Wait for this wave of domestic boutique SUVs after the New Year. Is there one you like?

The Chinese New Year is coming soon. I don’t know if you have the same heart as the big coffee at the moment:

But then again, many friends will buy a new car to go home for the Spring Festival before the Spring Festival, but on the one hand, there is no big discount for buying a car before the Spring Festival, on the other hand, the car companies’ new car plans for last year have basically been completed, so most of the new products will stay after the Spring Festival. Therefore, whether you are looking at a car or buying a car, the big coffee usually advises you to choose the year after. Therefore, today’s big coffee will give you an inventory of the self-owned brand models listed after those years.

You must buy a model when moving bricks.

Geely automobile–icon

Time to market: February 14th.

This compact model based on BMA platform has a size of 4350*1810*1615mm and a size of 2640mm. The new car adopts a brand-new family design language, with a large number of rounded rectangles in the interior and exterior, which is very conceptual. Of course, the hidden door handle, L2 automatic driving assistance system, 360 panoramic image with perspective and a 1.7㎡ panoramic canopy are all above the level. In terms of power, the icon is equipped with 1.5T, matched with 7 speeds, and matched with a 48V light hybrid system, with a comprehensive torque of 140kW and 300 N m..

Big coffee comment: This car will be launched on Valentine’s Day. Those who haven’t decided what gift to give will choose it.

Chery Automobile–Tiggo 7/ Tiggo 7Pro

Time to market: February 18th.

After the personal operation of former BMW designer Kevin Rice,/Pro has adopted a brand-new design language, including brand-new style design, array design and flowing dynamics, which have given a new generation of/Pro a new youthful atmosphere. Although the interior is basically the same as that of, it is still equipped with Zhiyun intelligent network connection system, which supports functions such as face recognition, remote control and AI enhanced voice interaction. In terms of power, it is equipped with 1.5T+CVT/ two powertrains, while Pro is equipped with 1.6T+7DCT combination, of which the 1.5T version is 115kW and 230N·m;; 1.6T version of 145kW, 290 n m.

Big coffee comment:

The face value is higher and the configuration is richer. I wonder if the guide price of the final listing of Tiggo 7/ Tiggo 7 Pro with a pre-sale price of 8.69-145,900 yuan can give us a surprise?

Xingtu Automobile–VX

Time to market: April 2020

Starway VX is the first medium-to-large 7-seater under Starway, and its size is 4970*1940*1795mm, which is 2900mm, which is different from the design style of Starway TX and LX. The whole vehicle is still greatly restored and looks quite square and tough. As for the interior, Starway VX continues the design of LX, including the through screen, the new handle shape and so on. In terms of power, Xingtu VX is equipped with 1.6T+7DCT combination, 145kW and 290 N m.

Big coffee comment:

The penetrating screen on Starway LX and the function of face recognition+payment can also be extended to Starway VX. Of course, for this medium and large SUV, the final price is the key.

Dongfeng Qichen-Star

Time to market: March 2020

Star is the car that opens a new chapter in the brand-new strategic layout. The new car is built based on VSA intelligent module architecture. The overall shape is mostly angular, and the double-color shape also adds a lot of young sports atmosphere. In terms of size, the length, width and height of this car are 4691*1905*1706mm and 2756mm respectively. In terms of interior, the new car adopts the "first class" design, showing people with extremely simplified shapes, including the air outlet hidden under the center console, the 15.6-inch large central control screen replacing most physical buttons, and the co-driver is also equipped with seats. In terms of power, the new car is equipped with 1.5T and 140kW of aerospace, and provides a 48V light hybrid version that is rare at the same level.

Big coffee comment:

The "first class" car also has a queen’s seat. Although the shape is different, the sense of luxury in the interior is impeccable.

Just look at the model.

Kaiyi Automobile-Xuanjie

Time to market: the first quarter of 2020

As the first model in Yibin, Sichuan, Xuanjie’s new car’s appearance is still exaggerated. In addition, its tail is designed with a penetrating light group, and its overall style is somewhat similar to that of a road armor. In terms of interior, the new car adopts dual-screen design, but the two 10.25-inch screens are both high-definition capacitive screens, and the display effect and touch experience are slightly worse.

Big coffee comment:

Judging from the gear handle, I don’t know if there will be an automatic gear version in Xuanjie. However, Kaiyi Automobile, a subsidiary of Wuliangye, is the first shot in the automobile manufacturing industry.

Zotye Auto–TS5

Time to market: the first quarter of 2020

The news that the appearance patent was rejected some time ago, on the contrary, made the silence for a long time fire up again, because as the originator of the "tape measure factory", it has been almost a year since a new car was released. However, last year, A15, the model brought by us, will soon be officially listed in the first quarter of this year. The new car, named TS5, is based on the brand-new ZFA platform and adopts a brand-new design language, but for styling, Cafe still thinks that the tail is more pleasing to the eye than the design of the front face. Since the official interior information has not been announced, it is understood that the new car will provide dual 12.3-inch integrated LCD touch screens, electronic shift levers, etc., and be equipped with the latest car networking technology. In terms of power, the new car will be equipped with two different adjustments of 1.5T, which are 115kW and 140kW respectively, both of which meet the national six emissions.

Big coffee comment:

The originality is there, but without the "tape measure", how do you feel that the face value is instantly lowered?

Nezha automobile–u

Time to market: the first quarter of 2020

As the first pure electric compact model of Nezha Automobile, the shape of Nezha U has also changed into a brand-new design style, with a size of 4530*1860*1628mm and a size of 2770mm. However, compared with the relatively conventional appearance, the interior design of Nezha U is more eye-catching. First of all, on the high-profile models, the "visual and transparent" design will be adopted on both sides to solve the problem of blind spots. In addition, the whole car AI voice control, smart home interconnection control, biometrics and other technology configuration blessings can bring more futuristic experiences to car owners. In terms of power, Nezha U provides two-wheel drive and four-wheel drive versions, of which the two-wheel drive version is 150kW, the four-wheel drive version is 270kW, the NEDC has a battery life of more than 500km, and the constant-speed battery life can reach 660km.

Big coffee comment:

For this set of "visual transparent A-pillar" function, it is worthy of praise to take the first step in the industry. However, after experiencing it at the auto show, it is inevitable that there will be some dislocation, and the A-pillar is thicker than the ordinary version, which will always feel a little uncomfortable.

The situation of rabies prevention and control in China is grim, and the vaccine should be given to dogs.

  Our reporter Wang Xian Hou Wenkun

  Dogs are one of human’s closest animal friends, but they are also the biggest source of human rabies infection. According to the data of the World Health Organization, more than 95% of human rabies cases worldwide are caused by dog injuries.

  At present, the prevention and control of human rabies in China has achieved remarkable results, and the annual incidence of human rabies has decreased by 84% in the past 10 years. However, the situation of rabies prevention and control is still very serious: in 2017, a total of 516 rabies deaths were reported nationwide, making it the second highest incidence country in the world after India; The number of rabies deaths in China has been at the forefront of all kinds of reported infectious diseases for many years, second only to AIDS and tuberculosis.

  Rabies is a zoonotic disease with a mortality rate of almost 100%, and it is also the most easily controlled and eliminated human infectious disease in the world through technical means. Western developed countries and some developing countries have eliminated human rabies. Many authoritative experts believe that the elimination of human rabies in China has both financial resources and technical foundation. In recent years, the country has also spent a lot of human and financial resources on the prevention and treatment of rabies. However, this infectious disease that should disappear is still popular for a long time in China, and many people even talk about the dog’s discoloration and suffering from "phobia", which is incredible.

  How harmful is rabies in China, and what secrets are hidden behind the high incidence of rabies? Xinhua Daily Telegraph reporter recently launched an investigation on this issue.

  The tragedy of rabies happens every day.

  In 2017, the number of rabies deaths exceeded 500. "These people should not die at all. As long as the measures are proper, rabies can be completely prevented and controlled."

  On September 19, 14 days after being bitten by a dog, Tang Moumou, a 6-year-old boy from Nanxun District, Huzhou City, Zhejiang Province, died of rabies despite being injected with rabies vaccine and rabies immunoglobulin immediately. This is another family tragedy caused by rabies, which has aroused widespread concern in society.

  The terrible thing is that such tragedies happen every day. According to data from the World Health Organization, about 60,000 people die of rabies every year, most of them in Asia and Africa. China is the second highest incidence country of rabies in the world, and there are rabies epidemics in 28 provinces and cities.

  According to the report of China Center for Disease Control and Prevention, the epidemic situation of rabies in China is mainly distributed in densely populated areas of Central China, South China, Southwest China and East China. The population distribution is characterized by "more than three": there are more cases in rural areas, more cases in men, and more cases in children under 15 and people over 50. Among the cases in 2017, farmers accounted for the most (76.74%), followed by students (6.4%).

  At the peak of the epidemic from 2003 to 2012, the average number of rabies deaths in China exceeded 2,300 each year. In the past five years, the number of reported cases has decreased year by year, but the number of deaths in 2017 still exceeded 500. Most experts believe that the actual death toll is much higher due to underreporting and negligence.

  "These people should not die at all. As long as the measures are proper, rabies can be completely prevented and controlled." Yu Yongxin, academician of China Academy of Engineering and researcher of China Food and Drug Administration, said sadly.

  Tu Changchun, an expert on animal rabies and a researcher at the Military Veterinary Research Institute of the Academy of Military Medicine, said that more than 95% of human rabies is caused by infected dogs. The number of dogs in China exceeds 100 million, and more than 12 million people are injected with rabies vaccine every year because of dog bites. The cost of a patient’s light vaccine immunization is around 350 yuan. If the bite penetrates the skin, it will cost thousands of dollars to inject rabies immunoglobulin. Every year, people spend more than 5 billion yuan on rabies vaccine immunization and immunoglobulin.

  "The rabies vaccine should be injected in five times, which means that once bitten by a dog, it will take about three days for each person, resulting in huge losses." Yu Yongxin said.

  The high incidence of rabies not only consumes huge time and economic costs, but also damages the national image. In December 2015, international organizations such as the World Health Organization, the World Organization for Animal Health, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the Global Rabies Prevention and Control Alliance proposed in Geneva that human rabies transmitted by dogs should be eliminated globally in 2030. The World Health Organization has confirmed that there is no rabies in 43 countries and regions including Western Europe, Central and South Europe except some Baltic countries, Japan, Malaysia, Hong Kong, Macao and Taiwan.

  Experts said that the current countries where human rabies is prevalent are all underdeveloped and poor countries. China is the only country in the world with financial resources, technology and products, but human rabies is still prevalent, which is extremely disproportionate to China’s increasing international image and status.

  Vaccination Absence and Abuse

  The vast majority of rabies cases in China occur in rural areas, but the data show that the vaccination rate of scattered dogs in rural areas may be only one to twenty percent.

  "Dogs may get rabies when they bite people. I haven’t heard that people bite dogs and dogs get rabies." Cai Xuepeng, president of China Veterinary Medicine Association, said that it is passive immunity for people to get rabies vaccine after being injured by animals. The focus of rabies epidemic prevention should be on animals and vaccinate dogs. "But at present, this work is not done enough, and the relevant parties do not understand it. People are more important than dogs, and the prevention and control work is putting the cart before the horse."

  A survey by Xinhua Daily Telegraph reporter found that in cities, the regulations for handling dog-raising licenses and animal vaccination are mere formality, and vaccination is not fully in place; In rural areas, the vaccination rate of dogs is extremely low. There are many scattered dogs in several villages visited by reporters, but dog owners have never heard of vaccinating dogs. The vast majority of rabies cases in China occur in rural areas, but data from various parties show that the vaccination rate of scattered dogs in rural areas may be only one to twenty percent.

  Academician Yu Yongxin, an authoritative virologist known as "the father of Japanese encephalitis live vaccine", is 89 years old, but he is still active in various conferences on rabies prevention and control, encouraging and calling for rabies prevention and control in China.

  "To eliminate rabies, animals must be immunized, and the most important thing in immunized animals is oral vaccine; In the long run, rabies must be controlled by oral bait vaccine for dogs. " Yu Yongxin said that there are hundreds of millions of dogs in China, most of which are scattered in rural areas and run around. It is very difficult and not safe to rely solely on injection. Only by spreading oral rabies vaccine for dogs in the wild can we achieve sufficient immune coverage, which is also advocated by the World Health Organization.

  Yu Yongxin said that at the academic conference on rabies prevention and control he attended, a report would be delivered at the end of the conference, and almost every time, suggestions would be made to speed up the research and use of oral bait vaccine for rabies in dogs.

  The reporter learned that domestic enterprises have carried out research on oral bait vaccine for rabies for dogs for many years, and have formed relatively systematic results. Enterprises have also repeatedly applied to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs. However, so far, the transformation process of relevant results is still very slow.

  On the one hand, the research on dog vaccination and oral vaccine for dogs is absent and lagging behind; On the other hand, the rabies vaccine that should not be given to people has been abused. Some incredible vaccinations are not uncommon. Aunt Liu, a farmer in Dongxihu District of Wuhan City, was pecked by a chicken at home and immediately rushed to the Municipal Center for Disease Control and Prevention to ask for rabies vaccine.

  The theme of this year’s World Rabies Day is "Rabies: Sharing Information, Saving Lives". The core of phobia patients is excessive fear of rabies — — Some people have been vaccinated in time after being bitten by a dog, but they still suspect that the virus has not been completely eliminated, and they have been vaccinated frequently. Some people have taken 150 shots in 10 years. Some people suspect that rabies virus can spread through the air and struggle with endless troubles every day … … According to Yan Jiaxin, a blogger of Science Network and a well-known rabies expert, there are at least hundreds of thousands of such "phobia" groups in China, ranking first in the world.

  Experts said that now everyone knows that people who have been bitten by dogs should be vaccinated, but many people are "over-defended" and have been pecked by chickens and birds, and they also require rabies vaccination. "Birds don’t carry rabies virus at all, and they are pecked by birds and chickens. In most cases, rabies vaccine is not needed, unless this chicken has just been attacked by a mad dog and just pecked you, but this probability is extremely low."

  At the same time, the strange phenomenon of rabies "rural people get sick and urban people take injections" is common in China. The immunization rate of scattered dogs in rural areas is low, and they are more prone to rabies after being bitten by dogs. However, due to the high medical expenses, many people bitten by dogs often have luck, and the proportion of people who do not accept post-exposure treatment is high. However, the immunization of domestic dogs in cities is relatively high, but many urban people lack the basic knowledge of rabies, causing great panic. After being bitten by dogs that have been immunized and do not carry rabies virus, they still insist on vaccination, resulting in vaccine abuse.

  "The prevention and control of rabies in dogs has a public welfare nature and needs government funding. The relevant departments and the public have no clear understanding of this. On the contrary, they have seen the huge economic benefits of rabies vaccine for human use. On the one hand, the funds for the prevention and treatment of animal rabies cannot be implemented. On the other hand, the huge economic burden of ordinary people has become a source of huge profits and taxes for vaccine companies. " Tu Changchun bluntly said, "It is this interest that has led to putting the cart before the horse in the prevention and treatment of rabies in China. The needle that should be given to dogs can’t be played, but the needle that should not be given to people is played hard."

  In addition, the division of labor and responsibility of dog management in China is unclear. Although local laws and regulations on dog management have been issued in many places, the responsibilities involve agriculture, public security, health and other departments, and there are some problems such as inadequate implementation of responsibilities, loopholes in work connection, some systems becoming a mere formality, and the regulatory authorities pay more attention to post-event disposal than pre-event supervision, so it is difficult to carry out dog immunization work, and there is no corresponding prevention and control fund.

  Zhang Gaiping, an expert in animal disease research and academician of China Academy of Engineering, bluntly said that although grass-roots veterinarians are weak and face many practical difficulties, veterinarians should take greater responsibility for the prevention and treatment of rabies, and they should not put all the blame on human doctors.

  Controlling rabies in dogs is fundamental.

  At present, one tenth of the funds used for the treatment of human rabies exposure is enough to eradicate rabies in dogs at the source.

  Cai Xuepeng believes that animal disease prevention and control is the frontier and important foundation of human disease prevention and control, and controlling rabies in dogs and other animals is the only effective way to ensure that people are not rabies. Strengthening dog management and immunization is the core strategy to eliminate rabies in China, and it is also a difficult task.

  At the same time, rabies is a zoonotic disease that is prevalent in China and has attracted much attention internationally. Realizing the goal of eliminating human rabies transmitted by dogs in 2030 will explore an inter-ministerial joint public health system that is in line with China’s national conditions and effectively control zoonotic diseases, and has a demonstration role in preventing and controlling other zoonotic diseases such as avian influenza, tuberculosis, brucellosis and schistosomiasis.

  Cai Xuepeng, Yu Yongxin, Tu Changchun and other authoritative experts in rabies research believe that, first of all, we should move forward, strengthen the core role of veterinary departments in rabies prevention and control, and implement a compulsory rabies immunization system for dogs throughout the country. Strengthen the scientific research, transformation and application of rabies, vigorously encourage and support qualified units and enterprises to carry out research on oral bait vaccine for rabies in dogs, learn from the successful experience of developed countries and regions, and spread oral bait vaccine in the field surgery, so that the vaccination rate of dogs can quickly reach the internationally recognized level of over 70%, and the spread of the virus among dogs can be blocked. At the same time, strengthen animal rabies monitoring, further enhance the laboratory capacity, and establish a rabies monitoring network covering the whole country.

  Secondly, it is necessary to strengthen the top-level design and form a strong synergy between all parties. Tu Changchun suggested establishing a joint prevention and control mechanism, organizing and leading the national rabies prevention and control work in a unified way, and formulating national dog management measures and national rabies prevention and control plans. Agriculture, health, public security and other departments should join hands, work together, and make overall plans. It is necessary to strengthen daily monitoring and management, let urban pet dogs "register", implement the management of rural dogs, and control stray dogs at the same time.

  At the recent seminar on rabies elimination in China, Gao Fu, director of the China Center for Disease Control and Prevention, suggested strengthening dog management in rural areas. "We can implement the village director responsibility system in this respect and do a good job in grassroots management."

  At the same time, it is necessary to increase investment guarantee to ensure the implementation of prevention and control measures. According to the report of the World Organization for Animal Health, at present, one tenth of the funds used for the treatment of human rabies exposure is enough to eradicate rabies in dogs at the source, thus preventing the epidemic of human rabies. It is suggested that the Ministry of Finance allocate special funds for animal rabies prevention and control, which should be included in the fiscal expenditure budget of animal disease prevention and control of governments at all levels; The National Health and Wellness Commission has incorporated the immune treatment after rabies exposure into the medical insurance to ensure that the dog injured people get timely and effective treatment.

  In addition, rabies must be comprehensively prevented and controlled. It is necessary to increase the publicity of rabies prevention and control, improve the awareness and understanding of rabies among dog owners and the public, and enhance the awareness of healthy dog raising and epidemic prevention among the whole people.

The price of gold rose sharply, but the first group of young people who saved gold beans began to regret it.

  Recently, the price of gold is like riding a "roller coaster", hitting a record high since 1990 and then falling back quickly.

  At the moment when the price of gold is crazy, some people want to catch up with the rising trend, while others want to join the gold rush when it falls. Some netizens sighed with emotion, thinking of dismissing one gram of gold in 300 yuan in those days, now they find that it is beyond their reach.

  Compared with gold bars, gold ornaments and other heavy-weight items, small golden beans, which can be started with only a few hundred yuan, are a matter of eating out a few times less for many people, and have become the new favorite of many young people in financial management in recent years.

  The first batch of young people who saved golden beans began to regret it.

  Taking advantage of the recent surge in the price of gold, the post-1995 Tata is going to replace the small golden beans it bought before, but I didn’t think the recycling price given by the merchants was lower than when I bought them — — A small golden bean bought for more than 500 yuan, the recycling price is only more than 400 yuan, and each one should be posted at a price of 100 yuan.

  Tata said that at first, for fear of counterfeit goods, Chow Tai Fook Xiaojindou was specially selected, which was much higher than the price of other brands. As a result, its recovery price does not look at the brand premium, but depends on the international real-time gold price. Even if there is no labor fee, there is a gap of more than 100 yuan between the official selling price and the recycling price of Xiaojindou.

  At the same time, Chow Tai Fook also adjusted the regulations. Xiaojin beans belong to investment funds and cannot be exchanged for gold bars, gold ornaments, etc. by weight, and can only be recycled at a discount. Chow Tai Fook’s official customer service mentioned in an interview with beijing business today that since November 2022, they no longer support the exchange of gold beans for jewelry, and can only recycle them at the recycling price.

  In addition, The Paper also consulted the customer service of 10 online gold shops with top sales volume of Jindou Taobao, including Laomiao Gold and China Gold, and only 4 of them clearly indicated that Xiaojindou could be replaced with other gold products in the shop under certain conditions.

  Besides small golden beans, what other golden pits are there?

  In order to sort out the problems that may be encountered in buying gold, The Paper collected more than 6,000 complaints about "gold" on black cat complaints in the past year in 2023 and found thatInsufficient gold content, insufficient gram weight, etc. are all commodity problems that people often encounter when buying gold.

  Different from other commodities, the value of gold products is mainly reflected in its purity and weight. But this is often difficult for ordinary consumers to directly distinguish through the naked eye and feel.

  The new favorite of young people’s financial management — — Small golden beans are often the hardest hit areas of fake gold.We carefully observed the details of the complaints in the past month and found that among the 19 small gold buyers including Jindou, 14 consumers said that they had bought gold products with extremely low gold content or filled with brass.

  When a consumer went to the gold recycling store to replace it, he was told that the small golden beans he bought six months ago had a copper content of 91% and a gold content of only 9%, which was far from 999 gold.

  For many people who are inexperienced in buying gold, a price of gold is also an easy point to step on.

  Most of the price gold is a gold ornament commodity made by special technology, which is more durable and convenient for people to wear every day. Therefore, the price of one-price gold pays more attention to the technical value, which is much higher than that of ordinary priced gold.

  However, in the process of recovery and replacement, there are many restrictions on the price of gold. For example, it cannot be replaced by gold in grams, and the recycling can only be priced in grams according to the national gold price.If you are more concerned about the benefits of gold, there is a high probability that you will buy expensive gold and lose money.

  In addition, even if some goods find problems early, they may face problems such as the loss of merchants and the unsmooth return of goods. Under normal circumstances, unless there are quality problems with gold commodities, merchants do not support unreasonable return.

  If you don’t buy brand-name gold online, won’t you step on the pit?

  Is there an absolutely reliable channel to buy gold with your eyes closed? I am afraid the answer is no.

  By sorting out all the consumer disputes about "gold" in 2023, The Paper found thatWhether in online shopping or offline, brand stores or non-brand stores, buying gold may step on the pit.

  In the purchase complaints, there are not only online shopping platforms such as Taobao, JD.COM and Pinduoduo, which have settled in a large number of online stores, but also niche platforms such as Yang Xiaomao, and there are also many complaints about buying gold.

  Netizens bought 12 grams of bracelets online on this platform for young consumers, and later found that it was about 5,000 yuan higher than the market price. However, even if the goods have not been collected, the platform will not give a refund on the grounds that the goods do not support rejection or return.

  Compared with small gold shops,Consumers complained a little more about branded gold shops, and domestic head gold brands such as China Gold, Laomiao Gold and Laofengxiang all appeared.

  For the handling of these complaints, more than 90% of consumer disputes against brand gold shops have been answered and handled, but this progress is still slow: 18% of brand gold shops have been handling complaints, and 255 of them are from before July 2023.

  But this does not mean that it is the same whether you buy gold or not.When people buy problematic gold in a small gold shop and want to defend their rights, it is very likely that there is no way to complain.In the statistics, the fact that no merchants can be found accounts for 21% of complaints from small gold shops.

  On January 2, 2023, because of buying fake gold, netizens initiated a complaint against the Taobao shop "CTF Guoguang Fair" and demanded that the merchants pay 997 yuan. Now that a year has passed, the complaint is still in a state of unsuccessful matching.

  In order to save money, to preserve value and to avoid risks, it is the motivation for young people to save money. However, in the process of sales, replacement and recycling of physical gold, there are actually many doorways, even tricky. If you buy in a hurry without doing your homework, you will find that the gold pit is more powerful than other investment products.

  Have you ever bought gold? Did you buy it at a high point or a low point?

  Tata, the interviewee in the article, is a pseudonym.

  Source:

  1. beijing business today -1 gram recycling spread of hundreds of yuan, changing jewelry into empty talk "golden beans" financial management is a bit of a loss, https://baijiahao.baidu.com/s?. id=1761794981723218338&wfr=spider&for=pc

[CCTV Quick Review] Conspiracy with Big Data to Support Sustainable Development

  On September 6th, the Supreme Leader of president sent a congratulatory letter to the inaugural meeting of the International Research Center for Sustainable Development Big Data and the 2021 International Forum for Sustainable Development Big Data. The Chairman of the Supreme Leader stressed that he hoped that all parties would make full use of the platform of the International Research Center for Big Data for Sustainable Development and this forum, conspire with big data to support sustainable development, strengthen international cooperation, and make joint efforts to implement the 2030 Agenda and promote the building of a community of human destiny.

  Standing at the height of building a community of human destiny, the Chairman of the Supreme Leader has a profound insight into the development trend of big data and its impact on the economy and society, put forward scientific and pragmatic suggestions for implementing the UN’s 2030 Agenda for Sustainable Development, and demonstrated China’s sincere desire to work together with other countries in the world for common development, which will surely encourage big data to provide solid support for sustainable development and create a bright future for human society.

  Big data is known as the "new oil" in the information age. Many countries in the world have devoted their energy to layout. However, due to the differences in development foundation, environment, scientific and technological strength and comprehensive national strength, there have been problems such as lack of data, insufficient research on index system and uneven development, which have brought challenges to fair and sustainable development. In September 2020, the Chairman of the Supreme Leader announced four concrete measures at the 75th session of the United Nations General Assembly to support the implementation of the 2030 UN Agenda for Sustainable Development, including the establishment of the International Research Center for Big Data for Sustainable Development. The research center will provide data sharing, scientific and technological support and decision support to help sustainable development by establishing a target monitoring and evaluation system, developing and operating a series of scientific satellites, building a think tank, and providing education and training for developing countries. China’s actions have aroused widespread concern and enthusiastic response from the international community.

  At present, the epidemic situation in COVID-19 is fluctuating, the world economy is recovering difficultly, and the road ahead for sustainable development is bumpy. In the face of many difficulties, it is particularly important to catch the express train of big data, and to respond to the impact of the epidemic with scientific and technological innovation, informationization and digital transformation, and to promote development momentum. For example, tracing the source, finding close contacts, dispatching personnel and materials, and helping to resume work and production, big data not only makes epidemic prevention and control more scientific and efficient, but also provides a broader space for the development of the post-epidemic era. For another example, online education, online medical care and online entertainment are growing rapidly, online shopping, mobile payment and sharing economy are showing new vitality, and big data is promising to support sustainable development.

  Big data has played an important role in China’s achievement of the poverty reduction goal of the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development 10 years ahead of schedule. From filing a card, digitizing information such as income sources, physical condition and causes of poverty for precise policy, to establishing a database, early warning and monitoring, and preventing returning to poverty, from "hematopoiesis" to promoting industrial development, to using live broadcast to bring goods, making mobile phones a new agricultural tool and promoting rural revitalization, China’s experience once again shows that strengthening big data poverty reduction cooperation and bridging the digital divide will help improve the severe global poverty situation and slow down the pace of polarization between the rich and the poor in some countries.

  Walking alone is fast, and many people travel far. The establishment of the research center and the convening of the forum have built a new bridge for the implementation of the sustainable development agenda and provided a new platform for international cooperation in big data. It is necessary for all parties to strengthen communication and docking in technology research and development, data sharing and other aspects, carry out extensive exchanges, strengthen joint innovation and collaborative innovation in opening up, find new areas and paths of cooperation, achieve mutual benefit and win-win, and create a better future for human homeland!

In 2019, the national economy was generally stable, and the annual GDP increased by 6.1% year-on-year. The per capita disposable income of residents exceeded 30,000.

  CCTV News:According to the website of the National Bureau of Statistics, on January 17, the National Bureau of Statistics released the operation of the national economy in 2019.

  According to preliminary accounting, the gross domestic product for the whole year of 2019 was 99,086.5 billion yuan, an increase of 6.1% over the previous year at comparable prices, in line with the expected target of 6%-6.5%. Quarterly, it increased by 6.4% in the first quarter, 6.2% in the second quarter, 6.0% in the third quarter and 6.0% in the fourth quarter. In terms of industries, the added value of the primary industry was 7,046.7 billion yuan, up by 3.1% over the previous year. The added value of the secondary industry was 38,616.5 billion yuan, an increase of 5.7%; The added value of the tertiary industry was 534.233 billion yuan, an increase of 6.9%.

  First, the grain output reached a record high, and the growth of cattle, sheep, poultry, eggs and milk was realized.

  In 2001, the total national grain output was 663.84 million tons, up by 0.9% over the previous year, with an increase of 5.94 million tons, which remained above 650 million tons for five consecutive years. Among them, the output of summer grain was 141.6 million tons, an increase of 2.0%; The output of early rice was 26.27 million tons, down by 8.1%; The output of autumn grain was 495.97 million tons, up by 1.1%. In terms of varieties, the wheat output was 133.59 million tons, an increase of 1.6%; The corn output was 260.77 million tons, an increase of 1.4%; Soybean output was 18.1 million tons, up by 13.3%. The annual output of pigs, cattle, sheep and poultry was 76.49 million tons, down 10.2% from the previous year. Among them, the beef output was 6.67 million tons, an increase of 3.6%; The output of mutton was 4.88 million tons, an increase of 2.6%; The output of poultry meat was 22.39 million tons, an increase of 12.3%; The output of poultry eggs was 33.09 million tons, an increase of 5.8%; The milk output was 32.01 million tons, up by 4.1%; The output of pork was 42.55 million tons, down by 21.3%.

  Second, industrial production continued to develop, and high-tech manufacturing and strategic emerging industries grew rapidly.

  The added value of industrial enterprises above designated size increased by 5.7% over the previous year. In terms of economic types, the added value of state-owned holding enterprises increased by 4.8%; Joint-stock enterprises increased by 6.8%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 2.0%; Private enterprises increased by 7.7%. In terms of three categories, the added value of mining industry increased by 5.0%, manufacturing industry increased by 6.0%, and electricity, heat, gas and water production and supply industries increased by 7.0%. The added value of high-tech manufacturing and strategic emerging industries increased by 8.8% and 8.4% respectively over the previous year, and the growth rate was 3.1 and 2.7 percentage points faster than that of industries above designated size. In December, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 6.9% year-on-year, 0.7 percentage points faster than the previous month and 0.58% higher than the previous month. In December, the manufacturing purchasing managers’ index (PMI) sub-index, the production index, new order index and supplier delivery time index were 53.2%, 51.2% and 51.1%, respectively, all above the critical point. The expected index of manufacturing production and operation activities is 54.4%, which is located in a high boom zone.

  From January to November, the total profits of industrial enterprises above designated size in China reached 5,610.1 billion yuan, down 2.1% year-on-year, and the decline rate was 0.8 percentage points narrower than that in January-October. In November, the total profits of industrial enterprises above designated size increased by 5.4% year-on-year, and decreased by 9.9% in October.

  Third, the service industry developed rapidly, and the modern service industry grew well.

  The national service industry production index increased by 6.9% over the previous year. The added value of information transmission, software and information technology services, leasing and business services, finance, transportation, warehousing and postal services increased by 18.7%, 8.7%, 7.2% and 7.1% respectively, and the growth rate was 11.8, 1.8, 0.3 and 0.2 percentage points faster than that of the tertiary industry respectively. From January to November, the operating income of service enterprises above designated size increased by 9.4% year-on-year. Among them, the operating income of strategic emerging service enterprises, science and technology service enterprises and high-tech service enterprises increased by 12.4%, 12.0% and 12.0% respectively, and the growth rate was 3.0, 2.6 and 2.6 percentage points faster than that of all service enterprises above designated size. The operating profit of service enterprises above designated size increased by 3.5%.

  In December, the business activity index of service industry was 53.0%, which remained above threshold. Among them, the business activity index of railway transportation, accommodation, telecommunications, broadcasting, television and satellite transmission services, Internet software and information technology services, financial services, leasing and business services industries are all in the higher boom zone of more than 55.0%. From the market expectation, the expected index of service business activities is 59.1%, which shows a good growth momentum.

  Fourth, the market sales grew steadily, and the proportion of online retail sales increased significantly.

  The total retail sales of consumer goods in the whole year was 41,164.9 billion yuan, an increase of 8.0% over the previous year. Among them, the retail sales of consumer goods above designated size was 14.801 billion yuan, an increase of 3.9%. According to the location of business units, the retail sales of urban consumer goods was 35,131.7 billion yuan, an increase of 7.9%; The retail sales of rural consumer goods reached 6,033.2 billion yuan, an increase of 9.0%. According to consumption types, catering revenue was 4,672.1 billion yuan, up by 9.4%; Retail sales of commodities reached 36,492.8 billion yuan, up by 7.9%. Consumption-upgrading commodities grew rapidly. The growth rate of retail sales of cosmetics, communication equipment, sports and entertainment goods, household appliances and audio-visual equipment above designated size was 8.7, 4.6, 4.1 and 1.7 percentage points faster than that of retail sales of consumer goods above designated size. In December, the total retail sales of social consumer goods increased by 8.0% year-on-year and 0.53% quarter-on-quarter.

  In 2001, the national online retail sales reached 10,632.4 billion yuan, an increase of 16.5% over the previous year. Among them, the online retail sales of physical goods was 8,523.9 billion yuan, up by 19.5%, accounting for 20.7% of the total retail sales of social consumer goods, up by 2.3 percentage points over the previous year.

  5. Investment in fixed assets grew steadily, while investment in high-tech industries grew rapidly.

  In the whole year, the investment in fixed assets (excluding farmers) was 55,147.8 billion yuan, an increase of 5.4% over the previous year. In terms of fields, infrastructure investment increased by 3.8%, manufacturing investment increased by 3.1%, and real estate development investment increased by 9.9%. The national commercial housing sales area was 1,715.58 million square meters, down by 0.1%; The sales of commercial housing reached 15,972.5 billion yuan, up by 6.5%. By industry, investment in the primary industry increased by 0.6%, investment in the secondary industry increased by 3.2%, and investment in the tertiary industry increased by 6.5%. Private investment was 31,115.9 billion yuan, an increase of 4.7%. Investment in high-tech industries increased by 17.3%, 11.9 percentage points faster than the total investment, among which investment in high-tech manufacturing and high-tech service industries increased by 17.7% and 16.5% respectively. Investment in social fields increased by 13.2%, 7.8 percentage points faster than the total investment, among which investment in education, culture, sports and entertainment increased by 17.7% and 13.9% respectively. In December, fixed asset investment increased by 0.44% month-on-month.

  6. Foreign trade grew against the trend, and the proportion of general trade continued to increase.

  The total import and export volume of goods in the whole year was 31,544.6 billion yuan, an increase of 3.4% over the previous year. Among them, exports were 17,229.8 billion yuan, up by 5.0%; Imports reached 14,314.8 billion yuan, up by 1.6%. Import and export balance, with a surplus of 2,915 billion yuan. The import and export of general trade accounted for 59.0% of the total import and export, an increase of 1.2 percentage points over the previous year. The export of mechanical and electrical products increased by 4.4%, accounting for 58.4% of the total export. China’s import and export to EU and ASEAN increased by 8.0% and 14.1% respectively. With the countries along the Belt and Road, the import and export growth is good. The total import and export growth of countries along the Belt and Road is 10.8%, which is 7.4 percentage points higher than the growth rate of total import and export of goods. In the whole year, industrial enterprises above designated size realized export delivery value of 12,421.6 billion yuan, an increase of 1.3% over the previous year.

  Seven, consumer prices rose in line with the expected target, and industrial producer prices declined slightly.

  The annual consumer price rose by 2.9% over the previous year, in line with the expected target of about 3%. Among them, cities rose by 2.8% and rural areas rose by 3.2%. By category, the prices of food, tobacco and alcohol rose by 7.0%, clothing by 1.6%, housing by 1.4%, daily necessities and services by 0.9%, transportation and communication by 1.7%, education, culture and entertainment by 2.2%, medical care by 2.4% and other goods and services by 3.4%. Among the food, tobacco and alcohol prices, the price of grain rose by 0.5%, the price of fresh vegetables rose by 4.1%, and the price of pork rose by 42.5%. The core CPI excluding food and energy prices rose by 1.6%, down 0.3 percentage points from the previous year. In December, consumer prices rose by 4.5% year-on-year, which was the same as last month. The ex-factory price of industrial producers decreased by 0.3% over the previous year, and decreased by 0.5% in December, which was the same as last month. The purchase price of industrial producers decreased by 0.7% over the previous year, and by 1.3% in December, which was the same as last month.

  Eight, the employment situation remained stable, and the urban survey unemployment rate met the expected goal.

  In the whole year, 13.52 million new jobs were created in cities and towns, which remained above 13 million for seven consecutive years, significantly higher than the expected target of over 11 million, and 122.9% of the annual target was achieved. In December, the national urban survey unemployment rate was 5.2%. In 2019, the national urban survey unemployment rate remained between 5.0% and 5.3%, achieving the expected goal of less than 5.5%. The unemployment rate of the population aged 25-59, the main employment group in China, is 4.7%. In December, the survey unemployment rate in 31 big cities and towns was 5.2%. At the end of 2019, the urban registered unemployment rate was 3.62%, 0.18 percentage points lower than the end of the previous year, which was in line with the expected target of less than 4.5%. At the end of the year, there were 774.71 million employed people in China, including 442.47 million employed people in cities and towns. The total number of migrant workers in the year was 290.77 million, an increase of 2.41 million or 0.8% over the previous year. Among them, there were 116.52 million local migrant workers, an increase of 0.7%; There were 174.25 million migrant workers, an increase of 0.9%. The average monthly income of migrant workers was 3,962 yuan, an increase of 6.5% over the previous year.

  Nine, the income growth of residents and economic growth are basically synchronized, and the ratio of per capita income of urban and rural residents continues to shrink.

  In the whole year, the per capita disposable income of the national residents was 30,733 yuan, a nominal increase of 8.9% over the previous year, and the growth rate was 0.2 percentage points faster than that of the previous year; After deducting the price factor, the real growth rate was 5.8%, which was basically in sync with the economic growth and roughly the same as the per capita GDP growth. According to the permanent residence, the per capita disposable income of urban residents was 42,359 yuan, a nominal increase of 7.9% over the previous year, and a real increase of 5.0% after deducting the price factor; The per capita disposable income of rural residents was 16,021 yuan, a nominal increase of 9.6% over the previous year, and a real increase of 6.2% after deducting the price factor. The per capita income ratio of urban and rural residents was 2.64, 0.05 lower than that of the previous year. The median per capita disposable income of the national residents was 26,523 yuan, a nominal increase of 9.0% over the previous year. Divided into five equal income groups, the per capita disposable income of the low-income group is 7380 yuan, the per capita disposable income of the lower middle income group is 15777 yuan, the per capita disposable income of the middle income group is 25035 yuan, the per capita disposable income of the upper middle income group is 39230 yuan, and the per capita disposable income of the high income group is 76401 yuan.

  In the whole year, the per capita consumption expenditure of the national residents was 21,559 yuan, an increase of 8.6% in nominal terms over the previous year, and the growth rate was 0.2 percentage points faster than that of the previous year. After deducting the price factor, it actually increased by 5.5%. According to the place of permanent residence, the per capita consumption expenditure of urban residents was 28,063 yuan, a nominal increase of 7.5%; The per capita consumption expenditure of rural residents was 13,328 yuan, a nominal increase of 9.9%.

  Ten, key reforms and tackling key tasks have been solidly promoted, and the economic transformation and upgrading trend has continued.

  The structural reform of the supply side has achieved remarkable results. In 2019, the national industrial capacity utilization rate was 76.6%, an increase of 0.1 percentage points over the previous year; Among them, the capacity utilization rates of oil and gas exploitation, ferrous metal smelting and rolling processing industries were 91.2% and 80.0%, respectively, up by 2.9 and 2.0 percentage points over the previous year. The asset-liability ratio of enterprises has declined. At the end of November, the asset-liability ratio of industrial enterprises above designated size was 56.9%, down 0.3 percentage points year-on-year. At the end of the year, the area of commercial housing for sale nationwide was 498.21 million square meters, down 4.9% from the end of the previous year. The unit cost of enterprises continued to decline compared with the beginning of the year. In terms of short board, investment in weak links has grown rapidly. The investment in ecological protection and environmental management, environmental monitoring and management services increased by 37.2% and 33.4% respectively, which was 31.8 and 28.0 percentage points faster than the total investment. The vitality of micro-subjects is enhanced. In 2019, there were 23.77 million newly registered market entities and 20,000 newly registered enterprises per day, with an activity rate of about 70%. At the end of the year, the total number of market entities reached 120 million. Key progress has been made in the three major battles. In the whole year, 11.09 million rural poor people were lifted out of poverty. According to preliminary accounting, the proportion of clean energy consumption such as natural gas, hydropower, nuclear power and wind power in total energy consumption increased by 1.0 percentage points over the previous year; The energy consumption per 10,000 yuan of GDP continued to decline over the previous year, with a decrease of 2.6%. At the end of November, the national local government debt balance was 21,333.3 billion yuan, which was within the limit approved by the National People’s Congress.

  The economic structure continued to be optimized. The added value of the tertiary industry accounted for 53.9% of GDP in the whole year, up 0.6 percentage points from the previous year and 14.9 percentage points higher than that of the secondary industry. The contribution rate to GDP growth is 59.4%. The role of consumption as the main driving force of economic growth has been further consolidated, and the contribution rate of final consumption expenditure to GDP growth is 57.8%, which is 26.6 percentage points higher than the total capital formation. Upgrading and upgrading residents’ consumption. The Engel coefficient of national residents was 28.2%, down 0.2 percentage points from the previous year. In the annual per capita consumption expenditure of national residents, service consumption expenditure accounted for 45.9%, up 1.7 percentage points over the previous year.

  Eleven, the total population grew steadily, and the urbanization rate continued to increase.

  At the end of the year, the total population of Chinese mainland (including active servicemen of 31 provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and the People’s Liberation Army of China, excluding Hongkong, Macao Special Administrative Region, Taiwan Province and overseas Chinese) was 1,400,005, an increase of 4.67 million over the end of last year. The annual birth population was 14.65 million, and the birth rate was 10.48&permil. ; The death population was 9.98 million, and the population mortality rate was 7.14‰ ; The natural population growth rate is 3.34‰ . From the perspective of gender structure, there are 715.27 million males and 684.78 million females, and the sex ratio of the total population is 104.45 (100 females). In terms of age composition, the working-age population aged 16 to 59 is 896.4 million, accounting for 64.0% of the total population; The population aged 60 and over is 253.88 million, accounting for 18.1% of the total population, of which 176.03 million are aged 65 and over, accounting for 12.6% of the total population. From the perspective of urban and rural structure, the permanent population of cities and towns is 848.43 million, an increase of 17.06 million over the end of last year; The rural resident population was 551.62 million, a decrease of 12.39 million; The proportion of urban population in the total population (urbanization rate) was 60.60%, an increase of 1.02 percentage points over the end of last year. The population with separated households (that is, the population whose residence and household registration are not in the same township street and have left the household registration for more than half a year) is 280 million, a decrease of 6.13 million compared with the end of last year; Among them, the floating population is 236 million.5.15 million fewer than the end of last year.

  On the whole, in 2019, the national economy continued to maintain a generally stable, steady and progressive development trend. At the same time, we should also see that the current world economic and trade growth is slowing down, the sources of turmoil and risk points are increasing, domestic structural and institutional cyclical problems are intertwined, and the downward pressure on the economy is still relatively large. In the next stage, we must adhere to the guidance of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, follow the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhere to the general tone of striving for progress through stability, adhere to the new development concept and promote high-quality development, adhere to the supply-side structural reform as the main line, persist in taking reform and opening up as the driving force, resolutely win the three tough battles, do a good job in the "six stabilities" work in an all-round way, and make overall plans to promote steady growth, promote reform, adjust the structure, benefit people’s livelihood, prevent risks and ensure stability.

What is illegal fund raising? Do you understand?

According to the Regulations on Prevention and Disposal of Illegal Fund-raising, illegal fund-raising refers to the act of absorbing funds from unspecified objects by promising to repay the principal and interest or giving other investment returns without the legal permission of the the State Council financial management department or violating the national financial management regulations.

Illegal fund-raising behavior

The following three elements are required at the same time

01

Illegality:

Without the legal permission of the financial management department of the State Council or in violation of national financial management regulations.

02

Lure:

Promise to repay the principal and interest or give other investment returns.

03

Sociality:

Absorb funds from unspecified objects.

What are the means of illegal fund-raising?

01

Promise a high return

In order to attract the masses to be fooled, criminals fabricated the false myth of "becoming rich overnight" and lured and promised investors high returns through profiteering. At the same time, in order to defraud more people to participate in fund-raising, the promised principal and interest are often paid in full and on time in the initial stage of fund-raising, and after the fund-raising reaches a certain scale, the funds are secretly transferred or absconded with the money, causing economic losses to the fund-raising participants.

02

Fabricate a false project

Most criminals fabricate false projects to defraud the public trust by registering companies or enterprises that seem to operate legally, under the guise of responding to national industrial policies and carrying out entrepreneurial innovation. Promise high fixed income to defraud the public investment.

03

False propaganda

In order to cheat the public’s trust, criminals often spend a lot of money on propaganda. They employ celebrity endorsements, publish interview articles in newspapers, hire people to distribute leaflets widely, and make social donations, etc., to increase publicity, create false momentum and cheat the public’s investment.

04

Use affection to trick.

Some illegal fund-raising participants, in order to complete or increase their own performance, use family ties to fabricate lies about their high returns and attract relatives, friends, classmates or neighbors to join them, so that the participants spread rapidly and the scale of fund-raising continued to expand.

How can individuals prevent illegal fund-raising?

"Look, think and wait all night"

Contributed by: District Enterprise Financing Service Center

Original title: "What is illegal fund raising? Do you understand? 》

Read the original text

Hua Chenyu suspected to respond to the broker’s recording rumor that Tianyu Media issued a statement.

1905 movie network news On September 19th, Hua Chenyu sent the word "stop" in Weibo, which was suspected to respond to the recording by the agent. Tianyu Media also issued a statement this afternoon, denying the suspected recording by Hua Chenyu’s agent, saying: "The criminals pretended to be journalists and contacted the Hua Chenyu team to fabricate a chat record."


In the text of the statement, it said: "Recently, some lawless elements pretended to be journalists to contact Hua Chenyu’s team, fabricated chat records and spread them maliciously in the media, which had a serious negative impact on Tianyu Media, Hua Chenyu himself and Hua Chenyu’s team." "Report the case to the public security organ according to the procedure, and strictly investigate the legal responsibility of criminals according to law. At the same time, please ask the mass media to stop spreading false information immediately, and don’t spread it by rumor! "


It is reported that a telephone recording of Wang Guihong, a suspected Hua Chenyu agent, was recently circulated on the Internet. In the recording, the agent accused Hua Chenyu of not paying attention to his health and deliberately causing trouble to the team. In fact, the tight schedule was normal, and he also said that his mind was not right, and he "raised a tiger as a menace", which triggered a hot discussion among netizens.


Previously, Hua Chenyu fans had accused the agent of making many mistakes in his work, and unreasonable arrangements had damaged Hua Chenyu’s health, which led to a number of media and self-media reports on the intensive trip to Hua Chenyu, and once boarded a hot search in Weibo. Tianyu Media denied this rumor: "I hope that the media and self-media bloggers have the responsibility to verify with our company when forwarding or disseminating information, so as to ensure the authenticity of the content to the public."


What are the cross-border e-commerce platforms for foreign trade in Europe? The latest ranking of the top ten cross-border export e-commerce platforms in Europe

The latest TOP ranking list of the top ten cross-border e-commerce platforms in Europe

Europe, the full name of which is "Europe", ranks sixth in the world in terms of area and population density of 70 people/km, making it the third most populous continent in the world, next only to Asia and Africa. Europe is geographically divided into five regions: Northern Europe, Southern Europe, Western Europe, Central Europe and Eastern Europe. As a gathering place of developed countries, Europe has produced many high-quality cross-border e-commerce platforms. What are the cross-border e-commerce platforms in Europe? This paper sorts out the top ten cross-border export e-commerce platforms in Europe.

1.Cdiscount

Cdiscount is currently the largest cross-border e-commerce platform in France, belonging to Casino Group, one of the largest supermarkets in France. It is similar to an online wholesale mall and is the darling of Haitao consumers in France. Cdiscount’s main products include daily necessities, food, electronic products, household appliances, baby products, bags, toys, etc. Its business model is similar to that of a wholesale mall. Cdiscount has more than 16 million buyers, and its platform has 11 million unique visitors every month. Cdiscount is the earliest local platform to open its doors to sellers in China, with a dedicated investment team in China. The growth rate of sellers in two years is amazing. At present, there are about 3,000 sellers in China, accounting for about one third of the total number of sellers, of which about 1,000 sellers use FBC, accounting for 80% of the sellers who use FBC.

Cdiscount entry conditions

1) Have enterprise qualification/business license;

2) Experience in the operation of cross-border e-commerce platforms in Europe, such as Amazon and Ebay (WISH operation experience is also acceptable). 3. Daily operators who know French, e-mail French customer service, can use a third party to solve this problem, such as Salessupply. Please note that French telephone support is not necessary.

3) The list of all materials submitted at the time of application includes: clear front and back of the legal person’s ID card (please take a photo with your card) and business license;

4) Links sold on other European platforms and background screenshots that can prove that the store is operated by the applicant (Amazon Europe Station); Payoneer card sample or Word First card sample

5) If it is a company account: bank certificate (printed paper is enough, and a screenshot of the company’s English name, account number and swift number is required).

Cdiscount official website Address:https://www.cdiscount.com/

2.Bol.com

Bol.com is the largest e-commerce platform in the Benelux region (Belgium, Netherlands and Luxemburg). Bol.com has more than 7.5 million active users and 16,000 sellers, and sells more than 15 million different products covering more than 20 categories. Bol.com is the leading e-commerce retailer of books, toys and electronic products in the Netherlands, surpassing Amazon.

Conditions for Bol.com sellers to settle in

The products sold are in the existing category of Bol.com platform.

The products sold have EAN and ISBN.

Delivery can be guaranteed within 1-8 working days.

The seller has been registered in the Dutch Ministry of Commerce or the Belgian Trade Registry for more than 10 weeks and has a VAT number.

Allow the customer to return the goods within 30 days

Can answer customer questions within 24 hours.

Meet the standards of bol.com platform.

The seller must be responsible for the products he sells. The products must be legal and the seller has relevant product certificates.

Customers can return the goods for free. This clause applies to large products; The settlement period in Bol.com is one month; Product pricing must conform to market conditions; The seller is responsible for product information description and product pictures.

Bol official website Address:https://www.bol.com

3.BingaBinga

BingaBinga is a shopping platform for middle and high-end people in Britain and Europe. The current categories of the platform include: bedding and linen fabrics, decorations, wall art, clocks and watches, lamps and candles, cooking and dining, jewelry, outdoor products and customized products.

BingaBinga official website Address:https://bingabinga.co.uk

4.La Redoute

Ledute is a French e-commerce platform, which belongs to one of the brands of Redcats Group. Founded in 1837, its products cover women’s wear, men’s wear, maternity wear, children’s wear, accessories and shoes. On June 20th, 2016, La Redoute Chinese official website was officially launched. Is the second largest seller of women’s clothing. It has become the top fashion and home e-commerce website in France, with more than 9.2 million independent visitors every month. There are more than 100 sellers on the La Redoute platform, and these sellers need to provide French services and euro prices. In addition, the company has also performed well in the mobile network, with 700,000 users accessing its website through the mobile terminal.

La Redoute official website Addresshttps://www.laredoute.com/

5.Vente-Privée

Vente-privée is the largest fashion e-commerce company in France, and it can be called the originator of flash shopping. Its operating mode is membership-based limited-time snapping. Vente PRé e provides products including clothing, shoes and bags, cosmetics, luxury goods and baby products. The business scope covers 12 countries including France, Italy, Spain, Germany, Britain, Austria, Belgium, Luxembourg, Netherlands, Switzerland, Brazil and Mexico.

Vente prvée’s whole logistics chain is relatively economical, and it only takes goods from suppliers after all members have placed orders according to the actual total orders, so it can basically control the expenses at a very low level in warehousing management, inventory backlog, and returning goods to suppliers.

Vente-privée official website Address:http://www.veepee.com/

6.Net-a-Porter

Net-a-Porter is a British fashion e-commerce. In 2000, Natalie Massenet, an Englishman, raised funds to set up Net-a-Porter, which is an online monopoly of fashion luxury goods. It belongs to Richemont Richemont Richemont Group, the second largest luxury goods company in the world. Including Cartier, Earl, Montblanc, Lancel, Dunhill, etc. are all brothers of the same group. At present, the main international businesses are concentrated in Australia, Canada, the United States, China, Finland, Sweden, Denmark, France, Germany, Ireland, Italy, the Netherlands, Spain, Russia and other countries.

Net-a-Porter official website address:https://www.net-a-porter.com/us/en/

7.OTTO(Otto Group)

OTTO platform is a leading provider of e-commerce solutions and services from Germany, ranking second only to Amazon in the global comprehensive B2C ranking, and is also the largest online clothing, apparel and daily necessities retail channel provider in the world. Its online shop sells millions of kinds of goods. The products sold cover men’s and women’s clothing, household appliances, household goods, sports equipment, computers, video games and so on. Range of brands is widely sold, and basically all brands that can be seen in the market can be found in OTTO’s online shop.

OTTO platform entry requirements

OTTO Group has some requirements for retailers who have settled in its website, allowing businesses of fashion and sports, family and beauty, life and multimedia to settle in. The product set provided by retailers must be diversified and attractive, and the product content must be written in German. Through a data source of inventory goods, customers of ChannelAdvisor can publish goods on Otto.de, Schwab.de and Baur.de.

OTTO official website Address:https://www.otto.de/

8.Allegro

Allegro is the largest e-commerce platform in Poland. It was founded in 1999. Allegro was originally an auction website. With the continuous development of the platform and the increase in the number of users, it finally became one of the few platforms that surpassed ebay and Amazon in the European market.

Allegro opened a shop and settled incondition

1) Enterprises must provide business licenses in mainland China or Hong Kong BR when they settle in;

2) Experience in cross-border e-commerce platform.

Allegro official website Address:https://www.allegro.com/

9.Zalando

Zalando is a German e-commerce platform founded by Rocket Internet in Berlin in 2008, which mainly sells shoes, fashion clothes and so on. Since the establishment of the company, Zalando’s online retail business has gradually expanded to 15 European countries such as Germany, Austria, France, Italy, Spain and Britain.

Zalando seller’s entry conditions:

1) The product categories are as follows: clothing, shoes, accessories and sports (products of other categories are not accepted). Third-party brands entering the platform should preferably be supplementary brands needed by the platform.

2)Zalando platform provides free delivery and 100-day free return policy, and also hopes that sellers can provide the same service.

3) Third-party sellers don’t have stores like amazon and ebay on zalando platform. Only under the seller’s own listing will the seller’s brand name be marked, and Zalando’s self-operated products have priority.

4) In addition to strict requirements on product categories, Zalando’s online product descriptions and pictures should also be consistent with the overall website style.

5) No matter the amount of the order, all postage will be guaranteed.

6) The brand must have an online store.

7) Take zalando.de as an example, the seller or brand must have a registered office in Germany.

8) The seller must have a valid business license and brand or obtain brand authorization.

Zalando official website Address:https://zalando.com/

10.ePRICE

EPRICE is an Italian e-commerce platform, founded in 2000, and currently ranks among the top three in Italian e-commerce platforms. At present, ePRICE has an average of 3 million registered users and 15 million active merchants, with about 5 million independent visitors and 25 million monthly visits every month. There are 134 pick-up points, 296 storage rooms, more than 1.5 million subscribers and more than 2 million active users in Italy.

EPRICE sellerEntry requirements:

1) You must have a European VAT tax number and accept British VAT.

2) Experience in cross-border e-commerce platform, need to provide links to stores such as eBay and Amazon, and electronic products are the best.

3) Visura issued by the company shall not exceed six months.

4) the identity certificate and tax code of the company manager or legal representative.

5) bank details or credit cards

6) Company contact information

EPRICE official website:https://www.eprice.it/

The above rankings are for reference only, please refer to the latest data.

If food safety is brought into the assessment of local political achievements, the serious impact will be severely blamed.

  BEIJING, Feb. 25 (Xinhua) According to the WeChat WeChat official account news of the General Administration of Market Supervision, the general offices of the General Office of the Central Committee of the CPC and the State Council recently issued the Provisions on the Responsibility System for Food Safety of Local Party and Government Leading Cadres, which clarified that local party committees and governments at all levels should take overall responsibility for food safety work in the region, and those who fail to do their work and lead to major or particularly serious food safety accidents or cause serious adverse effects should be severely investigated for responsibility.

  Data Map: The staff of the market supervision department conducts on-site vegetable testing for consumers. China News Service reporter Han Suyuan photo

  The General Offices of the General Office of the Central Committee of the CPC and the State Council recently issued the Provisions on the Responsibility System for Food Safety of Local Party and Government Leading Cadres, which clearly stipulated the food safety responsibilities, assessment and supervision, rewards and punishments of local party and government leading cadres. The relevant person in charge of the General Administration of Market Supervision answered the reporter’s questions on relevant issues.

  The person in charge said that the promulgation of the "Regulations" provided a new institutional guarantee for food safety work, which will more effectively urge local governments to implement the responsibility of territorial management of food safety, promote the improvement of local food safety work, and better protect the people’s "safety on the tip of the tongue".

  According to the person in charge, the "Regulations" clarify that local party committees and governments at all levels have overall responsibility for food safety work in the region. The main person in charge is the first person in charge of food safety work in the region, and other members of the team are responsible for food safety work in the industry or field in charge.

  — — The main leaders of local party committees at all levels "should comprehensively strengthen the party’s leadership over food safety work in the region";

  — — The main person in charge of local governments at all levels "should strengthen the leadership of food safety work in the region";

  — — The person in charge of food safety in local governments at all levels "should strengthen the leadership of food safety supervision in the region and be specifically responsible for organizing food safety supervision in the region";

  — — Other members of the Standing Committee of local party committees at all levels and other members of the government leadership team shall, in accordance with the division of responsibilities, strengthen their leadership over food safety-related work in the industry or field in charge.

  The person in charge said that the "Regulations" also clarified the three major means of supervision and implementation. The first is tracking supervision. It is clear that local party committees and governments at all levels should follow up and supervise the implementation of major deployment and key work of food safety. The second is duty inspection. It is clear that local party committees at all levels should check the performance of food safety duties by local party and government leading cadres in combination with the inspection work arrangements. The third is appraisal. It is clear that local party committees and governments at all levels should give full play to the role of "baton" in evaluation and assessment, and promote local party and government leading cadres to implement food safety responsibilities. The "Regulations" emphasize the application of the results, and clarify that the results of follow-up supervision, duty inspection and evaluation should be used as an important reference for the assessment, reward and punishment, use and adjustment of local party and government leading cadres.

  Regarding rewards and punishments, the person in charge introduced that the "Regulations" clearly and effectively organize the prevention of food safety accidents and eliminate major food safety risks in a timely manner, so as to protect the interests of the state and the people from major losses; Significant innovations have been made in food safety work and remarkable results have been achieved; In the case of outstanding achievements in the evaluation of food safety work, it shall be commended and rewarded in accordance with relevant regulations.

  Failing to perform the duties and requirements of the Regulations, or failing to perform their duties properly; Responsible for leading major food safety accidents in this region or food safety incidents with bad social impact; Failing to organize and lead the relevant departments to effectively deal with food safety accidents in this area in time, causing adverse effects or great losses; Leading responsibility for concealing, making false reports or delaying the reporting of food safety accidents; Violation of regulations, intervention in the handling of food safety accidents according to law and the handling of food safety crimes, etc., should be held accountable in accordance with relevant regulations.

  The "Regulations" also mentioned that those who report dereliction of duty in time and take the initiative to take remedial measures, effectively prevent or reduce the heavy losses of food safety accidents, recover serious adverse effects of society, or actively cooperate with accountability investigations and take the initiative to take responsibility shall be given a lighter and mitigated accountability in accordance with relevant regulations; If poor work leads to major or especially major food safety accidents, or causes serious adverse effects, the responsibility shall be severely investigated.

The Supreme People’s Court answered a reporter’s question on judicial interpretation of patent law (II)

  On March 22nd, the Supreme People’s Court held a press conference to release the Interpretation of the Supreme People’s Court on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Disputes (II) (hereinafter referred to as Interpretation II). The judicial interpretation will be implemented on April 1, 2016. In order to better understand and apply Interpretation II, the person in charge of the Third People’s Court of the Supreme People’s Court accepted an interview with our reporter.

  Q: Interpretation II will be officially implemented on April 1st. Could you tell us about the background of drafting this judicial interpretation?

  A: In December 2009, the Supreme People’s Court issued the Interpretation on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Disputes. This judicial interpretation has played an important role in protecting the interests of patentees according to law and encouraging scientific and technological innovation. Over the past five years, patent infringement cases have increased steadily, and the legal issues involved have deeply touched the basic system and concept of patents. The technical facts involved have become more cutting-edge and complex, and the market value and interests are even greater. Higher people’s courts in Beijing, Shanghai, Jiangsu and other places respectively issued guidance on the trial of patent infringement disputes. In particular, the Central Committee of the Communist Party of China’s Decision on Several Major Issues of Deepening Reform in an All-round Way clearly proposes to strengthen the application and protection of intellectual property rights, improve the incentive mechanism for technological innovation, and build a national innovation system. The National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) has decided to set up intellectual property courts in Beijing, Shanghai and Guangzhou, focusing on cases with strong expertise such as patents. In order to ensure the correct implementation of the patent law, unify and refine the standards of patent infringement judgment, and respond to the new expectations of scientific and technological innovation for patent trial in time, it is necessary to draft the judicial interpretation of patent infringement judgment again.

  As early as the end of 2011, the Third People’s Court of the Supreme People’s Court began a special investigation on the criteria for judging patent infringement. At the beginning of 2014, it was included in the the Supreme People’s Court Judicial Interpretation Project. On the basis of soliciting opinions from the public and listening to feedback from relevant departments of the central government, experts and scholars, courts, lawyers, patent agents, enterprises and trade associations, the draft articles were revised for 16 times to form a manuscript, which was discussed by the the Supreme People’s Court Judicial Committee and finally passed the judicial interpretation.

  Interpretation II consists of 31 articles, mainly from typical cases published in the Supreme People’s Court Gazette and the summary of patent trial experience in recent years. The main issues involved are: the interpretation of claims, indirect infringement, the defense of standard implementation, the defense of legal sources, the cessation of infringement, the calculation of compensation, and the influence of patent invalidation on infringement litigation. In the overall framework, it is basically arranged according to the scope of patent protection, tort behavior, non-infringement defense, tort liability and procedural matters.

  Q: The trial of patent cases is closely related to scientific and technological innovation. What impact will the introduction of Interpretation II have on mass entrepreneurship and innovation?

  A: At present, a new round of global scientific and technological revolution and industrial transformation is poised for development, China’s economic development mode is accelerating, the trend of innovation leading development is more obvious, and the basic guarantee function of intellectual property system to stimulate innovation is more prominent. The Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward five development concepts of "innovation, coordination, green, openness and sharing", and the first one was "innovation". It also emphasizes that innovation is the first driving force to lead development, and it must be placed at the core of the overall development of the country, so that innovation can run through all the work of the party and the country and become a common practice in the whole society. It can be said that innovation means development, and innovation means the future. This year is the first year of the 13th Five-Year Plan and the decisive stage of building a well-off society in an all-round way. Facing the new situation and new requirements, it is of great significance to give full play to the key role of the patent system in stimulating innovation, promoting scientific and technological progress and economic and social development, focusing on building a fair and transparent legal environment, stimulating innovation power, creating potential and entrepreneurial vitality, and accelerating the implementation of the innovation-driven development strategy.

  The drafting of Interpretation II is closely related to the legislative purpose of the Patent Law to encourage invention and creation, promote scientific and technological progress and economic and social development, and based on the practice of patent trial, the following guiding ideology has always been implemented: First, adhere to the problem orientation, strengthen the protection of patent rights, solve outstanding problems such as "long cycle, difficult proof and low compensation" as far as possible, ensure the realization of the interests of patentees, and fundamentally stimulate innovation; Second, adhere to the principle of compromise interpretation, strengthen the publicity and demarcation of claims, enhance the certainty of patent protection scope, provide clear legal expectations for the public, and promote the improvement of patent document writing level; Third, adhere to the principle of balance of interests and clarify the legal boundary between patent rights and other civil rights, which not only protects the legitimate rights and interests of obligees and encourages invention and creation, but also avoids the improper expansion of patent rights, and prevents the space for re-innovation from being compressed and damaging the public interests and the legitimate rights and interests of others.

  The promulgation of Interpretation II is an important measure for the Supreme People’s Court to actively create a legal environment conducive to innovation, which enriches and perfects China’s patent legal system, will further curb the infringement of patent rights, further strengthen the guiding role of judicial decisions in scientific and technological innovation, further effectively encourage independent innovation and technological leapfrogging, and provide a strong legal guarantee for mass entrepreneurship and innovation.

  Q: What are the targeted provisions in Interpretation II for the problem of "difficult proof and low compensation" in patent protection in China at present?

  A: Difficulties in proof and low compensation are two closely related issues. The main reason for the low amount of compensation in infringement cases is the lack of evidence about losses or profits, that is, the difficulty of proof. Because of the concealment of patent infringement, a lot of evidence of infringement is held by the infringer, but it is difficult for the right holder to obtain it. That is to say, there is a big difference between the right holder and the infringer in the difficulty of proving evidence of infringement. Therefore, the fundamental solution to the problem of "difficult proof and low compensation" is not to provide evidence for the obligee or blindly increase the amount of legal compensation, but to formulate a set of proof rules that conform to the characteristics of intellectual property litigation. Article 27 of Interpretation 2 has improved the rules of proof about the amount of compensation in patent infringement litigation to a certain extent. On the basis of referring to the provisions of the second paragraph of Article 63 of the Trademark Law, according to the patentee’s preliminary proof and the infringer’s grasp of relevant evidence, the burden of proof about the infringer’s profit is assigned to the infringer, and this is connected with the order of compensation calculation stipulated in Article 65 of the Patent Law. It should be pointed out that the application of this rule is based on the premise that the obligee initially provides evidence to prove the defendant’s profit, and the account books and materials related to patent infringement are mainly held by the infringer. If the above two conditions are not achieved, it is impossible to infer the evidence obstruction, which leads to "it is difficult to determine the infringement profit". According to Article 65 of the Patent Law, it is further necessary to determine whether the compensation amount can be determined by referring to the patent license fee.

  Q: Is the "long period" in patent protection a common problem of "cross between people and banks"? How was Interpretation II solved?

  A: As you said, the trial period of patent infringement dispute cases is long, which is mainly caused by the litigation framework of "binary separation between the people’s bank and the people’s bank" stipulated in the current law. When the obligee sues the defendant for infringement of his patent right, the defendant often files a separate request for invalidation of the patent right with the Patent Reexamination Board, and the court hearing the patent infringement dispute case has no right to examine the validity of the patent right, and usually suspends the civil litigation and waits for the result of the administrative litigation of patent authorization and confirmation. However, the procedure of patent authorization and confirmation is too cumbersome, and the situation of circular litigation and idle procedures is more prominent, which is not conducive to the substantive settlement of disputes. In order to improve the trial efficiency of patent infringement litigation, alleviate the negative impact of the long trial period as much as possible, and fully consider the fact that the proportion of administrative litigation for patent authorization and confirmation changes the decision of the Patent Reexamination Board is low, Article 2 of Interpretation 2 designs a system of "arbitration first and prosecution separately", that is, after the Patent Reexamination Board makes a decision to declare the patent invalid, the court hearing the patent infringement dispute case can rule "dismiss the prosecution" without waiting for the final result of the administrative litigation, and pass ". The reason why the lawsuit is dismissed by procedural ruling instead of substantive judgment is mainly to consider that if the invalid decision is overturned by administrative judgment, the obligee can still sue separately.

  Because the plaintiff in a patent infringement lawsuit may only be the patent licensee, he usually does not participate in the patent invalidation procedure, so he is not the addressee of the administrative judgment. The general provisions of the General Principles of Civil Law on the limitation of action apply to the calculation of the limitation of action for his separate prosecution, that is, he knows or should know the time when the patent right will be restored to be effective. In order to avoid tedious words, the third paragraph of this article only stipulates the limitation calculation of the patentee’s separate prosecution.

  Another example is that after the Patent Reexamination Board has made a decision to declare the patent invalid, the parties concerned apply for retrial to cancel the judgment or conciliation statement of patent infringement made by the people’s court before the patent invalidation. Paragraph 1 of Article 29 of Interpretation 2 stipulates that the people’s court may make a ruling to suspend the retrial review and the execution of the original judgment or conciliation statement, with the aim of reducing the execution reversal caused by the continued execution after the patent is finally invalid, and giving the invalid decision a certain degree of effectiveness against the judgment or conciliation statement. Because the patent invalidation decision has not been reviewed by the judiciary, in order to balance the enforcement interests of the patentee and the infringer and avoid the possible side effects of "suspending the execution of the original judgment and conciliation statement", with reference to the provisions of Article 16 of the Interpretation of the Supreme People’s Court on Several Issues Concerning the Application of Execution Procedures on the objection to execution, the second paragraph of Article 29 of Interpretation 2 stipulates that in the case that the people’s court has ruled to suspend execution, the patentee may request to continue execution after providing guarantee. In this regard, the infringer can ask for suspension of execution through counter-guarantee to check and balance. When the patent right is finally determined whether it is valid or not, the people’s court may enforce the guarantee or counter-guarantee property, so as to avoid the failure of enforcement interests.

  Although the above two clauses in Interpretation II have actively explored the improvement of litigation efficiency, they cannot fundamentally solve the problem of long cycle caused by the binary separation of the people’s bank of China and the people’s bank of China due to the restrictions of existing laws and regulations. For example, Article 3 of Interpretation 2 stipulates that the court hearing a patent infringement dispute case can only explain to the parties and tell them to start the patent invalidation procedure if the patent clearly violates the third or fourth paragraph of Article 26 of the Patent Law and should be declared invalid. If the invalid procedure is initiated, the patent infringement lawsuit should generally be suspended. Only if the patent right is not declared invalid within a reasonable period, the people’s court can determine the scope of protection of the patent right according to the records of the claim. It can be seen that the fundamental solution to the problem of "long cycle" that has plagued patent protection for a long time needs to transform the litigation framework of "binary separation of people’s banks and banks" from the legislative level. At present, China is carrying out the fourth revision of the patent law, and we hope that the above problems can be solved in this revision.

  Q: Just now, you mentioned that the drafting of Interpretation II carried out the guiding ideology of strengthening the publicity of claims. Can you introduce these provisions in detail?

  A: As a yardstick to delimit the boundaries of patent rights, patent claim is the core concept of patent law, and many rules in the patent system revolve around patent claim. The judicial interpretation of patent law issued in 2009 once reflected the orientation of strengthening the publicity of claims, and Interpretation II continued to implement this guiding ideology, aiming at enhancing the certainty of the scope of patent protection and providing clear legal expectations for the public. This is also the need to fully consider the current situation that China’s patent quality is still at a low level as a whole and the implementation of the innovation-driven development strategy.

  Articles 5, 10 and 12 of Interpretation 2 are aimed at the pre-order features, the preparation methods in product claims and the emphasized terms in numerical features, respectively, and stipulate that the above features and terms have a limiting effect on the scope of patent protection. Whether the above features and terms are the necessary technical features of a patent is a problem that should be solved in the stage of patent authorization and confirmation, and it is not appropriate for the people’s court hearing patent infringement disputes to discriminate. That is to say, the patent document writer should pay enough attention to the expression of the above features and terms in the patent application stage.

  Article 7 of Interpretation II clarifies the interpretation rules of the long-disputed closed composition claims in practice, and also highlights the respect for the publicity of the claims and the maintenance of the public’s trust in the scope of patent protection. Because all previous versions of the Patent Examination Guide have the same provisions for the claim of closed composition, that is, it must not contain other components other than the features described in the claim, unless it is unavoidable constant impurities. Through long-term patent practice, this writing method and interpretation rules have been generally accepted by the industry, and the interpretation rules stipulated in the first paragraph of Article 7 of Interpretation II are consistent with the Patent Examination Guide. The Chinese medicine composition claim stipulated in the second paragraph belongs to the exception of the first paragraph.

  It should be pointed out that the written expression itself has certain limitations, and it is difficult for the patent technical scheme to be summarized comprehensively and accurately in the claims. Moreover, the improvement of patent document writing level needs a process, which cannot be achieved overnight. Therefore, while emphasizing the basic orientation of publicity of claims, the interpretation of claims needs to be flexible to avoid "literal theory", so that patents with real technical contributions can be protected compared with those in GAI.

  Q: What is the reason for making special provisions on the claim of Chinese medicine composition?

  A: The composition in the field of traditional Chinese medicine is fundamentally different from chemical drugs in terms of mode of action, manufacturing technology, physical and chemical parameters, etc. It is not appropriate to simply apply the interpretation rules of Article 7, paragraph 1, of Interpretation II. Moreover, China has a unique advantage in the field of traditional Chinese medicine. It is in line with the actual development of traditional Chinese medicine industry to adopt the rules of claim interpretation different from those of chemical pharmaceutical compositions, which is conducive to protecting innovation in the field of traditional Chinese medicine and promoting the development of the industry. Therefore, in principle, the provisions of the first paragraph do not apply to the interpretation of the claims of Chinese medicinal compositions mainly written by "made of ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… If there is no substantial impact, it is generally considered that the accused infringing product falls within the scope of patent protection.

  Q: Why does Article 25 of Interpretation 2 stipulate that bona fide users can not stop using it?

  A: Article 70 of the Patent Law stipulates that users, promised sellers and sellers shall be exempted from liability for compensation when their legitimate source defense is established. The dispute lies in whether bona fide users should stop using it after proving its legal source and paying reasonable consideration. In practice, users of infringing products usually don’t know and shouldn’t know that they are buying infringing products. Because users are at the end of the chain of infringement, they are easy to be found by right holders, so right holders often choose to sue users. Even if the manufacturer, seller and user are all co-defendants, if the user is only exempted from the liability of compensation for losses according to Article 70 of the Patent Law, he shall still bear the tort liability of stopping using. If you don’t stop using it, you have to pay royalties as a substitute for not stopping using it. However, the user has already paid the consideration when purchasing the infringing product. In fact, it is equal to the user paying double the consideration. The survey found that in recent years, the number of related cases with users as defendants has increased significantly, and the above phenomenon is more prominent. In order to clarify the legal boundary between patent rights and other civil rights, according to the principle of balance of interests, Article 25 of Interpretation II excludes bona fide users through a proviso.

  During the drafting, there was a view that this article exempted bona fide users from the responsibility of not stopping using it, which was in conflict with Article 70 of the Patent Law. Another view is that, in the original intention of the system, the establishment of the legal source defense system is to combat the source of infringement, and the manufacturer is the main source of infringement. TRIPS agreement also does not require that acts of bona fide use should be prohibited. The user is in good faith subjectively, provides a legal source objectively, and pays a reasonable consideration to the seller when obtaining the infringing product, which should prevent the extension of patent prohibition. Patent right is exclusive, but it does not mean that it can be expanded indefinitely. Patent law is not only the law of the patentee, but also blindly and excessively emphasizes the unilateral interests of the patentee and ignores the legitimate interests of bona fide users, which will occupy the reasonable space of bona fide users and hinder the security of transactions. This is not the original intention of Article 70 of the Patent Law, and it also violates the basic legal spirit of balance of interests. On the basis of soliciting the opinions of the relevant legislative departments, Interpretation II adopted the second opinion.

  If the obligee proves to the contrary that the user has not paid the consideration or the consideration is obviously unreasonable, it does not meet the constitutive requirements of exemption from stopping the infringement, and the user should still bear the civil liability for stopping the use, unless the exception of "national interests and public interests" stipulated in Article 26 of Interpretation 2 is met. The term "reasonable consideration" as mentioned in Article 25 of Interpretation 2 refers to the transaction price or transaction conditions that are basically equivalent to or slightly lower than the patented product. If the consideration is obviously lower than the transaction price or conditions of the patented product, it can usually be inferred that the buyer should know that the purchased product is not a patented product.

  Q: What is the relationship between the provisions of Article 26 of Interpretation II on stopping the sued behavior without an order and the compulsory patent licensing system stipulated in the Patent Law?

  A: Under normal circumstances, the infringer should bear the legal responsibility to stop the infringement. However, if the infringer’s stopping behavior will harm the national interests and public interests, the court may not order him to stop the sued behavior, but pay a reasonable royalty instead, which is a common practice in judicial practice at home and abroad. There is no clear stipulation in the patent law about the way of bearing tort liability, but the way of bearing tort liability stipulated in Article 15 of the Tort Liability Law can be applied separately or in combination. Article 26 of Interpretation II belongs to the determination of the way to bear civil liability in individual cases, which is the proper meaning of the application of tort liability law and other laws. Although the patent law stipulates the compulsory patent licensing system, Article 26 of Interpretation II goes hand in hand with the compulsory patent licensing system. If the compulsory license issued by the administrative organ is taken as the pre-procedure of civil tort litigation, it will lead to the suspension of civil litigation and artificially complicate the relief procedure, which is not conducive to timely settling disputes. It should be pointed out that only under extremely special exceptional circumstances, such as harming national interests and public interests, the court will not order the defendant to stop the act, and stopping the infringement is still the basic way of patent infringement liability.

  Q: You just mentioned the temporary protection period of the invention patent. Please tell us about the relevant provisions.

  A: The invention patent adopts the system of "early disclosure and delayed examination", so there is a temporary protection period between the date of publication of the patent application and the date of authorization announcement. Because all the infringements stipulated in Article 11 of the Patent Law are after the patent right is granted, the invention implemented during the temporary protection period is not an infringement in nature. However, the controversial issue in practice is whether the products that have been manufactured, sold or imported during the temporary protection period can be sold, promised to be sold or used after the announcement of patent authorization. In this regard, there were two opinions in the drafting: the first opinion is that the products manufactured, sold and imported during the temporary protection period are not infringing products, and the patentee has no right to prohibit the subsequent sales and use of non-infringing products after the authorization announcement date; The second view is that according to Article 11 of the Patent Law, after the patent right is granted, the patentee may prohibit others from carrying out any act without his permission. Using, promising to sell or selling products that have been manufactured, sold or imported during the temporary protection period does not belong to the situation that is not regarded as infringement as stipulated in Article 69 of the Patent Law, so it should be prohibited according to law. If the first opinion is adopted, it may lead to the situation that the actor hoards the products during the temporary protection period and sells them after the authorized announcement. If the second opinion is adopted, it is inconsistent with the nature that the products manufactured during the temporary protection period are not infringing products, and it is too harsh on the defendant. Therefore, Article 18 of Interpretation 2 makes a compromise: if the person who carries out manufacturing, selling or importing during the temporary protection period pays appropriate fees to the obligee in accordance with Article 13 of the Patent Law,Products that have been manufactured, sold or imported during the temporary protection period are not regarded as infringing products, and their subsequent use, sale and promised sale are not infringing acts as stipulated in Article 11 of the Patent Law.

  In practice, the obligee may take the manufacturer, the user and the seller as co-defendants when suing, or may only sue the seller. When the seller puts forward the defense that the manufacturer has promised to pay the appropriate fee in writing, the obligee applies to add the manufacturer. In this regard, it should be handled in accordance with the corresponding provisions of the Civil Procedure Law and its judicial interpretation, and Interpretation II is not repeated. The reason why "written commitment" is stipulated is to enhance operability, and to provide a basis for possible charges against manufacturers, sellers and importers.

  Q: In recent years, the issue of standard essential patents has attracted much attention at home and abroad. Article 24 of Interpretation 2 covers this issue. Please tell us about it.

  A: In patent infringement litigation, the legal problem that the accused infringer claims not to stop implementing the act on the grounds of implementing the standard is typical. Whether the above defense is established depends on the subjective state of the standard implementer, that is, his knowledge of the patent involved in the standard, which is determined by the disclosure of patent information by the standard. Therefore, Article 24 of Interpretation II explores the subjective fault of the parties in the context of patent information disclosure, and then determines whether to order to stop the implementation of standards and bear civil liability, which still belongs to the perspective of patent law and tort liability law, and does not involve the issue of competition law.

  In view of the complexity of the issue of standard essential patents, Interpretation II abandons the previous "big and comprehensive" drafting idea, and only clarifies the typical issues that all parties can reach a consensus, and does not involve the controversial issues for the time being. In particular, the Provisions on the Administration of National Standards Involving Patents (Provisional) issued by the National Standardization Administration Committee and China National Intellectual Property Administration in December 2013 improved the patent information disclosure procedure and made it clear that patents involved in national standards should be essential patents. In order to maintain the consistency with the above-mentioned interim provisions, Interpretation II only stipulates the recommended standards and the situation of the patents involved. Issues such as undisclosed patent information, mandatory standards and international standards that are not covered by the above interim provisions will be left to judicial practice to be solved step by step.

  Q: Not long ago, the the State Council Legislative Affairs Office asked the public for opinions on the revised draft of the Patent Law. What are the provisions of Interpretation II and this revised draft of the Patent Law?

  A: Judicial interpretation comes from trial practice and a large number of vivid cases in courts across the country. It is in this sense that judicial interpretation is the forerunner of legislation. Judicial interpretation of patent law is not only the basis for judges to apply patent cases, but also plays an important role in filling legal loopholes and refining legal standards, which constitutes an organic part of China’s patent legal system. The implementation of judicial interpretation of patent law will further verify and improve relevant legal rules and lay a more solid foundation for the revision of patent law.

  For example, the system of indirect patent infringement stipulated in Article 21 of Interpretation II has similar provisions in this revised draft of the Patent Law. In practice, there is no connection between the indirect infringer and the infringer who finally implements the invention and creation, and it does not constitute a joint fault. However, in view of the obvious subjective malice of indirect infringers, and the parts and components they provide are special products for direct infringement, or they actively induce others to commit infringement, they are included in the scope of regulation in Article 9 of the Tort Liability Law. This is the proper meaning of the application of tort liability law, and it is not to give extra protection to the patentee outside the current legal framework, which is in line with the objective reality of strengthening patent protection.

  It should be emphasized that indirect infringement should be based on direct infringement, so the provisions are expressed as "implementing" the act of infringing patent rights. However, it does not mean that there must be a referee who finds that the direct infringement is established before the indirect infringement lawsuit is filed. Regarding whether to treat the indirect infringer and the direct infringer as co-defendants, the people’s court may decide whether to treat the direct infringer as a co-defendant according to the specific case, considering that there may be a situation where the direct infringer has been determined by a prior judgment.

  In addition to indirect infringement, Interpretation II further enriches the rules for the interpretation of claims and clarifies the reasons for the defense of non-infringement. There are still some problems that have been reflected in the exposure draft, such as the defense of patent conflict application, the purpose of production and operation, etc., and finally they are not included in Interpretation II due to the restrictions of the current patent law, but it does not mean that the views of the exposure draft on some issues are wrong. Some may be reflected in future judicial policies and typical cases, some may need further study, demonstration and unified understanding, and some are deep-seated problems of the patent law itself, which need to be paid special attention to in this or future revision of the patent law.

  Q: I noticed that the title of this judicial interpretation is "Interpretation II". What is the relationship between it and the existing judicial interpretation of patent law?

  A: In December 2009, the Supreme People’s Court issued the Interpretation on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Patent Infringement Disputes. Interpretation II is based on the judicial interpretation of patent law in 2009, which further enriches and refines the criteria for judging patent infringement, so it is expressed as Interpretation II, which also reserves space for future judicial interpretations of patent law, so as to systematize the judicial interpretation of patent infringement. In addition, Article 23 of Interpretation II will absorb (93) with the approval of No.20. However, the two judicial interpretations of the patent law issued in 2001 and 2009 did not conflict with Interpretation II, and there was no problem of substitution by Interpretation II.

  Q: What specific measures will the Supreme People’s Court take to implement Interpretation II after its implementation?

  A: the Supreme People’s Court will let the front-line judges of patent trials accurately grasp the original intention of drafting Interpretation II and the problems that should be paid attention to in understanding and application through various means such as business meetings of the court system and training courses of the judges’ college. In addition, in order to meet the needs of the majority of patent legal practitioners and the public to understand the original intention of the judicial interpretation provisions of the patent law, the Supreme People’s Court has set up a writing team to publish the book Understanding and Application of Judicial Interpretation of the Patent Law (tentative name) in the second quarter of this year, which will comprehensively sort out the three existing judicial interpretations of the patent law and arrange them according to a brand-new style that is easy to refer to.

  The Supreme People’s Court will strengthen the tracking of the implementation of Interpretation II, continuously collect and summarize the problems in the implementation of judicial interpretation, and unify the applicable standards in time to ensure the correct implementation of the patent law.