realize

  I. General requirements

  In accordance with the decision-making arrangements of the people’s governments of the State Council and the province, with the goal of building a public resource trading platform system with unified rules, openness and transparency, efficient service and standardized supervision, focusing on information sharing, and supported by information construction, we will innovate electronic supervision means, implement electronic trading in the whole process, improve the level of administrative supervision and public service, better promote fair and just transactions, and improve the efficiency and effectiveness of public resource allocation.

  Second, the work objectives

  Focusing on the working goal of "full openness online, no transaction offline, unified and standardized in the whole province, shared and shared by the whole province", we will build an electronic platform for the transaction of public resources in the whole province, which is standardized and unified, vertically connected and horizontally interconnected, forward-looking, advanced, up to the national first-class level, mature in technology, stable in operation and economical in maintenance cost. By the end of 2016, the "one network and three platforms" will be fully covered by provinces, cities and counties.

  Third, the basic principles

  (1) Unified planning and deployment. Adhere to the provincial unified guidance and promotion, unified planning and design, unified standard construction, unified deployment and operation, establish a working mechanism of departmental coordination and up-and-down linkage, and comprehensively and systematically promote platform construction.

  (2) Classified management and classified construction. Strengthen hierarchical management and hierarchical responsibility, coordinate construction and deployment at the provincial level, and ensure operation and maintenance at the state and city levels; According to the characteristics of all kinds of public resources, we will build an electronic trading platform system with scientific classification, technical specialty and standardized procedures.

  (3) Acting according to regulations and promoting it efficiently. Act in strict accordance with the law and regulations, and ensure the standardization of procedures, openness of processes and fair results; Strengthen supervision and inspection, strengthen the implementation of work, and ensure that all objectives and tasks are completed on time and with good quality.

  IV. Main tasks

  (A) optimize and improve the Yunnan Province public resources trading information network. Yunnan Public Resource Trading Information Network, as the portal of the electronic platform for public resource trading in Yunnan Province, is the media for publishing public resource trading information in Yunnan Province designated by the provincial people’s government, which centrally discloses all kinds and levels of public resource trading information, credit information and regulatory information to market participants and the public.

  (two) the construction of the province’s public resources trading electronic public service system (public service platform and administrative supervision platform). Relying on the Yunnan Provincial Public Resource Trading Information Network, according to the unified national standards, the province’s unified electronic public service system for public resource trading will be built at the provincial level, and the national public resource trading platform will be connected upward through the e-government extranet, and the terminal will cover states, cities, counties and districts, and it will be interconnected horizontally with the e-government and electronic supervision systems of various localities and departments.

  1. Public service platform: as the hub and data center of the province’s public resource transaction information integration, it collects all kinds of transaction information, credit information of transaction subjects, government industry supervision information, industrial and commercial tax information, social security information, etc., and provides valuable information services to the society through big data analysis technology, and at the same time provides data information support for government departments’ decision-making. It mainly realizes the functions of the province’s public resources transaction information disclosure and inquiry, market subject credit information exchange and sharing and inquiry, remote remote bid evaluation information comprehensive management, bid evaluation expert information management, transaction data statistical analysis and risk monitoring and early warning, and social public supervision and acceptance processing.

  2. Administrative supervision platform: to provide technical support for all levels of supervision, administrative supervision departments and public resource transaction management institutions to implement electronic supervision over the whole process of trading activities. It mainly realizes the functions of transaction mode approval and filing management, real-time monitoring of the whole process of transaction activities, online complaint handling, regulatory information notification and notification. The administrative supervision platform shall be built according to the principle of "no overlapping of responsibilities and functions". The electronic public service system of public resources transaction in the whole province shall open the data interface and realize information exchange and sharing with the existing electronic supervision system of the administrative supervision department.

  (3) Building electronic trading platforms for public resources at all levels. According to the relevant national standards and norms, combined with the professional characteristics of various public resources, and in accordance with the construction requirements of "scientific classification, hierarchical management, technical specialty and procedural norms", the electronic trading platform of public resources will be built at the provincial level and deployed to the counties, cities and districts within the administrative region, so as to realize the whole process of electronic processing of various public resources trading activities within the province.

  1. Professional bidding system for engineering construction projects. In accordance with the "Electronic Tendering and Bidding Measures" and its technical specifications, according to the professional characteristics of housing construction, municipal administration, transportation, water conservancy and other engineering construction projects, the whole transaction process of bidding and bidding is completed online, providing full online services for the tenderee, bidding agency, bidder, bid evaluation expert, public resource trading center and other trading participants.

  2. Professional system for transferring land use rights and mining rights. Realize the electronic operation of the whole process of transferring land use rights and mining rights, such as bidding, auction and listing, and provide online services for the transferor, transferee (bidder), government procurement and transfer center, public resource trading center and other trading participants.

  3 state-owned property rights and confiscated goods trading professional system. Realize the electronic operation of the whole process of the transfer of state-owned property rights and confiscated materials, such as bidding, auction, listing and electronic bidding, and provide online services for the transferor, transferee (bidder), property rights trading institutions, public resource trading centers and other participants in trading activities.

  4. Government centralized procurement business system. According to the relevant standards and norms formulated by the Ministry of Finance, the whole process of centralized procurement institutions will be electronically operated, which mainly includes electronic evaluation, agreement and fixed-point procurement (electronic shopping malls), data analysis and statistics. Government procurement and transfer centers at all levels are responsible for the use, management and maintenance of centralized government procurement business systems.

  5. Specialized system for centralized procurement of drugs and medical consumables. Optimize and improve the function of Yunnan centralized drug purchasing platform, and connect with provincial electronic trading platform through standard data exchange platform, so as to realize the electronic processing of the whole process of provincial centralized drug purchasing, high-value medical consumables and Class B large-scale medical equipment, and provide online services for the participants of centralized purchasing institutions, public resource trading centers, medical and health institutions, drug production and supply enterprises, evaluation experts and other trading activities. The provincial government procurement and transfer center is responsible for the use, management and maintenance of the centralized drug procurement platform in Yunnan Province.

  All localities and departments should actively create conditions to promote the construction of other types of public resources electronic trading professional systems.

  V. Safeguards

  (1) Strengthen organizational leadership. Promoting the construction of electronic platform for public resources transactions in the province is an important measure to realize transparent management and sunny operation of public resources transactions, innovate administrative supervision methods, improve the level of administrative supervision and public services, and further promote the construction of a system for preventing and punishing corruption. All localities and departments should further unify their thinking, raise their awareness, clarify their objectives, and pay close attention to implementation. Give full play to the role of the joint meeting system of public resources trading in Yunnan Province, coordinate and solve major problems in the work, and promote the development of all work as a whole. States and cities should further establish and improve the leading institutions for special work, actively cooperate and take the initiative to ensure the smooth completion of all work. The Provincial Public Resources Trading Administration and the Development and Reform Commission should play a leading role and strengthen guidance and supervision on the promotion and implementation of state and municipal work.

  (2) Clear job responsibilities. All localities and departments should refine their work responsibilities, clarify the time limit for completion, and accelerate the construction of the electronic platform for public resources transactions in the province. Provincial Development and Reform Commission, Finance Department, Industry and Information Technology Commission and relevant departments are responsible for project approval. Provincial Public Resources Trading Administration is responsible for the project declaration, construction and deployment, coordination and guidance, operation guarantee and application training of "one network and three platforms"; Coordinate the docking work between the electronic public service system of the province’s public resources trading and the national public resources trading platform; Coordinate the docking of electronic government affairs and electronic supervision systems of various localities and departments with the electronic public service system of public resources trading in the whole province. The relevant administrative supervision departments should strengthen the support and guidance for the development and construction of electronic platform system in combination with the professional characteristics of public resources in this industry. States and cities are responsible for the construction of hardware facilities and network environment of electronic platforms, cooperate with the local deployment and interconnection of "one network and three platforms", and be responsible for the management, operation and maintenance of electronic trading platforms at the corresponding level; States and cities that have built electronic trading platforms should do a good job in docking with provincial electronic platforms. The provincial government supervision room is responsible for the supervision and inspection of the construction of the electronic platform for public resources trading in the province and reporting the relevant situation.

  (3) Strengthen financial guarantee. The one-time construction investment and long-term operation and maintenance investment of "one network, three platforms" require a large scale of funds. We should fully learn from the advanced experience outside the province, strengthen the project fund guarantee, and explore innovative operation and maintenance modes. "One Network, Three Platforms" is positioned as a public service, which is mainly invested by the government. It belongs to the construction part undertaken by the provincial government, arranged by the provincial finance, and belongs to the construction part undertaken by the States and cities, and is guaranteed by all localities. The Provincial Department of Finance, the Development and Reform Commission, the Commission of Industry and Information Technology, and the Public Resources Trading Administration shall, jointly with relevant departments, study and implement the project construction funds as soon as possible and clarify the project procurement methods. States and cities should strengthen the funding guarantee at the corresponding level and create conditions for the construction, operation, maintenance and interconnection of local "one network and three platforms".

  (four) a clear time limit for completion. Before the end of June 2016, complete the project establishment, construction fund implementation, bidding and procurement of the "one network and three platforms" project; Before the end of August, the provincial "one network and three platforms" will be basically built, and it will be connected with the national public resource trading platform; Before the end of September, all states and cities will complete the supporting construction of hardware facilities and network environment; Before the end of December, "one network and three platforms" were deployed to states and cities, with terminals covering counties, cities and districts, basically realizing the whole process of electronic transactions of public resources at all levels in the province.

  (5) Improve the system rules. All localities and departments should adopt various ways to strengthen the education and training of relevant personnel and improve the ability and level of using electronic platforms to carry out their work. According to the actual work, we should gradually establish and improve the relevant systems for the construction and operation of electronic platforms, strengthen the responsibility assessment, give full play to the role of electronic platforms, standardize the trading activities of public resources, and promote fair and just transactions.


  Attachment: Construction Scheme of Electronic Platform for Public Resource Trading in Yunnan Province



General Office of Yunnan Provincial People’s Government

June 21, 2016

(This piece is publicly released)


attachment

Construction scheme of electronic platform for public resources transaction in Yunnan Province

  In order to accelerate the construction of a standardized, unified, vertically connected and horizontally interconnected electronic platform for public resource transactions in the province, improve the level of administrative supervision and public services, accelerate the transparent management, standardized operation and electronic operation of public resource transactions, realize the unified construction and deployment of "one network and three platforms" in the province, and better promote fair and just transactions, this plan is formulated.

  I. Construction objectives

  In accordance with the construction goal of "unified and nationwide coverage, advanced technology, national first-class, stable operation and cost saving", in August 2016, relying on the Yunnan Provincial Public Resource Trading Information Network, the provincial public resource trading electronic public service system (public service platform and administrative supervision platform) and electronic trading platform were basically established, with the electronic public service system as the hub, vertically connected to the national public resource trading platform, and gradually realized horizontal communication with the e-government and electronic supervision systems of various localities and departments. By the end of 2016, an electronic trading platform for public resources will be built and deployed to states and cities. The terminals of the electronic trading platform for states and cities will cover counties, cities and districts within their respective administrative areas, and the whole process of public resources trading at all levels in the province will basically be electronic.

  Second, the overall framework

  The electronic public service system (public service platform and administrative supervision platform) and electronic trading platform of public resources trading in the whole province are based on public services, which meet the needs of information exchange and resource sharing among public resource trading platforms at all levels, realize the electronic processing of the whole process of public resource trading, and provide information services, transaction execution, supervision and management for market subjects, administrative supervision departments, transaction management institutions, the public and government decision-making. The information platform adopts advanced technologies such as cloud computing, big data, mobile Internet, Internet of Things, etc., and is built with application design architecture of service-oriented architecture (SOA). Based on mainstream technology systems such as J2EE, it supports cross-platform applications. Based on component and hierarchical technical architecture, it supports dynamic deployment.

  Third, the construction content

  (A) public service platform

  As the hub of information integration of public resources transactions in the province, the public service platform is the big data center of public resources transactions in the province and the core of transaction information sharing, exchange and service. The public service platform mainly includes six parts: information disclosure service system, market subject credit information system, remote remote bid evaluation information management system, expert information management system, transaction data statistical analysis system and social supervision acceptance processing system. The details are as follows:

  1. Information disclosure service system

  The information disclosure service system mainly provides public information services for market subjects and social public subjects, including transaction information such as transaction announcement, qualification examination results, bid-winning (transaction) publicity, performance information and relevant change information, as well as regulatory information such as project approval (approval) and administrative punishment.

  2. Market subject credit information system

  According to the unified national social credit code, establish the credit information database of market entities, and incorporate relevant information into the unified national credit information platform to realize the exchange and sharing of credit information of market entities. Information registered and shared by market participants through the province’s public resources trading electronic public service system and the industry’s electronic supervision system established by the administrative supervision department will be shared in the whole province through data exchange and other means.

  The administrative departments at all levels shall be responsible for establishing and improving the incentive mechanism of market participants’ trustworthiness and disciplinary mechanism of dishonesty.

  3. Remote remote bid evaluation information management system

  After the unified certification and testing, the bid evaluation systems of electronic trading platforms at all levels are connected to the remote remote bid evaluation management module of the electronic public service system of public resource trading in the whole province, so as to realize the interconnection of bid evaluation sites of public resource trading centers at all levels. The remote remote bid evaluation activities in the whole province take the electronic public service system of public resources transaction in the whole province as the data hub, so as to realize network configuration, guaranteed docking and no data loss, and ensure that the system is safe, efficient, stable and fast.

  4. Expert information management system

  The expert information management system consists of expert database and application management system, which provides expert services with complete specialties, rich categories, standardized management, interconnection, high efficiency and convenience, and high theoretical level and rich practical experience for human resources trading activities in the province, and provides conditions for promoting remote bid evaluation and evaluation in different places. The province’s expert database set up industry sub-database and regional sub-database, based on the library resources of the province’s comprehensive bid evaluation expert database, and through the standard data interface platform, exchange the expert data of the state and city that meet the provincial expert standards to the province’s comprehensive bid evaluation expert database to realize the interconnection and sharing of the province’s expert resources. The expert database application management system should have the management functions of experts’ warehousing, suspension, punishment, evaluation and warehousing, as well as the application functions of intelligent avoidance, random sampling, automatic voice notification, automatic sign-in and statistical summary.

  The expert information management system is connected with the government procurement management information system of the financial department to realize the interconnection and sharing of expert resources and expert credit information with the government procurement review in the whole province.

  Administrative departments at all levels shall, in accordance with the division of responsibilities, strengthen the dynamic supervision of bid evaluation and evaluation experts through the expert information management system, and optimize and improve the mechanism of expert selection, hiring, training and withdrawal.

  5. Transaction data statistical analysis system

  The transaction data statistical analysis system carries out statistical analysis, comprehensive utilization and risk monitoring and early warning on the transaction data of public resources in the province, and generates analysis reports according to specific dimensions of the industry to provide data support for decision-making and forecasting.

  6. Social supervision acceptance processing system

  The social supervision acceptance and processing system is the service window for the electronic public service system of public resources transaction in the province to accept social supervision, handle social complaints timely and effectively through this system, and feed back to the public.

  (B) the administrative supervision platform

  The role of the administrative supervision platform is to conduct unified electronic supervision and management of the whole process of trading activities, and all levels of supervision, administrative supervision departments and trading management institutions use it according to their respective authorities.

  The administrative supervision platform consists of three parts: administrative supervision system, electronic supervision system and comprehensive supervision system. Through the functional modules of project acceptance supervision, project process management (filing management or trace management of relevant information such as bidding documents and bidding announcements in the process of trading activities), real-time monitoring (real-time viewing of the implementation of trading projects), transaction process playback, contract filing (filing management of trading contracts) and online acceptance, handling of complaints and reports, and notification and notification of processing results, etc.

  The administrative supervision platform shall be built according to the principle of "no overlapping of responsibilities and functions". The electronic public service system of public resources transaction in the whole province shall open the data interface and realize information exchange and sharing with the existing electronic supervision system of the administrative supervision department.

  (3) Electronic trading platform for public resources

  The electronic trading platform consists of core business software system (trading software system), operating system, database, middleware and other software systems and corresponding hardware systems, and its functional goal is to realize the electronic processing of all kinds of public resources trading business. The trading software system is composed of professional systems such as bidding for construction projects, which is the core content of the construction of electronic trading platforms at all levels. The server hardware, database, middleware (technical parameters are selected according to their own situation) and network operating environment required for the operation of trading software are built by each state and city.

  1. Electronic trading professional system

  (1) Professional system of bidding for engineering construction projects

  The tendering and bidding professional system of engineering construction projects is built according to the Measures for Electronic Tendering and Bidding and its technical specifications, and the whole process of trading methods such as public bidding and invitation bidding is electronically processed. The main functions include: online service of public resource trading center, online service of tenderers, online service of tendering agency, online service of bidders, electronic bid opening, electronic bid evaluation, electronic calibration, online supplementary information, online deposit collection and refund, online filing of transaction activity materials, convenient reminder service, electronic signature of transaction process documents, etc.

  (2) Professional system of land use right and mining right transaction.

  The professional system of land use right and mining right transaction should cover the whole process of electronic processing of bidding, listing (bidding), auction and agreement transfer. The main functions include: the whole process online service of public resource trading center, the whole process online service of government procurement and transfer center, the whole process online service of bidders, online bidding, online deposit collection and refund, online filing of transaction activity materials, electronic signature of transaction process documents, etc.

  (3) Professional system of state-owned property rights and confiscated goods trading.

  The professional system of state-owned property rights and confiscated materials trading should cover the whole process of electronic processing of bidding, listing (bidding), auction and agreement transfer. The main functions include: online service of public resources trading center, online service of property rights trading institutions, online service of bidders, online bidding, online deposit collection and refund, online filing of trading activity materials, electronic signature of trading process documents, etc.

  (4) government centralized procurement business system

  The centralized government procurement business system is built in accordance with the National Master Plan for the Construction of Government Procurement Management Trading System, the Basic Data Specification for Government Procurement Business and the relevant requirements of the financial department, so as to realize the electronic operation of the whole process of government procurement and transfer center business. The centralized government procurement system consists of business function subsystem (including extranet portal of government procurement and transfer center, collaborative office platform, electronic auxiliary bid opening and evaluation subsystem, supplier auxiliary bidding tool, online trading subsystem of agreed goods, price monitoring subsystem of agreed goods, data statistical analysis subsystem, system management subsystem and mobile device APP client), comprehensive information resource database (including purchaser information database, supplier information database, commodity information database, Template information base, etc.), application support platform (including workflow platform, report tool, data exchange platform, short message platform, document management platform, etc.), etc.

  Government procurement and transfer centers at all levels are responsible for the use, management and maintenance of centralized government procurement business systems.

  (5) Specialized system for centralized procurement of drugs and medical consumables.

  Optimize and improve the function of Yunnan centralized drug purchasing platform, and connect with provincial electronic trading platform through standard data exchange platform, so as to realize the electronic processing of the whole process of provincial centralized drug purchasing, high-value medical consumables and Class B large-scale medical equipment, and provide online services for the participants of centralized purchasing institutions, public resource trading centers, medical and health institutions, drug production and supply enterprises, evaluation experts and other trading activities.

  The provincial government procurement and transfer center is responsible for the use, management and maintenance of the centralized drug procurement platform in Yunnan Province.

  (6) Foundation supporting system

  (1) the tender documents production tools

  The tool for making electronic bidding documents can generate bidding documents according to standard documents or templates, edit bidding documents, set the main contents and format requirements of bidding documents, and package attachments with different formats to generate a document, which can be used in the bid opening and bid evaluation system to automatically extract important information and achieve the function of assisting bid evaluation.

  (2) bidding documents making tools

  The tool for making electronic bidding documents can edit and make documents online or offline, which mainly includes the functions of file import, file content editing, bill of quantities (if any) import, format file conversion, electronic signature, file generation, verification and encryption.

  ③ bid opening subsystem

  The bid opening subsystem can display the number of bidders who meet the requirements of laws and regulations, and can start or cancel the bid opening according to the actual situation; Verify and publish the bidding documents without being tampered with or omitted and the bidding process records; Decrypt the bidding documents according to the time of bid opening and record the decryption process; Read, record and display the bidding document data; Record the information of the bid opening process and confirm it with the electronic signature of the participating units; Exchange bid opening records synchronously with the public and public service platforms through the trading platform.

  ④ Bid evaluation subsystem

  The evaluation subsystem tools can set evaluation forms and evaluation items according to the evaluation methods, evaluation factors and standards specified in the bidding documents; According to the bid evaluation method specified in the bidding documents, analyze and compare the bidding documents, assist in scoring or calculate the bid evaluation price; Summarize and calculate the comprehensive scores or bid evaluation prices of bidders and sort them, so as to realize the functions of automatically generating bid evaluation reports, electronic signatures of experts and electronic signatures.

  ⑤ Electronic file subsystem

  Provide archiving function to record and maintain data and documents related to bidding activities. Provide the functions of classification, sorting, archiving and data analysis of data and documents, and the archived data and documents shall comply with the relevant national regulations on electronic archives. Provide the function of consulting bidding data and documents according to authority. It provides the functions of recording, backing up, archiving and archiving the operation time and personnel information involved in electronic bidding.

  ⑥ Data exchange system

  Including public service platform interface, administrative supervision platform interface, professional data exchange interface, administrative efficiency exchange interface, digital certificate exchange interface, bank data exchange interface and so on.

  ⑦ Other foundation support systems

  Including control center system, digital certificate signature verification, professional tools, online payment, file management and so on. The control center system provides server performance monitoring service, system user rights allocation control, log management, etc. for all application services. Digital certificate signature verification and electronic seal system provide legal, intuitive and security guarantees for all kinds of digital information and format documents.

  (7) Information sharing system

  Electronic trading platforms at all levels will collect and exchange the trading information to the electronic public service system of public resources trading in the province, so as to realize centralized release, sharing and comprehensive statistical analysis of the trading information of public resources in the province. The key process information of trading activities is sent to the electronic public service system of public resources trading in the whole province through the data exchange platform. The data exchange platform shall be built by the provincial level with reference to the relevant national testing and certification technical requirements. All levels of electronic trading platform construction units need to prepare a data exchange front-end machine, which is required to be a low-end server or a high-end PC.

  2. Online monitoring system

  From the current on-site supervision to online supervision, through online audio and video supervision, automatic early warning of abnormal transactions and other functions, we will focus on supervising the transaction links such as project acceptance, announcement, bid opening and evaluation (evaluation, bidding), bid winning (transaction) publicity, and issuing transaction certificates, and connect with the administrative supervision platform of the electronic public service system for public resources transactions in the province through the standard data interface platform.

  The online supervision system should have the function of online consultation and suggestions, and actively accept the supervision of the public.

  3. City subsystem of expert information management system

  According to the requirements of the province’s public resource transaction expert resource integration work plan, all the states and cities integrate local expert resources, establish local expert database sub-databases, and connect with provincial expert databases through standard data interface platforms to realize the interconnection and resource sharing of expert databases at all levels.

  Each state and city is responsible for the construction, management, operation and maintenance of hardware facilities and operating environment of local subsystems.

  4. City subsystem of remote remote remote bid evaluation information management system

  States and cities should realize the whole process of bid evaluation through the bid evaluation system of the electronic trading platform at the corresponding level, and establish a unified remote bid evaluation room in accordance with the relevant requirements at the provincial level. The bid evaluation system of electronic trading platforms at all levels should meet the following basic conditions: docking with the remote remote bid evaluation information management system of the whole province, and the system functions support remote bid evaluation activities; Realize the authority management and barrier-free login of bid evaluation experts and relevant supervision departments; Realize online countersigning of bid evaluation (review) report; Realize the statistics, inquiry and settlement of expert fees; There is a review system for online supervision of bid evaluation activities (that is, online monitoring of audio and video).

  Provincial unified formulation and release of remote remote bid evaluation data exchange standards, through the remote remote bid evaluation information management module of the province’s public resources trading electronic public service system, provide technical support and data exchange support for remote remote bid evaluation activities, and ensure the safety, efficiency and stability of system construction and operation. Public resource transaction management institutions at all levels should formulate supporting management systems to ensure the benign operation of remote remote bid evaluation systems. Public resource transaction management institutions or public resource trading centers at all levels should set up special remote remote bid evaluation management posts, designate special personnel to be responsible for the management and coordination of remote remote bid evaluation, the on-site management of bid evaluation at home or in the sub-field, the maintenance of bid evaluation order, and the data entry, operation and maintenance of relevant systems.

  5. Network and information security

  (1) Electronic trading platforms at all levels should adopt two access modes: digital private line users and Internet users.

  Private network access area: The online monitoring system, expert information management system and remote remote bid evaluation information management system of provincial and municipal electronic trading platforms should be connected with the electronic public service system of the province’s public resources trading by means of logical isolation through e-government extranet or digital dedicated line. The network bandwidth using optical fiber access mode is not less than 50M. County-level public resource trading centers and state and municipal public resource trading centers shall be connected through e-government extranet or digital private line, and shall not be interconnected with office network.

  Internet access area: All trading professional systems of electronic trading platforms at all levels should access the electronic public service system of public resources trading in the whole province by optical fiber, with a network bandwidth of not less than 50M and corresponding security equipment.

  (2) Electronic trading platforms at all levels should use digital certificates for user identity authentication to ensure platform operation management and data information security. Electronic trading platforms at all levels should be compatible with all kinds of digital certificates, provide access technical standards for digital certificate manufacturers, and realize cross-recognition

  (D) Information infrastructure

  1. Servers and storage

  The number and parameters of servers and storage devices with mainstream configuration are configured according to the actual needs of information systems and information exchange in various places.

  2. Network and security equipment

  According to the need and actual situation, configure the network security equipment to access the private network access area and the Internet access area to ensure the security of the network environment and data transmission.

  3. Power supply and distribution

  Equipped with a special distribution box to effectively manage the mains and UPS power supply, and the electrical equipment must be safely grounded and lightning protected. According to the power consumption of the equipment, reasonably estimate the battery capacity of UPS, and reserve it appropriately. It is suggested that the power supply time of UPS should be more than 2 hours.

  4. Data room

  According to the local conditions and referring to the relevant security protection levels, the states and cities make full use of the computer room of the e-government center or establish an independent computer room to support the application of software, network, security, servers, UPS, storage, audio and other equipment. The data room should be reserved with sufficient space and reasonable location, which is convenient for wiring and related power supply, lightning protection and grounding projects. Can be equipped with drying, air conditioning, security, fire fighting and other equipment as appropriate.

  In accordance with the principle of "reducing financial investment", the county-level public resource trading center will no longer build independent data rooms in principle.

  (5) Testing and certification

  Professional trading systems related to public resources at all levels should be constructed or upgraded with reference to the Measures for Electronic Bidding and Bidding and its technical specifications, and the professional system for bidding and tendering of engineering construction projects should pass the testing and certification in accordance with the Administrative Measures for Testing and Certification of Electronic Bidding and Bidding Systems. The centralized government procurement business system should be built in accordance with the National Master Plan for the Construction of Government Procurement Management Trading System and the Basic Data Specification for Government Procurement Business, and meet the relevant requirements of the financial department.

  Fourth, the division of responsibilities

  The joint meeting of the provincial public resources trading work is responsible for coordinating the construction of the electronic platform for public resources trading in the province, supervising and inspecting the work progress of various localities and departments, and timely studying and solving major problems encountered in the work. The main responsibilities of the members of the joint meeting are as follows:

  The Provincial Development and Reform Commission, the Commission of Industry and Information Technology, and the Department of Finance, jointly with relevant departments, are responsible for the establishment of projects such as the evaluation and demonstration of project feasibility study reports and the implementation of project construction funds.

  Provincial Development and Reform Commission, Industry and Information Technology Commission, Department of Justice, Department of Finance, Department of Land and Resources, Department of Environmental Protection, Department of Housing and Urban-Rural Development, Department of Transportation, Forestry Department, Department of Water Resources, Department of Commerce, Health and Family Planning Commission, State-owned Assets Supervision and Administration Commission and other departments in charge of public resources trading industry are responsible for standardizing the trading procedures and electronic operation procedures of public resources projects in this industry in accordance with the principle of "classified construction" and according to the professional characteristics of public resources in this industry, and formulating a unified trading document model for this industry. Strengthen the support and guidance for the development and construction of electronic platform system.

  Provincial Public Resources Trading Administration is responsible for the project declaration, construction and deployment, coordination and guidance, operation guarantee and application training of "one network and three platforms"; Coordinate the docking work between the electronic public service system of the province’s public resources trading and the national public resources trading platform; Open the data interface of the province’s public resources transaction electronic public service system, and actively connect with the e-government and e-supervision systems of various localities and departments.

  The provincial government supervision room is responsible for the supervision and inspection of the construction of the electronic platform for public resources trading in the province and reporting the relevant situation.

  The state and municipal people’s governments shall, in accordance with the principle of "hierarchical management", be responsible for the construction of hardware facilities and network environment of electronic platforms, cooperate with the local deployment and interconnection of "one network and three platforms", and be responsible for the management, operation and maintenance of electronic trading platforms at the corresponding level; States and cities that have built electronic trading platforms should do a good job in docking with provincial electronic platforms.

  V. Implementation steps

  The construction period of this project is 8 months.

  (1) The first stage (May-June 2016): the preliminary work of the project. Prepare the feasibility study report of the project and organize the completion of the project; In accordance with the government procurement law and relevant regulations, the project construction unit shall be selected by public bidding according to the law and regulations; Conclude a contract. (Responsible for the Provincial Public Resources Trading Administration)

  (II) Phase II (July-November 2016): Project construction.

  Confirm the overall design scheme and detailed requirements of platform functions, and develop and construct the main functions of the platform; Formal environment for platform system deployment, system debugging and trial operation. (Provincial Public Resources Trading Administration takes the lead; Cooperate with relevant provincial departments)

  In accordance with the relevant requirements of the National Development and Reform Commission, carry out docking work with the national public resource trading platform. (Provincial Public Resources Trading Administration and Development and Reform Commission are responsible)

  According to the unified norms and standards, the states and cities have built the relevant hardware and network environment, and the platform system has been formally deployed in various places; Electronic trading platforms at all levels are vertically interconnected, and horizontal interconnection and resource sharing with e-government and electronic supervision systems are promoted in a timely manner. (State and municipal people’s governments, led by the Provincial Public Resources Trading Administration; Cooperate with relevant provincial departments)

  (3) The third stage (December 2016): project acceptance. Organize project acceptance and platform system application training. (Provincial Public Resources Trading Administration takes the lead; Cooperate with relevant provincial departments)

Driving without a license’s "Old Man Le" injured others, should the seller also bear the responsibility?

  There is such a kind of car that shuttles through the streets. People call it "Old Man Le". It looks like a car and is actually a four-wheel low-speed electric car. However, "Old Man Le" lacks basic safety configuration, poor stability, poor braking, and dangerous driving on the road, which is easy to cause traffic accidents.

  Today (February 10th), the reporter learned that recently, Gaoyou Court concluded a product liability dispute case, in which the plaintiff injured a motorcycle rider while driving an electric four-wheeled vehicle, and had to pay nearly 200,000 yuan after mediation. The owner who can sell "Lao Toule" didn’t tell the truth, and the plaintiff mistakenly thought that "Lao Toule" was a non-motor vehicle and didn’t get a driver’s license, license or insure the vehicle. Later, the plaintiff sued the vehicle seller for compensation.

  Uncle Wang (pseudonym), a citizen of Gaoyou, likes to go out for a stroll. Considering weather factors such as wind and rain, he bought an electric four-wheeled vehicle in 2021. With this car, Uncle Wang’s life is more colorful. He drives out from time to time, not to mention how happy he is. However, an accident made him deeply regret his original decision to buy a car. What’s going on here?

  In March 2022, Uncle Wang was driving on a main road in a local town, with a fork in the road ahead, and suddenly a motorcycle came across. Uncle Wang’s left turn failed to avoid the straight motorcycle in time, causing the two cars to collide and the motorcycle rider fell to the ground and was injured. After the traffic accident, the traffic police arrived at the scene to deal with the accident, and the injured motorcycle rider Mr. Chen (pseudonym) was taken to the hospital for treatment. Mr. Chen was seriously injured and was discharged after a period of treatment. After identification, the degree of injury belongs to the second degree of serious injury. The results of the accident investigation were released, and Uncle Wang was completely dumbfounded after getting the appraisal results. After identification, the vehicle that Uncle Wang was driving was a motor vehicle, and the traffic police department issued the "Certificate of Road Traffic Accident", which determined that Uncle Wang did not obtain a motor vehicle driver’s license, drove an unregistered electric four-wheeled vehicle on the road, and did not let the straight vehicle go first when turning left at the intersection, which was the main cause of the accident, and the other party was responsible for the accident. After mediation, Uncle Wang needs to compensate the other party for 195,000 yuan. I have to bear a large amount of compensation at one time, and Uncle Wang is a little unable to sit still. "When I bought this car, the boss didn’t tell me to get a motor vehicle driver’s license, and I didn’t know that the vehicle had to be registered. It can’t be all on me." As a consumer, Uncle Wang said, "If I had known that this car belonged to a motor vehicle and the product had quality defects, I would not have paid for it."

  The vehicle was not licensed, and Uncle Wang was still openly in driving without a license. According to him, it is mainly because I don’t know the nature of the car as an electric car. Afterwards, Uncle Wang thought that the seller of the electric four-wheeler did not explain to him that the car was an electric vehicle, which made him mistakenly think that he was driving a non-motor vehicle. "The business practices have made me miserable, and they should also bear the liability for compensation for the accident." Uncle Wang negotiated this matter with the vehicle sales department, but there was no progress. Finally, Uncle Wang took the sales department and operator Mr. Li (a pseudonym) to court. Recently, Gaoyou court heard the case. The judge pointed out that the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) stipulates: "If a product is defective and causes damage to others, the infringed may claim compensation from the producer of the product or the seller of the product.".

  The Product Quality Law of People’s Republic of China (PRC) stipulates: "The defects mentioned in this law refer to the unreasonable dangers of products that endanger the personal and property safety of others; If the product has national standards and industry standards to protect human health and personal and property safety, it means that it does not meet the standards. " After trial, the court held that the defendant’s sales department sold the electric car to the plaintiff, and in the process of sales, the attributes of the vehicle were vaguely defined, misleading consumers to buy and use the electric car as a non-motor vehicle. However, the electric four-wheeled vehicle involved in the case was identified as a motor vehicle. The defendant’s sales department sold the products identified as motor vehicles, failed to warn consumers of the products, and had defects in instructions, explanations and warnings, which made the electric four-wheeled vehicle involved in the accident unreasonable and should be identified as defective products. Based on the defects of the product, one of the reasons for the accident was that the electric four-wheeled vehicle involved was not registered, the plaintiff drove on the road without obtaining a motor vehicle driver’s license, and did not follow the motor vehicle regulations.

  That is to say, the defective electric four-wheeled vehicle involved in the case has a causal relationship with the occurrence and damage results of this traffic accident, and the defendant’s sales department has a certain fault in failing to fulfill its warning obligations. The court also held that the plaintiff did not yield in accordance with the regulations in this accident, and his fault participation and cause in the traffic accident were far greater than the behavior of driving an unlicensed motor vehicle.

  At the same time, the court considered that the electric four-wheeled vehicle involved in the case was different from the general electric two-wheeled bicycle by naked eyes, and the plaintiff, as the driver, should pay the utmost attention to the vehicle attributes when purchasing the vehicle. The plaintiff failed to carefully review the duty of care, and also made negligence. The court finally ruled that the defendant’s sales department was liable for 15% of the compensation and should compensate the plaintiff for 29,250 yuan.

  ("Zero Distance" reporter/Mika editor/Wang Ze)

Shen Teng regrets missing Almost A Comedy Ren Suxi’s talk about the role choking and crying.

1905 movie network news On the evening of December 18th, the film was premiered in Beijing, which is another Mahua FunAge work written and directed by Zhou Shen and Liu Lu. On the same day, they attended the post-screening meeting with Ren Suxi, Wu Yuhan, Liu Xun and Tang Min, and shared with the guests and audience present.

 

Zhou Shen had no intention to interpret his own creation, and Liu Lu made a speech on his behalf. She said that three years ago, the topic of "the bottom line" was discussed in "The Water of the Donkey", but Almost A Comedy only made this discussion younger: "We are still thinking, why? Because we wanted to’ kneel down’ (compromise with the world) countless times in the process of doing "The Water of the Donkey", but in the end we proved that we can do (one thing) without kneeling down, and I want to share this truth with all young people. "

 

Wu Yuhan, Ren Suxi, Liu Xun

Almost A Comedy, adapted from Mahua FunAge’s drama, discussed the realistic topic of college students’ finding jobs and getting married after graduation. Ren Suxi admits that her role is "out of place and doesn’t give people a step", but she thinks that what the girl wants to express is her true feelings. In the movie, Ren Suxi’s favorite line is "I’m 30 years old. It’s not that I don’t know what the world is like. I just want to try this." This is also her self-expression in the rehearsal process, and when she said this word, Ren Suxi choked and wet her eyes.

 

Ren Suxi

In order to pay tribute to the "Mahua FunAge" brand, Shen Teng, Yan Fei, Peng Damo, Huang Cailun and others were also present to watch Almost A Comedy. Shen Teng’s speech is still humorous, laughing that he "feels that he still needs to work hard because he has not been able to participate in such an excellent film." Directors Yan Fei and Peng Damo are proud and moved by the opportunity for their old classmates Wu Yuhan to show themselves on the big screen. This made the two people suffer from Shen Teng’s "spit": "Then why don’t you use others when making movies?" Yan Fei hit back: "Teacher Shen Teng won’t let me use it. Both of them are from military arts, and who is the school grass has its own public opinion today. "

 

Shen Teng


In addition, Xiaogang Feng, Liang Jing and other filmmakers also made their debut on the same day. Xiaogang Feng bluntly said that she was a fan of Ren Suxi, and thought that she was an excellent actress who could "give a movie a sense with her own efforts". Ren Suxi also expressed the hope that both Almost A Comedy and Shanghai will sell well at the box office.

 

On December 20th, Almost A Comedy will land in the cinema.

 

Defeating Wu Jing, Deng Chao, and Shen Teng, Yu Qian won the best male lead with "Teacher Good"


1905 movie network news  On the evening of December 22, the 11th "Macao International Film Festival" held an awards ceremony, and the film won the Golden Lotus Award for Best Actor in one fell swoop. The Macao International Film Festival was founded by the Macao Film and Television Media Association in 2009 to create a film carnival that world filmmakers and the general public participate in together. The red carpet ceremony that night was star-studded, and Yu attended the awards ceremony on behalf of the "Teacher · Good" crew in a traditional long gown. This year’s Macao International Film Festival is chaired by the national first-class actor Ge You, and the famous director Feng Xiaogang is the artistic director.

The Movie.Teacher · good"

Produced by Yu Qian and directed by Zhang Luan, starring Yu Qian, and starring young actors such as Tang Mengjia, Wang Guangyuan, Qin Mingyue, and Xu Zili, the film tells the story of Miao Wanqiu, a teacher played by Yu Qian, and a group of students with distinct personalities "fighting wits and bravery" in Nansuyi Middle School in 1985. Since its release, "Teacher Hao" has become a new "domestic dark horse" with the market performance ability of both box office and word-of-mouth. Countless audiences were moved to tears by the plot of the film. Finally, the counterattack reached the top and the box office was 353 million yuan.

Yu Qian delivered an acceptance speech

In addition to the high degree of completion of the film itself and the delicate emotional portrayal, the most commendable is the film’s absolute star Yu Qian. This time, Yu Qian was able to stand out from Wu Jing, Gu Tianle, Zhang Hanyu, Fan Wei, Deng Chao, Shen Teng and other acting and powerful male actors and won the Best Actor Award at the 11th Macao International Film Festival. It is necessary to mention his wonderful performance in "Teacher · Good". He turned from a gorgeous comedian to a gorgeous actor and picked up a lesson plan. Yu Qian successfully created a "domineering" Chinese teacher Miao Wanqiu that students love and hate. In order to present the image of Miao Wanqiu’s teacher from middle age to old age in front of the audience, Yu Qian needs to go through the preparation period of fake leather before applying makeup, inversion, fake leather molding, etc When it came to the actual shooting, the makeup application time was as long as 5 hours, and the shooting time coincided with the hottest period of the local weather. After the makeup was completed, he had to complete all the scenes in one go. Yu Qian wore makeup for several hours to shoot, and even the "fake skin" was not taken off during the break.

Under the stage of the awards ceremony

He won the Best Actor Award after being nominated for the first time, which shows that Yu Qian’s simple and natural performance not only moved the audience, but also won the unanimous recognition of professional judges inside and outside the industry, which can be said to be expected by everyone. Yu Qian said humbly in his acceptance speech: "In fact, I am accepting the award on behalf of all the teachers today, and I am able to get the affirmation of the organizing committee. This is not my own credit. I want to thank the director, the staff of the entire crew, and every teacher. Without their hard work, there would be no achievement today."

?

The film "Teacher · Good" won three nominations at the 11th Macao International Film Festival for Best Film Award, Best Screenplay Award, Best Actor Award and finally won the Best Actor Award. It is reported that the new film directed by "Teacher · Good" director Zhang Luan and starring actors such as Allen and Deiss is currently entering the post productin stage, and the film may be released to the audience in 2020.

"Invitation" once again returns to the "teacher-student relationship" that director Zhang Luan is good at. It tells the story of Ou Ye, a volunteer teacher, who faces a fragmented life and a situation where his talents are not met. For the sake of his own and his children’s dreams, he decides to set foot in the United States with the children of the country choir by chance and embarks on an ironic road trip.

[Pomegranate blossoms and seeds are concentric] At the Xiaomi Museum, watch the Millennium millet welcome the new change.

  "Millet" is a written general term for millet in ancient times. "Millet" is an annual plant of Gramineae, which is widely planted in northern China and commonly known as "millet" after hulling. Millet, as the oldest crop originated in China, was at the top of the grain crop in ancient times.

  The world millet sees China, and China millet is in Aohan. On August 22nd, an interview group from Inner Mongolia Station, the network theme activity of "Pomegranate Blossoms and Seeds with One Heart", came to Aohan Banner, known as "the hometown of millet in the world", to visit the Xiaomi Museum, get a close look at past lives of Aohan Xiaomi, and explore its profound culture.

  Xiaomi museum

  Founded in September 2018, the Xiaomi Museum in Aohan Banner is a cultural integration and exhibition platform of the global important agricultural cultural heritage "Aohan Dry Farming System" represented by Xiaomi. The design of its architectural form is inspired by the typical cultural carrier of Xinglong Valley, jade Jue and barrel-shaped pottery pots. In addition to displaying the dry farming system with millet as the main part, the museum also set up a special area to display the production environment, quality characteristics, production situation, geographical indications and honor reports of Aohan millet, so as to fully display the dry farming cultural system with a long history and rich culture in Aohan Banner.

  In the museum, peripheral products related to Xiaomi can be seen everywhere. Millet oil, millet soap, millet crust, millet moon cake, etc., the innovation chain around millet is getting longer and longer. "It tastes particularly good. I didn’t expect Xiaomi to make so many foods. It can be seen that Aohan Banner has made a good innovation in developing characteristic agricultural products." Lun Xiaoxuan, a reporter from China Net, said after tasting.

  Millet products

  In recent years, Aohan Banner has firmly grasped the golden signboard of "global important agricultural cultural heritage", made the millet industry bigger and stronger, made use of the influence of agricultural cultural heritage, and made Aohan Xiaomi, a national famous regional public brand, which has completed the development of the whole industrial chain from planting to processing, from sales to consumption, and from culture to tourism. Through continuous integration of Aohan millet resources, the brand value of Aohan Xiaomi has been enhanced, which has promoted the upgrading of Aohan Banner’s characteristic agricultural products industry and made the culture even more.

  Location of Xiaomi Museum

  At present, the museum has become an important garden for the masses to know, understand and experience the millet culture. It shows that the ancient ancestors in Aohan area have made outstanding contributions to the development of Chinese civilization and even human civilization. It also shows that the people of all ethnic groups in Aohan have protected, inherited and developed the dry farming system in Aohan during long-term exchanges and exchanges, and it has also become a cultural card for Aohan Banner to improve the agricultural cultural level, enhance the competitiveness of agricultural products and promote the development of millet industry and cultural tourism.

  Producer: Li Zhongfeng

  Text: Xu Jing

  Photography: Wang Xiaobo

  Edit: Wang Lihong

"good day to die hard" made an explosive clip, and the stunt of racing was unprecedented.


"good day to die hard" made a great clip.


Bruce and his son fought side by side in the film.

    The 20th Century Fox Film Company’s great action contribution in 2013 recently released its first clip in the world. In the clip, Bruce Willis body of work, a popular Hollywood action superstar, showed his stunt of racing in the Russian streets and hijacked a Mercedes-Benz on the rampage, which was quite exciting. According to Bruce Willis himself, good day to die hard will be the biggest action scene in the series. The film will be released in North America on February 14th, and it is expected to be introduced in China.

    The "Die Hard Rowen" series has been loved by fans all over the world, making a total box office success of more than $1.1 billion, and also making the hero image of the movie protagonist Bruce Willis deeply rooted in people’s hearts. In this good day to die hard, John McClane, played by Bruce Willis, will go to Russia to fight terrorists this time, and this time he has a new comrade-in-arms, that is, his son, Jack McClane, played by newcomer jai courtney.

    In previous episodes, John McClane was always in the wrong place at the wrong time, and then he was forced to get involved in a series of troubles. good day to die hard will continue this story setting, and the film is directed by director john moore. John hoped to bring his troubled son back to the United States, but unexpectedly found that Jack was performing an earth-shattering mission for the CIA in the United States. He had to resolve a possible nuclear robbery disaster in time, and a thrilling battle was on the verge. The father and son who had different opinions had to risk their lives together, and only through cooperation could they get out of danger.

    In the first clip released in the world recently, Bruce Willis body of work was hit by a car on the street in Russia, and then "hijacked" a Mercedes-Benz on the rampage, which was quite exciting. According to Bruce Willis himself, good day to die hard will be the biggest action scene in the series. There is no shortage of "hard goods" in action movies such as blasting, speeding, rollover, gun battle and nuclear crisis, which is worth looking forward to.

    This is also the first time that this series of films has taken a shot in Russia outside North America, and it will be more enjoyable to actually shoot a car in the street. Speaking of shooting in Russia this time, Bruce Willis said: "My role is like a fish out of water. Wherever I go, I hit a wall everywhere. McClane doesn’t speak Russian, and he doesn’t know the rules of that place, so he will establish his own rules."

    The film will be released in North China on February 14th, which is the Spring Festival holiday in the United States. It is reported that it is expected to be introduced in mainland China later this year.

At the beginning of April, the official map of Geely Bo Yue COOL interior was opened for pre-sale.

  [Official map of new car in car home] On March 29th, we obtained the official map of (|)COOL interior from Geely. According to the previous information, new cars will arrive at dealers in various places in early April, and pre-sales will be started simultaneously. The car will provide four exterior colors: oxygen white, nitrogen blue, hydrogen green and titanium gray, as well as two color matching interiors: black gray and beige. In the future, with the launch of new cars, it will enrich the product sequence of Bo Yue family, and further increase the brand sales performance and consumer choice space.

Home of the car

Home of the car

Home of the car

Home of the car

  In terms of interior, the new car adopts a vertical 13.2-inch central control screen (resolution of 1440×1920), with a dual-spoke multi-function steering wheel, a narrow-strip LCD instrument and a brand-new shift lever, which makes the car look very young and scientific. At the same time, according to the official, the car will be equipped with Qualcomm Snapdragon 8155 car chip (with 16G memory +128G storage, 7nm process and 8-core CPU), Galaxy OS Air intelligent car system (supported by V01 voice dedicated chip, which can realize 0.4s voice wake-up speed) and so on.

Home of the car

  In terms of safety configuration, the car will be equipped with L2 intelligent driving assistance system, including 13 driving assistance functions such as ICC intelligent navigation, AEB-P pedestrian identification protection and ELKA emergency lane keeping assistance, and equipped with FACE ID facial recognition. Subsequent OTA can also realize high-level functions such as brushing the face to start the engine and automatically adjusting the seat position and car preferences. At the same time, the car will also be equipped with Bosch 9.3 ESP body stability control system as standard.

Home of the car

Home of the car

  In terms of appearance, the overall shape of Bo Yue COOL follows the design aesthetic gene of Geely’s "Starburst Vision" and creates a brand-new "digital corner" aesthetics with high overall recognition. Specifically, the front grille of the car adopts an angular diffusion shape, and the interior is decorated with radial elements. With a three-stage air intake and a number of ribs raised by the engine, it improves the recognition and creates a good sense of muscle.

Home of the car

Home of the car

Home of the car

  From the side of the car body, the car uses an angular waistline with five-spoke wheels to create a good sense of fashion. At the same time, the car will also be equipped with a large panoramic skylight, which is expected to provide good lighting and visual transparency to the car. On the tail side, Bo Yue COOL adopts a penetrating taillight group, and Y-shaped elements are added on both sides for embellishment, which is full of movement with the exhaust layout and exaggerated diffuser on both sides below.

Home of the car

Home of the car

  In terms of body size, the length, width and height of the new car are 4510/1865/1650mm and the wheelbase is 2701mm respectively. In terms of power, the new car is equipped with a brand-new Geely Jinqiang 1.5TD four-cylinder direct injection engine with a maximum power of 133kW and a maximum torque of 290 N m. In terms of transmission, it is matched with a 7-speed wet dual-clutch gearbox. At the same time, according to the official, the car takes only 7.9 seconds after 0-100km/ h. For more information about the new car, we will continue to pay attention. (Text/car home Zhouyi)

Another wave of Shenzhen traffic news is coming, so you should pay attention to these when traveling …

It’s a cool autumn,

This weather is suitable for going out to play.

Come and have a look before you go out.

Some good news about Shenzhen traffic recently.

Banyin channel project

It is expected to be completed by the end of next year.

Riverside Avenue pavement repair and traffic improvement project has been completed,

Good news came from the second phase of Metro Line 6.

The most beautiful sea route in Shenzhen resumed operation,

Four direct flights were opened at the end of the month.

Sakaguchi Yintong will be completed by the end of the year.

The intersection of Beihuan Avenue and Shangbu Interchange was closed for 135 days.

The reporter learned from the Shenzhen Municipal Communications Commission that from now on, the intersection of the main road of Beihuan Avenue and Shangbu Interchange will be closed until January 9 next year to make way for the accelerated construction of the Banyin Passage. The Shenzhen Municipal Communications Commission announced on October 15th that the Banyin Channel Project is expected to be completed by the end of next year according to the current progress of the project.

General plan renderings of Banyin Channel

It is understood that the Banyin Passage Project starts from the north side of Huangmugang Interchange in the south and is arranged along the west side of Beihuan Avenue via Nigang Interchange in the north. After crossing Beihuan Avenue, it crosses Jinhu Reservoir by sinking the tunnel, continues to cross Yinhu Road into Jigongshan, crosses xiamen-shenzhen railway Meilin Tunnel, crosses Nanping Expressway after leaving the tunnel, connects Banxuegang Avenue to the north, and finally reaches the intersection of Huancheng South Road. The main line is 10.7 kilometers long. A new Jigongshan tunnel (with a total length of 8,856 meters on the left and right lines) and an interchange at the North Ring Road will be built, and two interchanges at Nigang North Ring Road and Nanping Banxuegang will be rebuilt.

Present situation of the intersection of Beihuan Avenue and Shangbu Interchange

In order to smoothly promote the construction of Banyin Passage, from now on, the five lanes of the main road in Yinhu section of Beihuan Avenue (eastbound) will be adjusted to three lanes, and the one-lane auxiliary road will be adjusted to two lanes. The three eastbound main lanes can only go to Nigang East Road (Buji direction), and the original main lane of North Ring Road will be closed to Shangbu Road and Nigang West Road (Huafu Road). The closing time is expected to be January 9 next year. Vehicles passing through this section can turn at Huanggang Interchange to the auxiliary road of Beijiashan Waterworks (eastbound), and take the right auxiliary road at Yinhu exit of Beihuan Avenue (eastbound) or other surrounding roads.

Regarding the progress of the construction of the Banyin Channel, which the public is most concerned about, the Shenzhen Municipal Communications Commission revealed that as of October 15, there were 59 cast-in-place box girders in the superstructure of the Banyin Channel Bridge, 32 of which have been completed, and 54.2% have been completed; There are 18 steel box girders, 6 of which have been completed, accounting for 33.3%. In terms of tunnels, the left tunnel of Banyin Channel Tunnel is 4,346 meters long, and the actual completion is 2,811 meters, and the right tunnel is 4,435 meters long, and the actual completion is 2,936 meters, with a cumulative completion of 65.4%; Inclined shaft excavation and support 740m. "According to the current progress of the project, the Banyin Channel project is expected to be completed by the end of next year." (Shenzhen News Network reporter Tu Sheng)

Work is not blocked!

Pavement repair and traffic improvement works of Binhe Avenue have been completed.

On October 15th, the Municipal Communications Commission released a message saying that recently, the main road surface of Binhe Avenue pavement repair and traffic improvement project was completed and opened to traffic. At present, the construction of auxiliary roads and sidewalks is stepping up. The Municipal Transportation Facilities Bureau made full use of the Mid-Autumn Festival and National Day holidays, increased the input of resources, overcame the impact of the strong typhoon on the construction, and organized the contractors to concentrate on completing the asphalt paving of the main roads on the north and south sides. Considering the huge traffic flow on Binhe Avenue, the asphalt paving operation time is night construction (from 22: 00 to 6: 00 the next day).

It is reported that the total length of Binhe Avenue is about 9.975 kilometers, from Guangzhou-Shenzhen Expressway Interchange to Baoan South Road, which is an important east-west expressway in Shenzhen. Affected by the construction of Chunfeng Tunnel, the actual improved section is the Guangzhou-Shenzhen Expressway Interchange Shangbu Interchange, with a length of about 8.6 kilometers.

The construction contents of Binhe Avenue pavement repair and traffic improvement project mainly include: replacing the central collision wall of the road, transforming the mud concrete pavement into asphalt concrete pavement, so as to achieve the effects of environmental protection, noise reduction and improving driving comfort, and upgrading the road slow-moving system, including improving the facilities such as sidewalks and bicycle lanes. At present, the construction is progressing smoothly, and the auxiliary roads and sidewalks are being stepped up. (Shenzhen Evening News reporter Dong Yuhan)

"The hero is sad at Meilin Pass" will become history! Good news came from the second phase of Metro Line 6

There is a popular saying in Shenzhen: "Heroes feel sad about Meilin Pass", but this sentence may become history in 2020. There is good news from the second phase of Line 6, and you can understand it by looking at the picture.

The second phase of Metro Line 6 has a total length of about 11.8 kilometers, including 7 stations and 7 sections, and 4 transfer stations. The line leads from the reserved viaduct project of Shenzhen North Station, passes through Longhua, Futian and Luohu districts, and finally ends at Science Museum Station. According to the plan, the second phase and the first phase of Shenzhen Metro Line 6 are scheduled to be completed and opened to traffic simultaneously in 2020.

The double-line tunnel in Hanyin section (Hanling Station-Yinhu Station) of the second phase project of Metro Line 6 runs smoothly. It became the first double-line running-through section of the whole line, laying a solid foundation for the smooth completion of subsequent construction nodes.

The left and right lines of Hanyin tunnel, which runs through the double lines, are 3666 meters long. It is a horseshoe-shaped cross-section tunnel, which is constructed by mining method, and is the longest underground tunnel section in the whole line.

The project broke ground in July 2016 and was completed on October 12, 2018.

The next step will be to speed up the construction of the second lining, so as to strengthen the support, optimize the waterproof and drainage system of the route, beautify the appearance and facilitate the installation of facilities such as communication, lighting and monitoring. It is planned to complete the construction of the main structure project in January 2019, providing conditions for the subsequent track laying and station decoration. Finally, I will inform you.

Overall progress of the second phase of Line 6

79% of the main station, 55% of the shield tunnel, 54% of the TBM tunnel, 91.5% of the underground tunnel and 53% of the main structure of the Minle parking lot were completed. (Shenzhen Communications Commission)

One day left!

The most beautiful sea route in Shenzhen will meet you again.

On October 15th, Yantian Golden Coast Wharf issued an announcement that Yantian Golden Coast Wharf was seriously damaged by typhoon Mangosteen, and the traffic route from Yantian to South Australia and the sightseeing route of "Looking at Yantian at Sea" were forced to be interrupted. The Golden Coast Wharf in Yantian has been restored, and the sightseeing route of "Looking at Yantian at Sea" and the traffic route from Yantian to South Australia will be fully resumed on October 17th.

Time and price list of public transport flights from Yantian Golden Coast Wharf to South Australia Shuangyong Wharf

I. Flight time:

Second, the airline fare:

Third, special instructions:

1. Children who are more than 1.2 meters in height but not more than 1.5 meters should buy half a ticket. Those who are more than 1.5 meters should buy a full ticket. Each adult passenger can carry a child who is not more than 1.2 meters in height free of charge. If there is more than one person, half a ticket should be purchased according to the number of people who exceed it.

2, the elderly over 60 years old (including 60 years old), with valid documents can buy half a ticket.

Hotline: 0755-25206738, 0755-25209738.  

Ticket sales method: online e-commerce platform window on-site ticket sales.

Four direct flights will be opened at the end of this month.

Among them, the flight to Linzhi is the only direct flight from Shenzhen to Tibet.

On October 15, China Southern Airlines held a new flight season plan release and a new route promotion meeting in Shenzhen to release the 2018 winter and spring flight season plan that started on October 28. The reporter learned from the meeting that China Southern Airlines will open four new domestic and international routes from Shenzhen to Dubai, Yangon, Yan ‘an and Linzhi from October 28th. So far, the number of domestic navigation points originating from Shenzhen of China Southern Airlines has increased to 60, and there are 17 international (regional) navigation points.

In the new season, China Southern Airlines transformed the Shenzhen-Wuhan-Dubai flight into a direct flight from Shenzhen to Dubai. From October 28th, every Wednesday and Sunday, the Airbus A330 of China Southern Airlines will take Shenzhen citizens to Dubai.

Shenzhen-Yangon route is another important international route newly opened by China Southern Airlines in Shenzhen. There is a Shenzhen-Yangon flight every Monday, March and March in the new aviation season. In this winter and spring season, China Southern Airlines will open new destinations such as Yan ‘an, Linzhi, Yantai and Daqing. The Shenzhen-Yan ‘an route, which is implemented every Monday, is one of the key domestic routes opened by China Southern Airlines in the new season. The Shenzhen-Linzhi route, which opened in the new shipping season, is the only direct route from Shenzhen to Tibet Plateau. (Shenzhen Business Daily reporter Chen Faqing)

Content sources: Shenzhen News Network, Shenzhen Business Daily, Shenzhen Evening News and Shenzhen Communications Commission.

Editor: Wu Junxia

Review: Shi Xiangdong

Please indicate the source for reprinting.

"Let Chinese excellent traditional culture become an important source of literary and artistic innovation"

"The apes on both sides of the strait can’t stop crying, and the canoe has passed Chung Shan Man!"

Rivers run, birds gather, and poets sing loudly, resounding through the sky. At the end of the animated film "Three Wan Li in Chang ‘an", Li Bai finally saw the light after a rough time, and the audience felt deeply and comfortably. The creator showed the weather of the Tang Dynasty with a hearty audio-visual narrative, and also made the familiar Tang poems have a new artistic conception.

From The Return of the Great Sage on the Journey to the West, which was called "the light of the country", to the grand occasion that Ne Zha created a single box office of more than 5 billion yuan and 140 million people watched the movie, and then to the watching craze and continuous hot discussion caused by Three Wan Li in Chang ‘an … In the past 10 years, among the top 20 works of China’s animated film box office, 9 were based on Chinese excellent traditional culture. These passionate "national style animations" activate cultural genes with contemporary aesthetics, present magnificent imagination with digital technology, explore China style and pursue China style, and become a microcosm of Chinese excellent traditional cultural innovation.

不只是动画,也不只是电影。近年来,我国文艺领域“国潮”涌动、“国风”劲刮。舞台上,《唐宫夜宴》《只此青绿》《五星出东方》,“国宝文物”翩然起舞;荧屏上,《中国诗词大会》《经典咏流传》《斯文江南》,典籍文字气韵生动;北京冬奥会开幕式上,二十四节气倒计时展示华夏独特时间观,“燕山雪花大如席”以浪漫想象穿越时空,徐徐打开的“中国门”迎纳四海宾朋……国风国潮牵动的,不仅是器物、人物和故事,更是审美、情感和认同;它所体现的,不仅是赓续文脉、续写辉煌的文化自觉,更是坚定的文化自信。

5000多年未曾中断的中华文明,为新的文化创造提供丰沛源泉,人民日益增长的精神文化需求,为推动文艺高质量发展提供源源动力。习近平总书记指出:“要把握传承和创新的关系,学古不泥古、破法不悖法,让中华优秀传统文化成为文艺创新的重要源泉。”当前文艺创新的成功探索向我们昭示:文化自信涵养文化创造,文化创造增强文化自信。强化这个正反馈,在新的起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明,是我们在新时代新的文化使命,也必将推动中华文化生生不息、奔涌向前。《 人民日报 》( 2023年09月15日 04 版)